Сказки для взрослых. Братья ГриммЧитать онлайн книгу.
в животе у возчика и махал крыльями до тех пор, пока не вылез у него из глотки. Птица высунула голову наружу и прочирикала:
– Возчик, ты поплатишься жизнью!
Тогда отдал возчик свой крюк жене и сказал:
– Убей этого проклятого воробья у меня во рту!
Жена замахнулась крюком, но немного не рассчитала и ударила мужа прямо в темечко. Упал возчик замертво, а воробей вылетел у него изо рта и был таков.
Король Золотой Горы
У одного купца было двое детей, мальчик и девочка, – оба еще маленькие, даже ходить не умели. Вышли как-то в море два его корабля, нагруженные богатствами, и на них было все его состояние. Думал купец, что заработает много денег, да вот беда – вскоре пришла весть, что корабли его затонули. Так из богача он превратился в бедняка, и не осталось у него ничего, кроме одного-единственного поля за городом. Чтобы хоть немного отвлечься от горестных мыслей, отправился купец на поле; пока он расхаживал по пашне туда-сюда, рядом с ним внезапно появился маленький черный человечек. Он спросил купца, почему тот так печален, что лежит тяжким грузом у него на душе. Купец сказал:
– Если бы ты мог мне помочь, я поведал бы тебе о своем несчастье.
– Кто знает, – ответил черный человечек, – быть может, я и смогу тебе помочь?
Тогда рассказал ему купец, что все его богатство лежит на дне морском и не осталось у него ничего, кроме этого поля.
– Не печалься, – молвил человечек, – коль пообещаешь ты привести сюда через двенадцать лет то, что по возвращении домой первым ткнется тебе под ноги, то будет у тебя столько денег, сколько пожелаешь.
Купец решил: «Что еще это может быть, если не собака?», а о детях-то своих маленьких и не подумал. Он принял предложение человечка, подписал расписку, скрепил ее печатью и отправился домой.
Когда купец вернулся домой, его маленький сын так обрадовался, что, держась за скамейку, встал, нетвердыми шагами подошел к отцу и обнял его за ноги. Тут-то купец и испугался, поскольку вспомнил свое обещание и понял, что именно согласился отдать черному человечку. Но, не обнаружив в своих ящиках и сундуках денег, он решил, что человечек просто пошутил. Месяц спустя купец поднялся на чердак, ища старое олово на продажу, и внезапно увидел на полу целую груду денег. С тех пор его дела пошли на лад: он снова закупил товары, стал еще более успешным купцом, чем прежде, и позабыл все невзгоды.
Тем временем мальчик подрос и стал умным и способным. Чем меньше времени оставалось до конца оговоренных двенадцати лет, тем сильнее тревожился купец и тем чаще у него на лице можно было заметить страх. Однажды сын спросил у него, что случилось. Сперва отец не хотел отвечать, но мальчик не отставал, пока купец не рассказал ему наконец, как, сам того не ведая, пообещал отдать сына черному человечку, а взамен получил много денег. Он поставил подпись на расписке и скрепил ее печатью, и теперь, когда прошло двенадцать лет, настало время исполнить обещание. Тогда сын сказал:
– Отец, не бойся, все будет хорошо, черный человечек надо мной не властен.
Мальчик попросил священника