The Blood of the Arena. Vicente Blasco IbanezЧитать онлайн книгу.
day and night into a basin surrounded by foliage. His fate was sealed. To kill bulls or die! To be rich, to have the newspapers talk of him, and to have the people bow to him, even though it were at the price of his life. He despised the lower grades of the art. He saw the banderilleros expose their lives equally with the swordsmen in exchange for thirty duros for each bull-fight; and, after a round of toil and horn-stabs, become old, with no other future than some wretched business bought with paltry savings, or else a position at the slaughter-house. Some died in the hospital; others begged alms from their youthful companions. He would have nothing to do with banderilleros nor with spending long years in a cuadrilla in submission to the despotism of a maestro. He would begin with killing bulls; he would tread the sand of the plazas as a swordsman!
The misfortune of poor Chiripa gave him a certain ascendency over his companions, and he formed a cuadrilla of ragged youths who marched behind him to the capeas of the pueblos. They respected him because he was braver and better dressed. Some young girls of the street, attracted by the manly beauty of the Little Cobbler, who was now in his eighteenth year, and predisposed by his coleta, disputed in noisy competition the honor of taking care of his comely person. Moreover he counted on a patron, an old magistrate who had a weakness for the courage of young bull-fighters and whose friendship infuriated Señora Angustias and caused her to let loose some most indecent expressions which she had learned at the Tobacco Factory in her younger days.
The Little Cobbler dressed himself in suits of English cloth well fitted to the elegance of his figure, and his hat was always resplendent. His friends took scrupulous care of the whiteness of his collars and furbelows, and on certain days he proudly wore on his waistcoat a heavy gold chain, a loan from his respectable friend, that had already figured around the necks of other "boys who were starting out."
He mingled with broken-down bull-fighters; he could pay for the drinks of the old peones who recalled the deeds of famous swordsmen. It was believed for a certainty that some protectors were exerting themselves in favor of this "boy," awaiting a propitious occasion for him to make his début in a fight of young bullocks in the plaza of Seville.
The Little Cobbler was now a matador. One day, at Lebrija, when a lively little young bull came into the plaza, his companions had urged him on to the greatest luck. "Dost thou dare to kill him?" And he killed him! Henceforward, fired by the ease with which he had escaped danger, he went to all the capeas in which they announced that a bull was to be killed, and to all the granges where bulls were to be fought to the death.
The proprietor of La Rinconada, a rich farmer with a small bull-ring, was an enthusiast who kept his table set and his hayloft open for all the hungry who wished to divert him by fighting his cattle. Juan went there in days of poverty with other companions, to eat and drink to the health of the rural hidalgo, although it might be at the price of some rough tumbling. They arrived afoot after a two days' tramp and the proprietor, seeing the dusty troop with their bundles of capes, said solemnly:
"Whoever does the best work, I'll buy him a ticket that he may return to Seville on the train."
Two days the lord of the farm spent smoking on the balcony of his plaza while the boys from Seville fought young bulls, being frequently caught and trampled.
He sharply reproved a poorly executed cape-play, and called out, "Get up off the ground, you big coward! Come, give him wine to get him over his fright," when a boy persisted in remaining stretched on the ground after a bull had passed over his body.
The Little Cobbler killed a bull in a manner so much to the liking of the owner that the latter seated him at his table while his comrades stayed in the kitchen with the herders and farm laborers, dipping their horn spoons into the steaming broth.
"Thou hast earned the return by railroad, my brave youth. Thou wilt travel far if thou dost not lose heart. Thou hast promise."
The Little Cobbler, starting on his return to Seville second class while the cuadrilla tramped afoot, thought that a new life was beginning for him, and he cast a look of covetousness at the enormous plantation with its extensive olive orchards, its fields of grain, its mills, its meadows stretching out of sight in which were pasturing thousands of goats, while bulls and cows lay quietly chewing the cud. What wealth! If only he might some day come to possess something like that!
CHAPTER IV
AT CARMEN'S WINDOW-GRILLE
GALLARDO'S prowess in fighting young bulls in the pueblos, heralded in Seville, caused the restless and insatiable amateurs, ever seeking a new luminary to eclipse those already discovered, to fix their attention upon him.
"He certainly is a boy of wonderful promise," they used to say, on seeing him pass along Sierpes Street with short step, swinging his arms arrogantly. "He must be seen on classic ground." This ground for them and for the Little Cobbler was the ring of the plaza at Seville. The boy was soon to find himself face to face with the real thing. His protector had acquired for him a spangled costume, somewhat worn, a cast-off of some bull-fighter who had failed to win a name. A corrida of young bulls was arranged for a benefit, and influential devotees, eager for novelty, managed to include him in the programme gratuitously, as matador.
The son of Señora Angustias declined to appear in the announcements under his nickname of Little Cobbler, which he desired to forget. He would have nothing to do with stage names, and less with menial offices. He wished to be known by the names of his father, he desired to be Juan Gallardo; no nickname should recall his origin to the great people who undoubtedly would become his friends of the future.
The whole ward of the Feria flocked en masse to the corrida with a noisy and patriotic fervor. The dwellers in the ward of Macarena also showed their interest and the other popular wards allowed themselves to be carried away with equal enthusiasm. A new matador for Seville! There was not room for all and thousands were left outside the plaza anxiously awaiting the news of the corrida.
Gallardo fought, killed, was knocked down by a bull without being hurt, and kept the public in constant anxiety by his daring, which generally resulted fortunately and provoked colossal bellowings of enthusiasm. Certain devotees, esteemed for their opinions, smiled complacently. He had much to learn but he had courage and ambition, which is the important thing.
"Above all, he goes in to really kill 'in classic style,' and he keeps inside the field of reality."
At the opposite side of the plaza the old magistrate smiled compassionately beneath his white beard, admiring the boy's bravery and the fine appearance he made in the spangled costume. When he saw him knocked down by the bull he fell back into his seat as if he were going to faint. That was too much for him.
In one section proudly strutted the husband of Encarnación, Gallardo's sister, a leather-worker by trade, a prudent man, an enemy of vagrancy, who had married the cigarette girl, captured by her charms, but under the express condition of having nothing to do with her scamp of a brother.
Gallardo, offended by his brother-in-law's distrust, had never ventured into his shop, which was situated in the outskirts of Macarena, nor descended from the ceremonious you when now and then of an afternoon he met him at his mother's house.
"I am going to see how that shameless brother of thine dodges the oranges," he had said to his wife as he set out for the plaza.
And now, from his seat, he bowed to the swordsman, calling him Juaniyo, saying thou, playing the peacock, content when the young bull-fighter, attracted by the many shouts, saw him at last and returned the greeting with a salute of his sword.
"He is my brother-in-law," said the leather-worker so that those near him might admire him. "I have always known the boy would amount to something at bull-fighting. My wife and I have helped him much."
The finale was triumphal. The multitude rushed impetuously upon Juanillo, as if