The Golden Bough. James George FrazerЧитать онлайн книгу.
and confusion of their foes. In this respect the legend of Salmoneus probably reflects the pretensions of a whole class of petty sovereigns who reigned of old, each over his little canton, in the oak-clad highlands of Greece. Like their kinsmen the Irish kings, they were expected to be a source of fertility to the land and of fecundity to the cattle; and how could they fulfil these expectations better than by acting the part of their kinsman Zeus, the great god of the oak, the thunder, and the rain? They personified him, apparently, just as the Italian kings personified Jupiter.
In ancient Italy every oak was sacred to Jupiter, the Italian counterpart of Zeus; and on the Capitol at Rome the god was worshipped as the deity not merely of the oak, but of the rain and the thunder. Contrasting the piety of the good old times with the scepticism of an age when nobody thought that heaven was heaven, or cared a fig for Jupiter, a Roman writer tells us that in former days noble matrons used to go with bare feet, streaming hair, and pure minds, up the long Capitoline slope, praying to Jupiter for rain. And straightway, he goes on, it rained bucketsful, then or never, and everybody returned dripping like drowned rats. “But nowadays,” says he, “we are no longer religious, so the fields lie baking.”
When we pass from Southern to Central Europe we still meet with the great god of the oak and the thunder among the barbarous Aryans who dwelt in the vast primaeval forests. Thus among the Celts of Gaul the Druids esteemed nothing more sacred than the mistletoe and the oak on which it grew; they chose groves of oaks for the scene of their solemn service, and they performed none of their rites without oak leaves. “The Celts,” says a Greek writer, “worship Zeus, and the Celtic image of Zeus is a tall oak.” The Celtic conquerors, who settled in Asia in the third century before our era, appear to have carried the worship of the oak with them to their new home; for in the heart of Asia Minor the Galatian senate met in a place which bore the pure Celtic name of Drynemetum, “the sacred oak grove” or “the temple of the oak.” Indeed the very name of Druids is believed by good authorities to mean no more than “oak men.”
In the religion of the ancient Germans the veneration for sacred groves seems to have held the foremost place, and according to Grimm the chief of their holy trees was the oak. It appears to have been especially dedicated to the god of thunder, Donar or Thunar, the equivalent of the Norse Thor; for a sacred oak near Geismar, in Hesse, which Boniface cut down in the eighth century, went among the heathen by the name of Jupiter’s oak (robur Jovis), which in old German would be Donares eih, “the oak of Donar.” That the Teutonic thunder god Donar, Thunar, Thor was identified with the Italian thunder god Jupiter appears from our word Thursday, Thunar’s day, which is merely a rendering of the Latin dies Jovis. Thus among the ancient Teutons, as among the Greeks and Italians, the god of the oak was also the god of the thunder. Moreover, he was regarded as the great fertilising power, who sent rain and caused the earth to bear fruit; for Adam of Bremen tells us that “Thor presides in the air; he it is who rules thunder and lightning, wind and rains, fine weather and crops.” In these respects, therefore, the Teutonic thunder god again resembled his southern counterparts Zeus and Jupiter.
Amongst the Slavs also the oak appears to have been the sacred tree of the thunder god Perun, the counterpart of Zeus and Jupiter. It is said that at Novgorod there used to stand an image of Perun in the likeness of a man with a thunder-stone in his hand. A fire of oak wood burned day and night in his honour; and if ever it went out the attendants paid for their negligence with their lives. Perun seems, like Zeus and Jupiter, to have been the chief god of his people; for Procopius tells us that the Slavs “believe that one god, the maker of lightning, is alone lord of all things, and they sacrifice to him oxen and every victim.”
The chief deity of the Lithuanians was Perkunas or Perkuns, the god of thunder and lightning, whose resemblance to Zeus and Jupiter has often been pointed out. Oaks were sacred to him, and when they were cut down by the Christian missionaries, the people loudly complained that their sylvan deities were destroyed. Perpetual fires, kindled with the wood of certain oak-trees, were kept up in honour of Perkunas; if such a fire went out, it was lighted again by friction of the sacred wood. Men sacrificed to oak-trees for good crops, while women did the same to lime-trees; from which we may infer that they regarded oaks as male and lime-trees as female. And in time of drought, when they wanted rain, they used to sacrifice a black heifer, a black he-goat, and a black cock to the thunder god in the depths of the woods. On such occasions the people assembled in great numbers from the country round about, ate and drank, and called upon Perkunas. They carried a bowl of beer thrice round the fire, then poured the liquor on the flames, while they prayed to the god to send showers. Thus the chief Lithuanian deity presents a close resemblance to Zeus and Jupiter, since he was the god of the oak, the thunder, and the rain.
From the foregoing survey it appears that a god of the oak, the thunder, and the rain was worshipped of old by all the main branches of the Aryan stock in Europe, and was indeed the chief deity of their pantheon.
XVI. Dianus and Diana
In this chapter I propose to recapitulate the conclusions to which the enquiry has thus far led us, and drawing together the scattered rays of light, to turn them on the dark figure of the priest of Nemi.
We have found that at an early stage of society men, ignorant of the secret processes of nature and of the narrow limits within which it is in our power to control and direct them, have commonly arrogated to themselves functions which in the present state of knowledge we should deem superhuman or divine. The illusion has been fostered and maintained by the same causes which begot it, namely, the marvellous order and uniformity with which nature conducts her operations, the wheels of her great machine revolving with a smoothness and precision which enable the patient observer to anticipate in general the season, if not the very hour, when they will bring round the fulfilment of his hopes or the accomplishment of his fears. The regularly recurring events of this great cycle, or rather series of cycles, soon stamp themselves even on the dull mind of the savage. He foresees them, and foreseeing them mistakes the desired recurrence for an effect of his own will, and the dreaded recurrence for an effect of the will of his enemies. Thus the springs which set the vast machine in motion, though they lie far beyond our ken, shrouded in a mystery which we can never hope to penetrate, appear to ignorant man to lie within his reach: he fancies he can touch them and so work by magic art all manner of good to himself and evil to his foes. In time the fallacy of this belief becomes apparent to him: he discovers that there are things he cannot do, pleasures which he is unable of himself to procure, pains which even the most potent magician is powerless to avoid. The unattainable good, the inevitable ill, are now ascribed by him to the action of invisible powers, whose favour is joy and life, whose anger is misery and death. Thus magic tends to be displaced by religion, and the sorcerer by the priest. At this stage of thought the ultimate causes of things are conceived to be personal beings, many in number and often discordant in character, who partake of the nature and even of the frailty of man, though their might is greater than his, and their life far exceeds the span of his ephemeral existence. Their sharply-marked individualities, their clear-cut outlines have not yet begun, under the powerful solvent of philosophy, to melt and coalesce into that single unknown substratum of phenomena which, according to the qualities with which our imagination invests it, goes by one or other of the high-sounding names which the wit of man has devised to hide his ignorance. Accordingly, so long as men look on their gods as beings akin to themselves and not raised to an unapproachable height above them, they believe it to be possible for those of their own number who surpass their fellows to attain to the divine rank after death or even in life. Incarnate human deities of this latter sort may be said to halt midway between the age of magic and the age of religion. If they bear the names and display the pomp of deities, the powers which they are supposed to wield are commonly those of their predecessor the magician. Like him, they are expected to guard their people against hostile enchantments, to heal them in sickness, to bless them with offspring, and to provide them with an abundant supply of food by regulating the weather and performing the other ceremonies which are deemed necessary to ensure the fertility of the earth and the multiplication of animals. Men who are credited with powers so lofty and far-reaching naturally hold the