Main Street & Babbitt. Sinclair LewisЧитать онлайн книгу.
though very little understanding, of all mechanical devices. They were his symbols of truth and beauty. Regarding each new intricate mechanism — metal lathe, two-jet carburetor, machine gun, oxyacetylene welder — he learned one good realistic-sounding phrase, and used it over and over, with a delightful feeling of being technical and initiated.
The customer joined him in the worship of machinery, and they came buoyantly up to the tenement and began that examination of plastic slate roof, kalamein doors, and seven-eighths-inch blind-nailed flooring, began those diplomacies of hurt surprise and readiness to be persuaded to do something they had already decided to do, which would some day result in a sale.
On the way back Babbitt picked up his partner and father-in-law, Henry T. Thompson, at his kitchen-cabinet works, and they drove through South Zenith, a high-colored, banging, exciting region: new factories of hollow tile with gigantic wire-glass windows, surly old red-brick factories stained with tar, high-perched water-tanks, big red trucks like locomotives, and, on a score of hectic side-tracks, far-wandering freight-cars from the New York Central and apple orchards, the Great Northern and wheat-plateaus, the Southern Pacific and orange groves.
They talked to the secretary of the Zenith Foundry Company about an interesting artistic project — a cast-iron fence for Linden Lane Cemetery. They drove on to the Zeeco Motor Company and interviewed the sales-manager, Noel Ryland, about a discount on a Zeeco car for Thompson. Babbitt and Ryland were fellow-members of the Boosters' Club, and no Booster felt right if he bought anything from another Booster without receiving a discount. But Henry Thompson growled, “Oh, t' hell with 'em! I'm not going to crawl around mooching discounts, not from nobody.” It was one of the differences between Thompson, the old-fashioned, lean Yankee, rugged, traditional, stage type of American business man, and Babbitt, the plump, smooth, efficient, up-to-the-minute and otherwise perfected modern. Whenever Thompson twanged, “Put your John Hancock on that line,” Babbitt was as much amused by the antiquated provincialism as any proper Englishman by any American. He knew himself to be of a breeding altogether more esthetic and sensitive than Thompson's. He was a college graduate, he played golf, he often smoked cigarettes instead of cigars, and when he went to Chicago he took a room with a private bath. “The whole thing is,” he explained to Paul Riesling, “these old codgers lack the subtlety that you got to have to-day.”
This advance in civilization could be carried too far, Babbitt perceived. Noel Ryland, sales-manager of the Zeeco, was a frivolous graduate of Princeton, while Babbitt was a sound and standard ware from that great department-store, the State University. Ryland wore spats, he wrote long letters about City Planning and Community Singing, and, though he was a Booster, he was known to carry in his pocket small volumes of poetry in a foreign language. All this was going too far. Henry Thompson was the extreme of insularity, and Noel Ryland the extreme of frothiness, while between them, supporting the state, defending the evangelical churches and domestic brightness and sound business, were Babbitt and his friends.
With this just estimate of himself — and with the promise of a discount on Thompson's car — he returned to his office in triumph.
But as he went through the corridor of the Reeves Building he sighed, “Poor old Paul! I got to — Oh, damn Noel Ryland! Damn Charley McKelvey! Just because they make more money than I do, they think they're so superior. I wouldn't be found dead in their stuffy old Union Club! I — Somehow, to-day, I don't feel like going back to work. Oh well — ”
II
He answered telephone calls, he read the four o'clock mail, he signed his morning's letters, he talked to a tenant about repairs, he fought with Stanley Graff.
Young Graff, the outside salesman, was always hinting that he deserved an increase of commission, and to-day he complained, “I think I ought to get a bonus if I put through the Heiler sale. I'm chasing around and working on it every single evening, almost.”
