Tropic of Capricorn. Генри МиллерЧитать онлайн книгу.
company—the Cosmodemonic Telegraph Company of North America—toward the close of the day, prepared to go through with it. I had just come from the public library and I had under my arm some fat books on economics and metaphysics. To my great amazement I was refused the job.
The guy who turned me down was a little runt who ran the switchboard. He seemed to take me for a college student, though it was clear enough from my application that I had long left school. I had even honored myself on the application with a Ph.D. degree from Columbia University. Apparently that passed unnoticed, or else was suspiciously regarded by this runt who had turned me down. I was furious, the more so because for once in my life I was in earnest. Not only that, but I had swallowed my pride, which in certain peculiar ways is rather large. My wife of course gave me the usual leer and sneer. I had done it as a gesture, she said. I went to bed thinking about it, still smarting, getting angrier and angrier as the night wore on. The fact that I had a wife and child to support didn’t bother me so much; people didn’t offer you jobs because you had a family to support, that much I understood only too well. No, what rankled was that they had rejected me, Henry V. Miller, a competent, superior individual who had asked for the lowest job in the world. That burned me up. I couldn’t get over it. In the morning I was up bright and early, shaved, put on my best clothes and hotfooted it to the subway. I went immediately to the main offices of the telegraph company . . . up to the twenty-fifth floor or wherever it was that the president and the vice-presidents had their cubicles. I asked to see the president. Of course the president was either out of town or too busy to see me, but wouldn’t I care to see the vice-president, or his secretary rather. I saw the vice-president’s secretary, an intelligent, considerate sort of chap, and I gave him an earful. I did it adroitly, without too much heat, but letting him understand all the while that I wasn’t to be put out of the way so easily.
When he picked up the telephone and demanded the general manager I thought it was just a gag, that they were going to pass me around like that from one to the other until I’d get fed up. But the moment I heard him talk I changed my opinion. When I got to the general manager’s office, which was in another building uptown, they were waiting for me. I sat down in a comfortable leather chair and accepted one of the big cigars that were thrust forward. This individual seemed at once to be vitally concerned about the matter. He wanted me to tell him all about it, down to the last detail, his big hairy ears cocked to catch the least crumb of information which would justify something or other which was formulating itself inside his dome. I realized that by some accident I had really been instrumental in doing him a service. I let him wheedle it out of me to suit his fancy, observing all the time which way the wind was blowing. And as the talk progressed I noticed that he was warming up to me more and more. At last some one was showing a little confidence in me! That was all I required to get started on one of my favorite lines. For, after years of job hunting I had naturally become quite adept: I knew not only what not to say, but I knew also what to imply, what to insinuate. Soon the assistant general manager was called in and asked to listen to my story. By this time I knew what the story was. I understood that Hymie—“that little kike,” as the general manager called him—had no business pretending that he was the employment manager. Hymie had usurped his prerogative, that much was clear. It was also clear that Hymie was a Jew and that Jews were not in good odor with the general manager, nor with Mr. Twilliger, the vice-president, who was a thorn in the general manager’s side.
Perhaps it was Hymie, “the dirty little kike,” who was responsible for the high percentage of Jews on the messenger force. Perhaps Hymie was really the one who was doing the hiring at the employment office—at Sunset Place, they called it. It was an excellent opportunity, I gathered, for Mr. Clancy, the general manager, to take down a certain Mr. Burns who, he informed me, had been the employment manager for some thirty years now and who was evidently getting lazy on the job.
The conference lasted several hours. Before it was terminated Mr. Clancy took me aside and informed me that he was going to make me the boss of the works. Before putting me into office, however, he was going to ask me as a special favor, and also as a sort of apprenticeship which would stand me in good stead, to work as a special messenger. I would receive the salary of employment manager, but it would be paid me out of a separate account. In short I was to float from office to office and observe the way affairs were conducted by all and sundry. I was to make a little report from time to time as to how things were going. And once in a while, so he suggested, I was to visit him at his home on the q.t. and have a little chat about the conditions in the hundred and one branches of the Cosmodemonic Telegraph Company in New York City. In other words I was to be a spy for a few months and after that I was to have the run of the joint. Maybe they’d make me a general manager too one day, or a vice-president. It was a tempting offer, even if it was wrapped up in a lot of horseshit. I said Yes.
In a few months I was sitting at Sunset Place hiring and firing like a demon. It was a slaughterhouse, so help me God. The thing was senseless from the bottom up. A waste of men, material and effort. A hideous farce against a backdrop of sweat and misery. But just as I had accepted the spying so I accepted the hiring and firing and all that went with it. I said Yes to everything. If the vice-president decreed that no cripples were to be hired I hired no cripples. If the vice-president said that all messengers over forty-five were to be fired without notice I fired them without notice. I did everything they instructed me to do, but in such a way that they had to pay for it. When there was a strike I folded my arms and waited for it to blow over. But I first saw to it that it cost them a good penny. The whole system was so rotten, so inhuman, so lousy, so hopelessly corrupt and complicated, that it would have taken a genius to put any sense or order into it, to say nothing of human kindness or consideration. I was up against the whole system of American labor, which is rotten at both ends. I was the fifth wheel on the wagon and neither side had any use for me, except to exploit me. In fact, everybody was being exploited—the president and his gang by the unseen powers, the employees by the officials, and so on and around, in and out and through the whole works. From my little perch at Sunset Place I had a bird’s eye view of the whole American society. It was like a page out of the telephone book. Alphabetically, numerically, stastitically, it made sense. But when you looked at it up close, when you examined the pages separately, or the parts separately, when you examined one lone individual and what constituted him, examined the air he breathed, the life he led, the chances he risked, you saw something so foul and degrading, so low, so miserable, so utterly hopeless and senseless, that it was worse than looking into a volcano. You could see the whole American life—economically, politically, morally, spiritually, artistically, statistically, pathologically. It looked like a grand chancre on a worn-out cock. It looked worse than that, really, because you couldn’t even see anything resembling a cock any more. Maybe in the past this thing had life, did produce something, did at least give a moment’s pleasure, a moment’s thrill. But looking at it from where I sat it looked rottener than the wormiest cheese. The wonder was that the stench of it didn’t carry ‘em off. . . . I’m using the past tense all the time, but of course it’s the same now, maybe even a bit worse. At least now we’re getting it full stink.
By the time Valeska arrived on the scene I had hired several army corps of messengers. My office at Sunset Place was like an open sewer, and it stank like one. I had dug myself into the first-line trench and I was getting it from all directions at once. To begin with, the man I had ousted died of a broken heart a few weeks after my arrival. He held out just long enough to break me in and then he croaked. Things happened so fast that I didn’t have a chance to feel guilty. From the moment I arrived at the office it was one long uninterrupted pandemonium. An hour before my arrival—I was always late—the place was already jammed with applicants. I had to elbow my way up the stairs and literally force my way in to get to my desk. Before I could take my hat off I had to answer a dozen telephone calls. There were three telephones on my desk and they all rang at once. They were bawling the piss out of me before I had even sat down to work. There wasn’t even time to take a crap—until five or six in the afternoon. Hymie was worse off than I because he was tied to the switchboard. He sat there from eight in the morning until six, moving waybills around. A waybill was a messenger loaned by one office to another office for the day or a part of the day. None of the hundred and one offices ever had a full staff; Hymie had to play chess with the waybills while I worked like a madman to plug up the gaps. If by a miracle I succeeded of a day in