Complete Works. D. H. LawrenceЧитать онлайн книгу.
can I do it?”
“You've got nothing to do. Stand still!”
And in the middle of High Street he stuck the flowers in her coat.
“An old thing like me!” she said, sniffing.
“You see,” he said, “I want people to think we're awful swells. So look ikey.”
“I'll jowl your head,” she laughed.
“Strut!” he commanded. “Be a fantail pigeon.”
It took him an hour to get her through the street. She stood above Glory Hole, she stood before Stone Bow, she stood everywhere, and exclaimed.
A man came up, took off his hat, and bowed to her.
“Can I show you the town, madam?”
“No, thank you,” she answered. “I've got my son.”
Then Paul was cross with her for not answering with more dignity.
“You go away with you!” she exclaimed. “Ha! that's the Jew's House. Now, do you remember that lecture, Paul—?”
But she could scarcely climb the cathedral hill. He did not notice. Then suddenly he found her unable to speak. He took her into a little public-house, where she rested.
“It's nothing,” she said. “My heart is only a bit old; one must expect it.”
He did not answer, but looked at her. Again his heart was crushed in a hot grip. He wanted to cry, he wanted to smash things in fury.
They set off again, pace by pace, so slowly. And every step seemed like a weight on his chest. He felt as if his heart would burst. At last they came to the top. She stood enchanted, looking at the castle gate, looking at the cathedral front. She had quite forgotten herself.
“Now THIS is better than I thought it could be!” she cried.
But he hated it. Everywhere he followed her, brooding. They sat together in the cathedral. They attended a little service in the choir. She was timid.
“I suppose it is open to anybody?” she asked him.
“Yes,” he replied. “Do you think they'd have the damned cheek to send us away.”
“Well, I'm sure,” she exclaimed, “they would if they heard your language.”
Her face seemed to shine again with joy and peace during the service. And all the time he was wanting to rage and smash things and cry.
Afterwards, when they were leaning over the wall, looking at the town below, he blurted suddenly:
“Why can't a man have a YOUNG mother? What is she old for?”
“Well,” his mother laughed, “she can scarcely help it.”
“And why wasn't I the oldest son? Look—they say the young ones have the advantage—but look, THEY had the young mother. You should have had me for your eldest son.”
“I didn't arrange it,” she remonstrated. “Come to consider, you're as much to blame as me.”
He turned on her, white, his eyes furious.
“What are you old for!” he said, mad with his impotence. “WHY can't you walk? WHY can't you come with me to places?”
“At one time,” she replied, “I could have run up that hill a good deal better than you.”
“What's the good of that to ME?” he cried, hitting his fist on the wall. Then he became plaintive. “It's too bad of you to be ill. Little, it is—”
“Ill!” she cried. “I'm a bit old, and you'll have to put up with it, that's all.”
They were quiet. But it was as much as they could bear. They got jolly again over tea. As they sat by Brayford, watching the boats, he told her about Clara. His mother asked him innumerable questions.
“Then who does she live with?”
“With her mother, on Bluebell Hill.”
“And have they enough to keep them?”
“I don't think so. I think they do lace work.”
“And wherein lies her charm, my boy?”
“I don't know that she's charming, mother. But she's nice. And she seems straight, you know—not a bit deep, not a bit.”
“But she's a good deal older than you.”
“She's thirty, I'm going on twenty-three.”
“You haven't told me what you like her for.”
“Because I don't know—a sort of defiant way she's got—a sort of angry way.”
Mrs. Morel considered. She would have been glad now for her son to fall in love with some woman who would—she did not know what. But he fretted so, got so furious suddenly, and again was melancholic. She wished he knew some nice woman—She did not know what she wished, but left it vague. At any rate, she was not hostile to the idea of Clara.
Annie, too, was getting married. Leonard had gone away to work in Birmingham. One week-end when he was home she had said to him:
“You don't look very well, my lad.”
“I dunno,” he said. “I feel anyhow or nohow, ma.”
He called her “ma” already in his boyish fashion.
“Are you sure they're good lodgings?” she asked.
“Yes—yes. Only—it's a winder when you have to pour your own tea out—an' nobody to grouse if you team it in your saucer and sup it up. It somehow takes a' the taste out of it.”
Mrs. Morel laughed.
“And so it knocks you up?” she said.
“I dunno. I want to get married,” he blurted, twisting his fingers and looking down at his boots. There was a silence.
“But,” she exclaimed, “I thought you said you'd wait another year.”
“Yes, I did say so,” he replied stubbornly.
Again she considered.
“And you know,” she said, “Annie's a bit of a spendthrift. She's saved no more than eleven pounds. And I know, lad, you haven't had much chance.”
He coloured up to the ears.
“I've got thirty-three quid,” he said.
“It doesn't go far,” she answered.
He said nothing, but twisted his fingers.
“And you know,” she said, “I've nothing—”
“I didn't want, ma!” he cried, very red, suffering and remonstrating.
“No, my lad, I know. I was only wishing I had. And take away five pounds for the wedding and things—it leaves twenty-nine pounds. You won't do much on that.”
He twisted still, impotent, stubborn, not looking up.
“But do you really want to get married?” she asked. “Do you feel as if you ought?”
He gave her one straight look from his blue eyes.
“Yes,” he said.
“Then,” she replied, “we must all do the best we can for it, lad.”
The next time he looked up there were tears in his eyes.
“I don't want Annie to feel handicapped,” he said, struggling.
“My lad,” she said, “you're steady—you've got a decent place. If a man had NEEDED me I'd have married him on his last week's wages. She may find it a bit hard to start humbly. Young girls ARE like that. They look forward