The History of the Witch-Cult in Western Europe. Margaret MurrayЧитать онлайн книгу.
witch, confessed that she met the Devil, who was in the form of 'a Pretty handsom Young Man, and spake to her with a hollow Solemn Voice'.167 John Stuart at Paisley (1678) said the Devil came to him as a black man, 'and that the black man's Apparel was black; and that the black man's Voice was hough and goustie'.168
The coldness of the devil's entire person, which is vouched for by several witches, suggests that the ritual disguise was not merely a mask over the face, but included a covering, possibly of leather or some other hard and cold substance, over the whole body and even the hands. Such a disguise was apparently not always worn, for in the great majority of cases there is no record of the Devil's temperature except in the sexual rites, and even then the witch could not always say whether the touch of the Devil was warm or not. In 1565 the Belgian witch, Digna Robert, said the devil 'était froid dans tous ses membres'.169 In 1590, at North Berwick, 'he caused all the company to com and kiss his ers, quhilk they said was cauld lyk yce; his body was hard lyk yrn, as they thocht that handled him'.170 In 1598 Pierre Burgot, whose statement is quoted by several authors, 'a confessé, que le Diable luy donna à baiser sa main senestre, qui estoit noire, comme morte, & toute froide'.171 In 1609, in the Basses-Pyrénées, Isaac de Queyran, aged 25, said that he and others 'le baiserent à vne fesse qui estoit blanche & rouge, & auoit la forme d'vne grande cuisse d'vn homme, & estoit velue'.172 This shows the ritual disguise of the person and suggests the use of an animal's hide with the hair still attached. In 1645 the Essex witch Rebecca West said 'he kissed her, but was as cold as clay'.173 At Salisbury in 1653, when the witch Anne Bodenham persuaded Anne Styles to join the community, 'then appeared two Spirits in the likenesse of great Boyes, with long shagged black hair, and stood by her looking over her shoulder, and the Witch took the Maids forefinger of her right hand, and pricked it with a pin, and squeezed out the blood and put it into a Pen, and put the Pen in the Maids hand, and held her hand to write in a great book, and one of the Spirits laid his hand or Claw upon the Witches whilest the Maid wrote; and the Spirits hand did feel cold to the Maid as it touched her hand, when the witches hand and hers were together writing'.174 At Forfar in 1661 three of the witches agreed as to the coldness of the Devil; 'Elspet Alexander confesses that the divill kissed hir selfe that night and that it was ane cold kisse; Katheren Porter confesseth that the divill tooke hir by the hand, that his hand was cold; Isobell Smith confessed that he kissed hir and his mouth and breath were cold.'175 In 1662 the Crook of Devon witches were also in accord. Isabel Rutherford 'confesst that ye was at ane meeting at Turfhills, where Sathan took you by the hand and said "welcome, Isabel", and said that his hand was cold.—Margaret Litster confessed that Sathan took you be the hand and stayed the space of half an hour, Sathan having grey clothes and his hand cold.—Janet Paton confessed that Sathan asked you gif ye would be his servant, whilk ye did, and Sathan took you be the hand, and ye said that his hand was cold.' On the other hand Agnes Murie 'knew not whether his body was hot or cold'.176 According to Isobel Gowdie at Auldearne in 1662, 'he was a meikle blak roch man, werie cold';177 at Torryburn, Lilias Adie found his skin was cold;178 and the Crighton witches in 1678 said, 'he was cold, and his breath was like a damp air'.179 In 1697 little Thomas Lindsay declared that 'Jean Fulton his Grand-mother awaked him one Night out of his Bed, and caused him take a Black Grimm Gentleman (as she called him) by the Hand; which he felt to be cold'.180
The evidence as to the forms assumed by the Devil is tabulated here under each animal, each section being arranged in chronological order.
1. Bull.—In 1593 at Angers 'Michel des Rousseaux, agé de 50 ans, dict que ledict homme noir appellé Iupin se transforma aussitost en Bouc ... et apres leur auoir baillé des boüetes de poudre, il se trãsforma en Bouuard'.181 At Aberdeen in 1597 Marion Grant confessed that 'the Devill apperit to the, sumtyme in the scheap of a beist, and sumtyme in the scheap of a man'. Jonet Lucas of the same Coven said that the Devil was with them, 'beand in likenes of ane beist'. Agnes Wobster, also of the same Coven, acknowledged that 'thaireftir Satan apperit to the in the likenes of a calff, and spak to the in manner forsaid, and baid the be a gude servand to him'.182 In 1608 Gabriel Pellé confessed that he went with a friend to the Sabbath, where 'le Diable estoit en vache noire, & que cette vache noire luy fit renoncer Dieu'.183 De Lancre says that at Tournelle the Devil appeared 'parfois comme vn grand Bœuf d'airain couché à terre, comme vn Bœuf naturel qui se repose'.184 At Lille in 1661 the witches 'adored a beast with which they committed infamous things'.185 According to Isobel Gowdie in 1662, the Devil of Auldearne changed his form, or disguise, continually, 'somtym he vold be lyk a stirk, a bull, a deir, a rae, or a dowg'.186 (In the above, I have taken the word 'beast' in its usual meaning as an animal of the cattle tribe, but it is quite possible that the Lille beast, beste in the original, may have been a goat and not a bull. This seems likely from the fact that the sacrifice was by fire as in the other places where the Devil used the goat-disguise.)
2. Cat.—The earliest example of the cat-disguise is in the trial of the Guernsey witches in 1563, when Martin Tulouff confessed:
'q̱̄ il y a viron ung quartier d'an passez q̱̄ il soy trouva auvecq̱̄s la Vieillesse aultremẽt dit Collenette Gascoing, en la rue de la fosse au Coully, là ou l y avoet chinq ou vi chatz, d'ou il y en avoet ung qui estoet noir, qui menoit la dance, et danssoient et luy dyst ladte Collenette, q̱̄ il besait ledt Chat et dt q̱̄ il estoet sur ses pieds plat, et que ladite Collenette le besa p̱ de derriere, et luy p̱ la crysse, et q̱̄ frãcoize Lenouff sa mère y estoet et Collette Salmon fae de Collas du port, laqlle alloet devãt et s'agenouillerent tos devãt le Chat et l'adorerẽt en luy baillãt ler foy, et luy dist ladite Vieillesse q̱̄ ledit Chat estoet le diable.'187
Françoise Secretain, in 1598, saw the Devil 'tantost en forme de chat'. Rolande de Vernois said, 'Le Diable se presenta pour lors au Sabbat en forme d'vn groz chat noir.'188 In 1652 another French witch confessed that 'il entra dans sa chambre en forme d'ung chat et se changea en la posture d'un home vestu de rouge', who took her to the Sabbath.189 Both the Devonshire witches, Mary Trembles and Susanna Edwards, in 1682, stated that they saw him as a lion, by which they possibly meant a large cat.190 In this connexion it is worth noting that in Lapland as late as 1767 the devil appeared 'in the likeness of a cat, handling them from their feet to their mouth, and counting their teeth'.191
3. Dog.—At Chelmsford in 1556 Joan Waterhouse 'dydde as she had seene her mother doe, callynge Sathan, whiche came to her (as she sayd) in the lykenes