The Essential Works of P. G. Wodehouse. P. G. WodehouseЧитать онлайн книгу.
In fact, it made him feel quite ill to look at it. Yet, being devoted to his father and wanting to do anything rather than give him pain, he had not been able to bring himself to store the thing in the cellar, and the strain of confronting the picture three times a day had begun to tell on him to such an extent that Elizabeth felt something had to be done.
"Now you see," she said.
"In a way," I said. "But don't you think it's making rather heavy weather over a trifle?"
"Oh, can't you understand? Look!" Her voice dropped as if she was in church, and she switched on another light. It shone on the picture next to old Yeardsley's. "There!" she said. "Clarence painted that!"
She looked at me expectantly, as if she were waiting for me to swoon, or yell, or something. I took a steady look at Clarence's effort. It was another Classical picture. It seemed to me very much like the other one.
Some sort of art criticism was evidently expected of me, so I made a dash at it.
"Er—'Venus'?" I said.
Mark you, Sherlock Holmes would have made the same mistake. On the evidence, I mean.
"No. 'Jocund Spring,'" she snapped. She switched off the light. "I see you don't understand even now. You never had any taste about pictures. When we used to go to the galleries together, you would far rather have been at your club."
This was so absolutely true, that I had no remark to make. She came up to me, and put her hand on my arm.
"I'm sorry, Reggie. I didn't mean to be cross. Only I do want to make you understand that Clarence is suffering. Suppose—suppose—well, let us take the case of a great musician. Suppose a great musician had to sit and listen to a cheap vulgar tune—the same tune—day after day, day after day, wouldn't you expect his nerves to break! Well, it's just like that with Clarence. Now you see?"
"Yes, but——"
"But what? Surely I've put it plainly enough?"
"Yes. But what I mean is, where do I come in? What do you want me to do?"
"I want you to steal the 'Venus.'"
I looked at her.
"You want me to——?"
"Steal it. Reggie!" Her eyes were shining with excitement. "Don't you see? It's Providence. When I asked you to come here, I had just got the idea. I knew I could rely on you. And then by a miracle this robbery of the Romney takes place at a house not two miles away. It removes the last chance of the poor old man suspecting anything and having his feelings hurt. Why, it's the most wonderful compliment to him. Think! One night thieves steal a splendid Romney; the next the same gang take his 'Venus.' It will be the proudest moment of his life. Do it to-night, Reggie. I'll give you a sharp knife. You simply cut the canvas out of the frame, and it's done."
"But one moment," I said. "I'd be delighted to be of any use to you, but in a purely family affair like this, wouldn't it be better—in fact, how about tackling old Bill on the subject?"
"I have asked Bill already. Yesterday. He refused."
"But if I'm caught?"
"You can't be. All you have to do is to take the picture, open one of the windows, leave it open, and go back to your room."
It sounded simple enough.
"And as to the picture itself—when I've got it?"
"Burn it. I'll see that you have a good fire in your room."
"But——"
She looked at me. She always did have the most wonderful eyes.
"Reggie," she said; nothing more. Just "Reggie."
She looked at me.
"Well, after all, if you see what I mean—The days that are no more, don't you know. Auld Lang Syne, and all that sort of thing. You follow me?"
"All right," I said. "I'll do it."
I don't know if you happen to be one of those Johnnies who are steeped in crime, and so forth, and think nothing of pinching diamond necklaces. If you're not, you'll understand that I felt a lot less keen on the job I'd taken on when I sat in my room, waiting to get busy, than I had done when I promised to tackle it in the dining-room. On paper it all seemed easy enough, but I couldn't help feeling there was a catch somewhere, and I've never known time pass slower. The kick-off was scheduled for one o'clock in the morning, when the household might be expected to be pretty sound asleep, but at a quarter to I couldn't stand it any longer. I lit the lantern I had taken from Bill's bicycle, took a grip of my knife, and slunk downstairs.
The first thing I did on getting to the dining-room was to open the window. I had half a mind to smash it, so as to give an extra bit of local colour to the affair, but decided not to on account of the noise. I had put my lantern on the table, and was just reaching out for it, when something happened. What it was for the moment I couldn't have said. It might have been an explosion of some sort or an earthquake. Some solid object caught me a frightful whack on the chin. Sparks and things occurred inside my head and the next thing I remember is feeling something wet and cold splash into my face, and hearing a voice that sounded like old Bill's say, "Feeling better now?"
I sat up. The lights were on, and I was on the floor, with old Bill kneeling beside me with a soda siphon.
"What happened?" I said.
"I'm awfully sorry, old man," he said. "I hadn't a notion it was you. I came in here, and saw a lantern on the table, and the window open and a chap with a knife in his hand, so I didn't stop to make inquiries. I just let go at his jaw for all I was worth. What on earth do you think you're doing? Were you walking in your sleep?"
"It was Elizabeth," I said. "Why, you know all about it. She said she had told you."
"You don't mean——"
"The picture. You refused to take it on, so she asked me."
"Reggie, old man," he said. "I'll never believe what they say about repentance again. It's a fool's trick and upsets everything. If I hadn't repented, and thought it was rather rough on Elizabeth not to do a little thing like that for her, and come down here to do it after all, you wouldn't have stopped that sleep-producer with your chin. I'm sorry."
"Me, too," I said, giving my head another shake to make certain it was still on.
"Are you feeling better now?"
"Better than I was. But that's not saying much."
"Would you like some more soda-water? No? Well, how about getting this job finished and going to bed? And let's be quick about it too. You made a noise like a ton of bricks when you went down just now, and it's on the cards some of the servants may have heard. Toss you who carves."
"Heads."
"Tails it is," he said, uncovering the coin. "Up you get. I'll hold the light. Don't spike yourself on that sword of yours."
It was as easy a job as Elizabeth had said. Just four quick cuts, and the thing came out of its frame like an oyster. I rolled it up. Old Bill had put the lantern on the floor and was at the sideboard, collecting whisky, soda, and glasses.
"We've got a long evening before us," he said. "You can't burn a picture of that size in one chunk. You'd set the chimney on fire. Let's do the thing comfortably. Clarence can't grudge us the stuff. We've done him a bit of good this trip. To-morrow'll be the maddest, merriest day of Clarence's glad New Year. On we go."
We went up to my room, and sat smoking and yarning away and sipping our drinks, and every now and then cutting a slice off the picture and shoving it in the fire till it was all gone. And what with the cosiness of it and the cheerful blaze, and the comfortable feeling of doing good by stealth, I don't know when I've had a jollier time since the days when we used to brew in my study at school.
We had just put the last slice on when Bill sat up suddenly, and gripped my arm.
"I heard something," he said.
I