The Age Of Louis XIV (Complete Edition). VoltaireЧитать онлайн книгу.
1648, been fortunate enough to conclude the famous Peace of Westphalia, by which the emperor and the empire sold the sovereignty of Alsace to the king and the crown of France for three millions of livres—about six millions of our present money—to be paid to the archduke, which became the basis of all future treaties. A new electorate was created in favor of the house of Bavaria. The rights of all the princes and cities of the empire, and even the privileges of every private gentleman, were settled at this peace. The emperor’s power was restricted within very narrow limits, and the French, in conjunction with the Swedes, became the lawgivers of Germany. The glory accruing to France was in part owing to the Swedish arms; Gustavus Adolphus had first begun to shake the empire. His generals had also pushed their conquests quite extensively, under the government of his daughter, Christina. General Wrangel was ready to enter into Austria; Count Königsmarck was master of one half of the city of Prague, and was laying siege to the other half, when this peace was concluded: and to overwhelm the emperor in this manner cost France only a million a year in subsidies to the Swedes.
And indeed the Swedes gained more advantage from this treaty than the French. They had Pomerania, several fortified places, and a considerable sum of money. They obliged the emperor to deliver into the hands of the Lutherans certain benefices which belonged to the Roman Catholics. The court of Rome set up the cry of impiety, and loudly declared that the cause of God and religion was betrayed. The Protestants boasted that they had sanctified the work of peace by stripping the Papists. Everyone speaks as interest dictates.
The Spanish court did not accede to this peace, and with good reason; for seeing France overwhelmed with its civil wars, the Spanish ministry hoped to profit by our dissensions. The German troops, which were now disbanded, served as a fresh reinforcement to the Spaniards. The emperor, after the Peace of Münster, sent thirty thousand men into Flanders, in the space of four years. This was a manifest violation of treaties; but they are seldom executed in any other manner.
The ministers of the court of Madrid had the [a] address in this Treaty of Westphalia to make a separate peace with the Dutch. The Spanish monarchy, in short, thought itself happy to have no longer for enemies, and to acknowledge as sovereigns, those whom they had so long treated as rebels, unworthy of pardon. These republicans increased their wealth, and secured their tranquillity and greatness, by thus treating with Spain without breaking with France.
They were so powerful that, in 1653, in a war which they had with England, they sent a hundred ships of the line to sea: and victory long remained doubtful between Blake, the English admiral, and Tromp, who commanded the Dutch fleet, who were both at sea what Condé and Turenne were on shore. France had not at that time ten ships of fifty guns fit to send to sea; and her navy was every day falling more and more into decay.
Louis XIV. then saw himself, in 1653, absolute master of the kingdom which was still affected by the shocks it had received; full of disorder in every branch of the administration, but abounding in resources; without any ally, except the duke of Savoy, to assist it in carrying on an offensive war, and having no foreign enemies but Spain, which was then in a worse condition than France itself. All the French who had been concerned in the civil war were subjected, except the prince of Condé and some few of his partisans, of which one or two remained faithful to him, through friendship and gratitude, as the counts de Coligny and Bouteville; and some others, because the court would not buy their services at an exorbitant price.
Condé, now made general of the Spanish forces, could not recruit a body which he himself had weakened by the destruction of its infantry in the battles of Rocroi and Lens. He fought with new troops, of which he was not master, against the veteran regiments of the French, who had learned to conquer under him, and were now commanded by Turenne.
It was the fortune of Condé and Turenne to be always conquerors when they fought together at the head of the French, and to be beaten when they commanded the Spaniards. Turenne had with great difficulty saved the shattered remains of the Spanish army at the battle of Rethel, where, from being general to the king of France, he became lieutenant to Don Estevan de Gamarra.
The prince of Condé met with the same fate before Arras: he and the archduke were besieging that town; Turenne came and besieged them in their camp, forced their lines, and the archduke’s troops were put to flight. Condé, with only two regiments of French and Lorrainers, sustained the attack of all Turenne’s army; and, while the archduke was flying, he beat Marshal Hoquincourt, repulsed Marshal de la Ferté, and covered the retreat of the defeated Spaniards, upon which the Spanish king wrote to him in these terms: “I have heard that all was lost, and that you have saved all.”
It is difficult to say by what battles are lost or won; but it is certain that Condé was one of the greatest military geniuses that had ever appeared, and that the archduke and his council refused to do anything that day which Condé had proposed.
Though raising the siege of Arras, forcing the enemy’s lines, and putting the archduke to flight, reflected the highest glory on Turenne, it was observed that in the letter written in the king’s name to the parliament upon this victory, the whole success of the campaign was attributed to Cardinal Mazarin, without the least mention of Turenne’s name. The cardinal was actually within a few leagues of Arras with the king. He had even gone into the camp at the siege of Stenai, a town which Turenne had taken before he relieved Arras. Several councils of war had been held in the cardinal’s presence: on this he founded his pretension to the honor of these events; and by this piece of vanity he drew ridicule upon himself, which not all the authority of prime minister could efface.
The king was not present at the battle of Arras, though he might have been so; he had been in the trenches at the siege of Stenai; but the cardinal would not suffer him to hazard a person on which the tranquillity of the state and the power of the minister seemed alike to depend.
This war, which was but weakly supported, was carried on in their masters’ names, on one side by Mazarin, who was absolute master of France and its young monarch; and on the other by Don Luis de Haro, who governed the Spanish kingdom under Philip IV. The name of Louis XIV. was not then known to the world, and the king of Spain had never been spoken of. There was no crowned head at that time in Europe who enjoyed any share of personal reputation. Queen Christina of Sweden was the only one who governed alone, and supported the dignity of the throne, which was abandoned, disgraced, or unknown in other kingdoms.
Charles II., king of England, then a fugitive in France, with his mother and brother, had brought thither his misfortunes and his hopes; a private subject had subdued England, Scotland, and Ireland. Cromwell, that usurper so worthy of reigning, had prudently taken the title of Protector, and not that of King, as he knew that the English were acquainted with the extent of the royal prerogative, but did not so well know the limits of a protector’s authority.
He strengthened his power by knowing when to restrain it: he made no attempt upon the rights of the people, of which they were always jealous; he never quartered soldiers upon the city of London, nor imposed any tax which might occasion murmurings; he did not offend the public eye with too much pomp; he did not indulge himself in any pleasures; nor did he heap up riches: he took care that justice should be observed with that stern impartiality which knows no distinction between the great and small.
The brother of Pantaleon Sá, the Portuguese ambassador in England, thinking that he might act as he pleased with impunity, because the person of his brother was sacred, had committed an outrage upon some citizens of London, and afterward caused some to be assassinated by his own people, in revenge for the opposition he had met with from the rest; for this he was condemned to be hanged. Cromwell, though he had it in his power to save him, suffered him to be executed, and the next day signed a treaty with the ambassador.
Never had the trade of England been in so free and so flourishing a condition, nor the state so rich. Its victorious fleets made its name respected in every sea, while Mazarin, wholly employed in governing and heaping up riches, suffered justice, trade, navigation, and even the revenue itself, to languish and decline in France. As much master in France as Cromwell was in England, after a civil war, he might have procured the same advantages for the country which he governed as Cromwell had done for his;