Main Street & Babbitt. Sinclair LewisЧитать онлайн книгу.
this! Charley McKelvey still doing the sassiety stunt as heavy as ever. Here's what that gushy woman reporter says about last night:”
Never is Society with the big, big S more flattered than when they are bidden to partake of good cheer at the distinguished and hospitable residence of Mr. and Mrs. Charles L. McKelvey as they were last night. Set in its spacious lawns and landscaping, one of the notable sights crowning Royal Ridge, but merry and homelike despite its mighty stone walls and its vast rooms famed for their decoration, their home was thrown open last night for a dance in honor of Mrs. McKelvey's notable guest, Miss J. Sneeth of Washington. The wide hall is so generous in its proportions that it made a perfect ballroom, its hardwood floor reflecting the charming pageant above its polished surface. Even the delights of dancing paled before the alluring opportunities for tete-a-tetes that invited the soul to loaf in the long library before the baronial fireplace, or in the drawing-room with its deep comfy armchairs, its shaded lamps just made for a sly whisper of pretty nothings all a deux; or even in the billiard room where one could take a cue and show a prowess at still another game than that sponsored by Cupid and Terpsichore.
There was more, a great deal more, in the best urban journalistic style of Miss Elnora Pearl Bates, the popular society editor of the Advocate-Times. But Babbitt could not abide it. He grunted. He wrinkled the newspaper. He protested: “Can you beat it! I'm willing to hand a lot of credit to Charley McKelvey. When we were in college together, he was just as hard up as any of us, and he's made a million good bucks out of contracting and hasn't been any dishonester or bought any more city councils than was necessary. And that's a good house of his — though it ain't any 'mighty stone walls' and it ain't worth the ninety thousand it cost him. But when it comes to talking as though Charley McKelvey and all that booze-hoisting set of his are any blooming bunch of of, of Vanderbilts, why, it makes me tired!”
Timidly from Mrs. Babbitt: “I would like to see the inside of their house though. It must be lovely. I've never been inside.”
“Well, I have! Lots of — couple of times. To see Chaz about business deals, in the evening. It's not so much. I wouldn't WANT to go there to dinner with that gang of, of high-binders. And I'll bet I make a whole lot more money than some of those tin-horns that spend all they got on dress-suits and haven't got a decent suit of underwear to their name! Hey! What do you think of this!”
Mrs. Babbitt was strangely unmoved by the tidings from the Real Estate and Building column of the Advocate-Times:
Ashtabula Street, 496 — J. K. Dawson to
Thomas Mullally, April 17, 15.7 X 112.2,
mtg. $4000 . . . . . . . . . . . . . Nom
And this morning Babbitt was too disquieted to entertain her with items from Mechanics' Liens, Mortgages Recorded, and Contracts Awarded. He rose. As he looked at her his eyebrows seemed shaggier than usual. Suddenly:
“Yes, maybe — Kind of shame to not keep in touch with folks like the McKelveys. We might try inviting them to dinner, some evening. Oh, thunder, let's not waste our good time thinking about 'em! Our little bunch has a lot liver times than all those plutes. Just compare a real human like you with these neurotic birds like Lucile McKelvey — all highbrow talk and dressed up like a plush horse! You're a great old girl, hon.!”
He covered his betrayal of softness with a complaining: “Say, don't let Tinka go and eat any more of that poison nutfudge. For Heaven's sake, try to keep her from ruining her digestion. I tell you, most folks don't appreciate how important it is to have a good digestion and regular habits. Be back 'bout usual time, I guess.”
He kissed her — he didn't quite kiss her — he laid unmoving lips against her unflushing cheek. He hurried out to the garage, muttering: “Lord, what a family! And now Myra is going to get pathetic on me because we don't train with this millionaire outfit. Oh, Lord, sometimes I'd like to quit the whole game. And the office worry and detail just as bad. And I act cranky and — I don't mean to, but I get — So darn tired!”
CHAPTER III
I
To George F. Babbitt, as to most prosperous citizens of Zenith, his motor car was poetry and tragedy, love and heroism. The office was his pirate ship but the car his perilous excursion ashore.
Among the tremendous crises of each day none was more dramatic than starting the engine. It was slow on cold mornings; there was the long, anxious whirr of the starter; and sometimes he had to drip ether into the cocks of the cylinders, which was so very interesting that at lunch he would chronicle it drop by drop, and orally calculate how much each drop had cost him.
This morning he was darkly prepared to find something wrong, and he felt belittled when the mixture exploded sweet and strong, and the car didn't even brush the door-jamb, gouged and splintery with many bruisings by fenders, as he backed out of the garage. He was confused. He shouted “Morning!” to Sam Doppelbrau with more cordiality than he had intended.
Babbitt's green and white Dutch Colonial house was one of three in that block on Chatham Road. To the left of it was the residence of Mr. Samuel Doppelbrau, secretary of an excellent firm of bathroom-fixture jobbers. His was a comfortable house with no architectural manners whatever; a large wooden box with a squat tower, a broad porch, and glossy paint yellow as a yolk. Babbitt disapproved of Mr. and Mrs. Doppelbrau as “Bohemian.” From their house came midnight music and obscene laughter; there were neighborhood rumors of bootlegged whisky and fast motor rides. They furnished Babbitt with many happy evenings of discussion, during which he announced firmly, “I'm not strait-laced, and I don't mind seeing a fellow throw in a drink once in a while, but when it comes to deliberately trying to get away with a lot of hell-raising all the while like the Doppelbraus do, it's too rich for my blood!”
On the other side of Babbitt lived Howard Littlefield, Ph.D., in a strictly modern house whereof the lower part was dark red tapestry brick, with a leaded oriel, the upper part of pale stucco like spattered clay, and the roof red-tiled. Littlefield was the Great Scholar of the neighborhood; the authority on everything in the world except babies, cooking, and motors. He was a Bachelor of Arts of Blodgett College, and a Doctor of Philosophy in economics of Yale. He was the employment-manager and publicity-counsel of the Zenith Street Traction Company. He could, on ten hours' notice, appear before the board of aldermen or the state legislature and prove, absolutely, with figures all in rows and with precedents from Poland and New Zealand, that the street-car company loved the Public and yearned over its employees; that all its stock was owned by Widows and Orphans; and that whatever it desired to do would benefit property-owners by increasing rental values, and help the poor by lowering rents. All his acquaintances turned to Littlefield when they desired to know the date of the battle of Saragossa, the definition of the word “sabotage,” the future of the German mark, the translation of “hinc illae lachrimae,” or the number of products of coal tar. He awed Babbitt by confessing that he often sat up till midnight reading the figures and footnotes in Government reports, or skimming (with amusement at the author's mistakes) the latest volumes of chemistry, archeology, and ichthyology.
But Littlefield's great value was as a spiritual example. Despite his strange learnings he was as strict a Presbyterian and as firm a Republican as George F. Babbitt. He confirmed the business men in the faith. Where they knew only by passionate instinct that their system of industry and manners was perfect, Dr. Howard Littlefield proved it to them, out of history, economics, and the confessions of reformed radicals.
Babbitt had a good deal of honest pride in being the neighbor of such a savant, and in Ted's intimacy with Eunice Littlefield. At sixteen Eunice was interested in no statistics save those regarding the ages and salaries of motion-picture stars, but — as Babbitt definitively put it — “she was her father's daughter.”
The difference between a light man like Sam Doppelbrau and a really fine character like Littlefield was revealed in their appearances. Doppelbrau was disturbingly young for a man of forty-eight. He wore his derby on the back of his head, and his red face was wrinkled with meaningless