Brothers & Sisters - John & Anna Buchan Edition (Collection of Their Greatest Works). Buchan JohnЧитать онлайн книгу.
to take her away—I suppose he was suspicious of anybody of Archie's world—and, well, there was a row. The place was very empty—only about a dozen, and mostly a rather bad lot. Archie asked what right he had to carry off the girl, and lost his temper, and the manager was called in—the man with the black beard. He backed up Odell, and then Archie did a very silly thing. He said he was Sir Archibald Roylance and wasn't going to be dictated to by any Jew, and, worse, he said his friend was the Marquis de la Tour du Pin, and that between them they would burst up this show, and that he wouldn't have a poor girl ordered about by a third-rate American bully… . I don't know what happened afterwards. The women were hustled out, and I had to go with the rest… . But, Dick, it's bad trouble. I'm not afraid so much for Archie, though he has probably had a bad mauling, but the Marquis. They're sure to know who he is and all about him and remember his connection with Adela. They're almost certain to make certain in some horrible way that he can't endanger them again.
"Lord," I groaned, "what a catastrophe! And what on earth can I do? I daren't take any part!"
"No," came a hesitating voice. "I suppose not. But you can warn the Marquis—if nothing has happened to him already."
"Precious poor chance. These fellows don't waste time. But go to bed and sleep, my dear. I'll do my best."
My best at that time of night was pretty feeble. I rang up Victor's house and found, as I expected, that Turpin had not returned. Then I rang up Archie's house in Grosvenor Street and got the same answer about him. It was no good my going off to the back streets of Marylebone, so I went to bed and spent a wretched night.
Very early next morning I was in Grosvenor Street, and there I had news. Archie's man had just had a telephone message from a hospital to say that his master had had an accident, and would he come round and bring clothes. He packed a bag and he and I drove there at once, and found the miserable Archie in bed, the victim officially of a motor accident. He did not seem to be very bad, but it was a rueful face, much battered about the eyes and bandaged as to the jaw, which was turned on me when the nurse left us.
"You remember what I said about the pug with the diamond studs," he whistled through damaged teeth. "Well, I took him on last night and got tidily laid out. I'm not up to professional standards, and my game leg made me slow."
"You've put your foot into it most nobly," I said. "What do you mean by brawling in a dance-club? You've embarrassed me horribly in the job I'm on."
"But how?" he asked, and but for the bandage his jaw would have dropped.
"Never mind how at present. I want to know exactly what happened. It's more important than you think."
He told me the same story that I had heard from Mary, but much garlanded with objurgations. He denied that he had dined too well—"nothing but a small whisky-and-soda and one glass of port." He had been looking for the girl in green for some time, and having found her, was not going to miss the chance of making her acquaintance. "A melancholy little being with nothin' to say for herself. She's had hard usage from some swine—you could see it by her eyes—and I expect the pug's the villain. Anyway, I wasn't goin' to stand his orderin' her about like a slave. So I told him so, and a fellow with a black beard chipped in and they began to hustle me. Then I did a dam' silly thing. I tried to solemnise 'em by sayin' who I was, and old Turpin was there, so I dragged his name in. Dashed caddish thing to do, but I thought a Marquis would put the wind up that crowd."
"Did he join in?"
"I don't know—I rather fancy he got scragged at the start. Anyhow I found myself facin' the pug, seein' bright red, and inclined to fight a dozen. I didn't last for more than one round—my game leg cramped me, I suppose. I got in one or two on his ugly face, and then I suppose I took a knock-out. After that I don't remember anything till I woke up in this bed feelin' as if I had been through a mangle. The people here say I was brought in by two bobbies and a fellow with a motor-car, who said I had walked slap into his bonnet at a street corner and hurt my face. He was very concerned about me, but omitted to leave his name and address. Very thoughtful of the sweeps to make sure there would be no scandal… . I say, Dick, you don't suppose this will get into the newspapers? I don't want to be placarded as havin' been in such a vulgar shindy just as I'm thinkin' of goin' in for Parliament."
"I don't think there's the remotest chance of your hearing another word about it, unless you talk too much yourself. Look here, Archie, you've got to promise me never to go near that place again, and never on any account whatever to go hunting for that girl in green. I'll tell you my reasons some day, but you can take it that they're good ones. Another thing. You've got to keep out of Turpin's way. I only hope you haven't done him irreparable damage because of your idiocy last night."
Archie was desperately penitent. "I know I behaved like a cad. I'll go and grovel to old Turpin as soon as they let me up. But he's all right—sure to be. He wasn't lookin' for a fight like me. I expect he only got shoved into the street and couldn't get back again."
I did not share Archie's optimism, and very soon my fear was a certainty. I went straight from the hospital to Carlton House Terrace, and found Mr. Victor at breakfast. I learned that the Marquis de la Tour du Pin had been dining out on the previous evening and had not returned.
XV.
HOW A FRENCH NOBLEMAN DISCOVERED FEAR
I have twice heard from Turpin the story I am going to set down—once before he understood much of it, a second time when he had got some enlightenment—but I doubt whether to his dying day he will ever be perfectly clear about what happened to him.
I have not had time to introduce Turpin properly, and in any case I am not sure that the job is not beyond me. My liking for the French is profound, but I believe there is no race on earth which the average Briton is less qualified to comprehend. For myself, I could far more easily get inside the skin of a Boche. I knew he was as full of courage as a Berserker, pretty mad, but with that queer core of prudence which your Latin possesses and which in the long run makes his madness less dangerous than an Englishman's. He was high-strung, excitable, imaginative, and I should have said in a general way very sensitive to influences such as Medina wielded. But he was forewarned. Mary had told him the main lines of the business, and he was playing the part she had set him as dutifully as a good child. I had not done justice to his power of self-control. He saw his sweetheart leading that blind unearthly life, and it must have been torture to him to do nothing except look on. But he never attempted to wake her memory, but waited obediently till Mary gave orders, and played the part to perfection of the ordinary half-witted dancing mountebank.
When the row with Archie started, and the scurry began, he had the sense to see that he must keep out of it. Then he heard Archie speak his real name, and saw the mischief involved in that, for nobody knew him except Mary, and he had passed as a Monsieur Claud Simond from Buenos Aires. When he saw his friend stand up to the bruiser, he started off instinctively to his help, but stopped in time and turned to the door. The man with the black beard was looking at him, but said nothing.
There seemed to be a good deal of racket at the foot of the stairs. One of the girls caught his arm. "No good that way," she whispered. "It's a raid all right. There's another road out. You don't want your name in to-morrow's papers."
He followed her into a little side passage, which was almost empty and very dark, and there he lost her. He was just starting to prospect, when he saw a little dago whom he recognised as one of the bar-tenders. "Up the stairs, monsieur," the man said. "Then first to the left and down again. You come out in the yard of the Apollo Garage. Quick, monsieur, or les flics will be here."
Turpin sped up the steep wooden stairs, and found himself in another passage fairly well lit, with a door at each end. He took the one to the left, and dashed through, wondering how he was to recover his hat and coat, and also what had become of Mary. The door opened easily enough, and in his haste he took two steps forward. It swung behind him, so that he was in complete darkness, and he turned back to open it again to give him light.