Проклятие тигра. Коллин ХоукЧитать онлайн книгу.
всех, кроме злодея, конечно. Прекрасная легенда, хотя чересчур жестокая. Настоящая индийская трагедия. Немного похоже на Шекспира. Вот бы кто мог написать великую пьесу на этот сюжет! Значит, Рена назвали в честь того несчастного царевича?
Мистер Кадам приподнял бровь и улыбнулся.
– Выходит, что так.
Я посмотрела на тигра и тоже заулыбалась.
– Оказывается, ты у нас герой, Рен! Я всегда знала, что ты на стороне добра! – Рен насторожил уши и моргнул, не сводя с меня глаз. – Спасибо, что рассказали мне эту легенду. Я непременно перепишу ее в свой дневник.
И все-таки я не забыла о своем первом вопросе.
– Но я до сих пор не поняла, почему ваш работодатель интересуется тиграми.
Мистер Кадам откашлялся и бросил на меня косой взгляд, пытаясь выиграть время. Мне это сразу показалось странным: только что разливался соловьем, а теперь двух слов связать не может. После долгого молчания мистер Кадам ответил:
– Видите ли, моего хозяина связывают особые отношения с этим белым тигром… В какой-то степени он винит себя в заточении – о нет, это слишком резкое слово! – в поимке Дирена. Мой хозяин, скажем так, допустил роковую оплошность, которая привела к похищению, пленению и продаже тигра. Несколько лет мой работодатель разыскивал Дирена, и вот теперь наконец у него появилась возможность исправить давнюю ошибку.
– Вот как… Очень интересно. Значит, это все-таки из-за него Рен попал в клетку? Просто замечательно, что человек не забыл об этом и продолжает чувствовать ответственность за судьбу бедного зверя. Пожалуйста, передайте ему от меня спасибо за все, что он сделал для Рена!
Мистер Кадам утвердительно кивнул, потом немного поколебался и вдруг очень серьезно спросил:
– Мисс Келси, я понимаю, насколько неожиданными могут вам показаться мои слова, но мне нужен помощник, чтобы перевезти тигра в Индию. Сам я не в состоянии не только ежедневно ухаживать за ним, но даже сопровождать его на всем протяжении пути. Разумеется, первым делом я обратился с такой просьбой к мистеру Дэвису, но он, к сожалению, не может покинуть цирк. – Он подался вперед и слегка развел руками. – Я бы хотел предложить эту работу вам. Скажите, вас интересует мое предложение?
Я молча разглядывала его кисти: мне почему-то казалось, что у такого человека, как мистер Кадам, должны быть тонкие, длинные и холеные пальцы, однако его короткопалые мозолистые руки говорили о привычке к тяжелому труду.
Мистер Кадам еще сильнее наклонился ко мне.
– Тигр привык к вам, мисс Келси, а я готов предложить очень хорошее жалованье. Мистер Дэвис посоветовал мне обратиться к вам, при этом он упомянул, что срок вашего временного контракта подходит к концу. Если вы согласитесь, то могу вас заверить: мой хозяин будет счастлив поручить заботу о тигре надежному человеку, который справится с делом гораздо лучше меня. Все путешествие продлится около недели, но мне велено заплатить сопровождающему за все лето. Я понимаю, что, соглашаясь на мое предложение, вы уезжаете далеко от дома и теряете возможность