Babbitt frequently remarked to his wife that it was better to “con your office-help along and keep 'em happy 'stead of jumping on 'em and poking 'em up — get more work out of 'em that way,” but this unexampled lack of appreciation hurt him, and he turned on Graff:
“Look here, Stan; let's get this clear. You've got an idea somehow that it's you that do all the selling. Where d' you get that stuff? Where d' you think you'd be if it wasn't for our capital behind you, and our lists of properties, and all the prospects we find for you? All you got to do is follow up our tips and close the deal. The hall-porter could sell Babbitt-Thompson listings! You say you're engaged to a girl, but have to put in your evenings chasing after buyers. Well, why the devil shouldn't you? What do you want to do? Sit around holding her hand? Let me tell you, Stan, if your girl is worth her salt, she'll be glad to know you're out hustling, making some money to furnish the home-nest, instead of doing the lovey-dovey. The kind of fellow that kicks about working overtime, that wants to spend his evenings reading trashy novels or spooning and exchanging a lot of nonsense and foolishness with some girl, he ain't the kind of upstanding, energetic young man, with a future — and with Vision! — that we want here. How about it? What's your Ideal, anyway? Do you want to make money and be a responsible member of the community, or do you want to be a loafer, with no Inspiration or Pep?”
Graff was not so amenable to Vision and Ideals as usual. “You bet I want to make money! That's why I want that bonus! Honest, Mr. Babbitt, I don't want to get fresh, but this Heiler house is a terror. Nobody'll fall for it. The flooring is rotten and the walls are full of cracks.”
“That's exactly what I mean! To a salesman with a love for his profession, it's hard problems like that that inspire him to do his best. Besides, Stan — Matter o' fact, Thompson and I are against bonuses, as a matter of principle. We like you, and we want to help you so you can get married, but we can't be unfair to the others on the staff. If we start giving you bonuses, don't you see we're going to hurt the feeling and be unjust to Penniman and Laylock? Right's right, and discrimination is unfair, and there ain't going to be any of it in this office! Don't get the idea, Stan, that because during the war salesmen were hard to hire, now, when there's a lot of men out of work, there aren't a slew of bright young fellows that would be glad to step in and enjoy your opportunities, and not act as if Thompson and I were his enemies and not do any work except for bonuses. How about it, heh? How about it?”
“Oh — well — gee — of course — ” sighed Graff, as he went out, crabwise.
Babbitt did not often squabble with his employees. He liked to like the people about him; he was dismayed when they did not like him. It was only when they attacked the sacred purse that he was frightened into fury, but then, being a man given to oratory and high principles, he enjoyed the sound of his own vocabulary and the warmth of his own virtue. Today he had so passionately indulged in self-approval that he wondered whether he had been entirely just:
“After all, Stan isn't a boy any more. Oughtn't to call him so hard. But rats, got to haul folks over the coals now and then for their own good. Unpleasant duty, but — I wonder if Stan is sore? What's he saying to McGoun out there?”
So chill a wind of hatred blew from the outer office that the normal comfort of his evening home-going was ruined. He was distressed by losing that approval of his employees to which an executive is always slave. Ordinarily he left the office with a thousand enjoyable fussy directions to the effect that there would undoubtedly be important tasks to-morrow, and Miss McGoun and Miss Bannigan would do well to be there early, and for heaven's sake remind him to call up Conrad Lyte soon 's he came in. To-night he departed with feigned and apologetic liveliness. He was as afraid of his still-faced clerks — of the eyes focused on him, Miss McGoun staring with head lifted from her typing, Miss Bannigan looking over her ledger, Mat Penniman craning around at his desk in the dark alcove, Stanley Graff sullenly expressionless — as a parvenu before the bleak propriety of his butler. He hated to expose his back to their laughter, and in his effort to be casually merry he stammered and was raucously friendly and oozed wretchedly out of the door.
But he forgot his misery when he saw from Smith Street the charms of Floral Heights; the roofs of red tile and green slate, the shining new sun-parlors, and the stainless walls.
III
He stopped to