Система жизнеобеспечения на планете М-34 даёт сбои, угрожая благополучию и безопасности поселенцев. Группа техников во главе с Алексеем Пановым присланы, что бы устранить проблему. Изучив материал, экспедиция принимает решение отключить компьютер, добравшись до главного модуля, который надёжно охраняет самого себя от людей. Входе операции, учёные находят лазейку для исполнения своего плана. Но что-то опять идёт не так.
