The Complete Works. George OrwellЧитать онлайн книгу.
white ingyis and pink scarves of Burmese ladies, and in the body of the hall a hundred men or more were waiting to receive their decorations. There were Burmese officials in blazing Mandalay pasos, and Indians in cloth-of-gold pagris, and British officers in full-dress uniform with clanking sword-scabbards, and old thugyis with their grey hair knotted behind their heads and silver-hilted dahs slung from their shoulders. In a high, clear voice a secretary was reading out the list of awards, which varied from the CIE to certificates of honour in embossed silver cases. Presently U Po Kyin’s turn came and the secretary read from his scroll:
‘To U Po Kyin, Deputy Assistant Commissioner, retired, for long and loyal service and especially for his timely aid in crushing a most dangerous rebellion in Kyauktada district’—and so on and so on.
Then two henchmen placed there for the purpose hoisted U Po Kyin upright, and he waddled to the platform, bowed as low as his belly would permit, and was duly decorated and felicitated, while Ma Kin and other supporters clapped wildly and fluttered their scarves from the gallery.
U Po Kyin had done all that mortal man could do. It was time now to be making ready for the next world—in short, to begin building pagodas. But unfortunately, this was the very point at which his plans went wrong. Only three days after the Governor’s durbar, before so much as a brick of those atoning pagodas had been laid, U Po Kyin was stricken with apoplexy and died without speaking again. There is no armour against fate. Ma Kin was heartbroken at the disaster. Even if she had built the pagodas herself, it would have availed U Po Kyin nothing; no merit can be acquired save by one’s own act. She suffers greatly to think of U Po Kyin where he must be now—wandering in God knows what dreadful subterranean hell of fire, and darkness, and serpents, and genii. Or even if he has escaped the worst, his other fear has been realised, and he has returned to the earth in the shape of a rat or a frog. Perhaps at this very moment a snake is devouring him.
As to Elizabeth, things fell out better than she had expected. After Flory’s death Mrs Lackersteen, dropping all pretences for once, said openly that there were no men in this dreadful place and the only hope was to go and stay several months in Rangoon or Maymyo. But she could not very well send Elizabeth to Rangoon or Maymyo alone, and to go with her practically meant condemning Mr Lackersteen to death from delirium tremens. Months passed, and the rains reached their climax, and Elizabeth had just made up her mind that she must go Home after all, penniless and unmarried, when—Mr Macgregor proposed to her. He had had it in mind for a long time; indeed, he had only been waiting for a decent interval to elapse after Flory’s death.
Elizabeth accepted him gladly. He was rather old, perhaps, but a Deputy Commissioner is not to be despised—certainly he was a far better match than Flory. They are very happy. Mr Macgregor was always a good-hearted man, but he has grown more human and likeable since his marriage. His voice booms less, and he has given up his morning exercises. Elizabeth has grown mature surprisingly quickly, and a certain hardness of manner that always belonged to her has become accentuated. Her servants live in terror of her, though she speaks no Burmese. She has an exhaustive knowledge of the Civil List, gives charming little dinner-parties and knows how to put the wives of subordinate officials in their places—in short, she fills with complete success the position for which Nature had designed her from the first, that of a burra memsahib.
A Clergyman’s Daughter
(1935)
CHAPTER I
I
As the alarm clock on the chest of drawers exploded like a horrid little bomb of bell metal, Dorothy, wrenched from the depths of some complex, troubling dream, awoke with a start and lay on her back looking into the darkness in extreme exhaustion.
The alarm clock continued its nagging, feminine clamour, which would go on for five minutes or thereabouts if you did not stop it. Dorothy was aching from head to foot, and an insidious and contemptible self-pity, which usually seized upon her when it was time to get up in the morning, caused her to bury her head under the bedclothes and try to shut the hateful noise out of her ears. She struggled against her fatigue, however, and, according to her custom, exhorted herself sharply in the second person plural. Come on, Dorothy, up you get! No snoozing, please! Proverbs vi. 9. Then