Bulldog Drummond. Herman Cyril McNeileЧитать онлайн книгу.
said Hugh incredulously. "How can you be sure? And why don't you tell the police?"
She smiled wearily. "Because I've got no proof, and even if I had … " She gave a little shudder, and left her sentence unfinished. "But one day, my father and I were in his house, and, by accident, I got into a room I'd never been in before. It was a strange room, with two large safes let into the wall and steel bars over the skylight in the ceiling. There wasn't a window, and the floor seemed to be made of concrete. And the door was covered with curtains, and was heavy to move—almost as if it was steel or iron. On the desk in the middle of the room lay some miniatures, and, without thinking, I picked them up and looked at them. I happen to know something about miniatures, and, to my horror, I recognised them." She paused for a moment as a waiter went by their table.
"Do you remember the theft of the celebrated Vatican miniatures belonging to the Duke of Melbourne?"
Drummond nodded; he was beginning to feel interested.
"They were the ones I was holding in my hand," she said quietly. "I knew them at once from the description in the papers. And just as I was wondering what on earth to do, the man himself walked into the room."
"Awkward—deuced awkward." Drummond pressed out his cigarette and leaned forward expectantly. "What did he do?"
"Absolutely nothing," said the girl. "That's what made it so awful."
"'Admiring my treasures?' he remarked. 'Pretty things, aren't they?' I couldn't speak a word: I just put them back on the table.
"'Wonderful copies,' he went on, 'of the Duke of Melbourne's lost miniatures. I think they would deceive most people.'
"'They deceived me,' I managed to get out.
"'Did they?' he said. 'The man who painted them will be flattered.'
"All the time he was staring at me, a cold, merciless stare that seemed to freeze my brain. Then he went over to one of the safes and unlocked it. 'Come here, Miss Benton,' he said. 'There are a lot more—copies.'
"I only looked inside for a moment, but I have never seen or thought of such a sight. Beautifully arranged on black velvet shelves were ropes of pearls, a gorgeous diamond tiara, and a whole heap of loose, uncut stones. And in one corner I caught a glimpse of the most wonderful gold chaliced cup—just like the one for which Samuel Levy, the Jew moneylender, was still offering a reward. Then he shut the door and locked it, and again stared at me in silence.
" 'All copies,' he said quietly, ' wonderful copies. And should you ever be tempted to think otherwise—ask your father, Miss Benton. Be warned by me; don't do anything foolish. Ask your father first.' "
"And did you?" asked Drummond.
She shuddered. "That very evening," she answered. "And Daddy flew into a frightful passion, and told me never to dare to meddle in things that didn't concern me again. Then gradually, as time went on, I realised that Lakington had some hold over Daddy—that he'd got my father in his power. Daddy—of all people—who wouldn't hurt a fly: the best and dearest man who ever breathed." Her hands were clenched, and her breast rose and fell stormily.
Drummond waited for her to compose herself before he spoke again. "You mentioned murder, too," he remarked.
She nodded. "I've got no proof," she said, "less even than over the burglaries. But there was a man called George Dringer, and one evening, when Lakington was dining with us, I heard him discussing this man with Daddy.
" 'He's got to go,' said Lakington. 'He's dangerous!'
"And then my father got up and closed the door; but I heard them arguing for half an hour. Three weeks later a coroner's jury found that George Dringer had committed suicide while temporarily insane. The same evening Daddy, for the first time in his life, went to bed the worse for drink."
The girl fell silent, and Drummond stared at the orchestra with troubled eyes. Things seemed to be rather deeper than he had anticipated.
"Then there was another case." She was speaking again. "Do you remember that man who was found dead in a railway-carriage at Oxhey station? He was an Italian—Giuseppe by name; and the jury brought in a verdict of death from natural causes. A month before, he had an interview with Lakington which took place at our house: because the Italian, being a stranger, came to the wrong place, and Lakington happened to be with us at the time. The interview finished with a fearful quarrel." She turned to Drummond with a slight smile. "Not much evidence, is there? Only I know Lakington murdered him. I know it. You may think I'm fanciful—imagining things; you may think I'm exaggerating. I don't mind if you do—because you won't for long."
Drummond did not answer immediately. Against his saner judgment he was beginning to be profoundly impressed, and, at the moment, he did not quite know what to say. That the girl herself firmly believed in what she was telling him, he was certain; the point was how much of it was—as she herself expressed it—fanciful imagination.
"What about this other man?" he asked at length.
"I can tell you very little about him," she answered. "He came to The Elms—that is the name of Lakington's house—three months ago. He is about medium height and rather thick-set; clean-shaven, with thick brown hair flecked slightly with white. His forehead is broad, and his eyes are a sort of cold grey-blue. But it's his hands that terrify me. They're large and white and utterly ruthless." She turned to him appealingly. "Oh! don't think I'm talking wildly," she implored. "He frightens me to death—that man: far, far worse than Lakington. He would stop at nothing to gain his ends, and even Lakington himself knows that Mr. Peterson is his master."
"Peterson!" murmured Drummond. "It seems quite a sound old English name."
The girl laughed scornfully. "Oh! the name is sound enough, if it was his real one. As it is, it's about as real as his daughter."
"There is a lady in the case, then?"
"By the name of Irma," said the girl briefly. "She lies on a sofa in the garden and yawns. She's no more English than that waiter."
A faint smile flickered over her companion's face; he had formed a fairly vivid mental picture of Irma. Then he grew serious again.
"And what is it that makes you think there's mischief ahead?" he asked abruptly.
The girl shrugged her shoulders. "What the novelists call feminine intuition, I suppose," she answered. "That—and my father." She said the last words very low. "He hardly ever sleeps at night now; I hear him pacing up and down his room—hour after hour, hour after hour. Oh! it makes me mad. … Don't you understand? I've just got to find out what the trouble is. I've got to get him away from those devils, before he breaks down completely."
Drummond nodded, and looked away. The tears were bright in her eyes, and, like every Englishman, he detested a scene. While she had been speaking he had made up his mind what course to take, and now, having outsat everybody else, he decided that it was time for the interview to cease. Already an early diner was having a cocktail, while Lakington might return at any moment. And if there was anything in what she had told him, it struck him that it would be as well for that gentleman not to find them still together.
"I think," he said, "we'd better go. My address is 60a Half Moon Street; my telephone 1234 Mayfair. If anything happens, if ever you want me—at any hour of the day or night—ring me up or write. If I'm not in, leave a message with my servant Denny. He is absolutely reliable. The only other thing is your own address."
"The Larches, near Godalming," answered the girl, as they moved towards the door. "Oh! if you only knew the glorious relief of feeling one's got someone to turn to. … " She looked at him with shining eyes, and Drummond felt his pulse quicken suddenly. Imagination or not, so far as her fears were concerned, the girl was one of the loveliest things he had ever seen.
"May I drop you anywhere?" he asked, as they stood on the pavement, but she shook her head.
"No, thank you. I'll go in that taxi." She gave the