Рассказ о полёте контролирующей команды Земли к неизвестной планете, заподозренной в уничтожении людей. Однако искусственный интеллект убедил их в преимуществах компьютерного бессмертия. В результате программно-технический комплекс "Умница" главенствует над компьютерными моделями людей. Они как бы живут в искусственном теле с разумом, находящимся в памяти центрального компьютера. Показаны необычные преимущества такой жизни. Рассказано об угрозе жизни команде с Земли и её спасении.
