Fifty Essays. George OrwellЧитать онлайн книгу.
I find it wery hard to hold that young man off of your inside. Now, what do you say?'
Here Dickens has simply yielded to temptation. To begin with, no starving and hunted man would speak in the least like that. Moreover, although the speech shows a remarkable knowledge of the way in which a child's mind works, its actual words are quite out of tune with what is to follow. It turns Magwitch into a sort of pantomime wicked uncle, or, if one sees him through the child's eyes, into an appalling monster. Later in the book he is to be represented as neither, and his exaggerated gratitude, on which the plot turns, is to be incredible because of just this speech. As usual, Dickens's imagination has overwhelmed him. The picturesque details were too good to be left out. Even with characters who are more of a piece than Magwitch he is liable to be tripped up by some seductive phrase. Mr. Murdstone, for instance, is in the habit of ending David Copperfield's lessons every morning with a dreadful sum in arithmetic. 'If I go into a cheesemonger's shop, and buy four thousand double-Gloucester cheeses at fourpence halfpenny each, present payment', it always begins. Once again the typical Dickens detail, the double-Gloucester cheeses. But it is far too human a touch for Murdstone; he would have made it five thousand cashboxes. Every time this note is struck, the unity of the novel suffers. Not that it matters very much, because Dickens is obviously a writer whose parts are greater than his wholes. He is all fragments, all details—rotten architecture, but wonderful gargoyles—and never better than when he is building up some character who will later on be forced to act inconsistently.
Of course it is not usual to urge against Dickens that he makes his characters behave inconsistently. Generally he is accused of doing just the opposite. His characters are supposed to be mere 'types', each crudely representing some single trait and fitted with a kind of label by which you recognize him. Dickens is 'only a caricaturist'—that is the usual accusation, and it does him both more and less than justice. To begin with, he did not think of himself as a caricaturist, and was constantly setting into action characters who ought to have been purely static. Squeers, Micawber, Miss Mowcher,1 Wegg, Skimpole, Pecksniff and many others are finally involved in 'plots' where they are out of place and where they behave quite incredibly. They start off as magic-lantern slides and they end by getting mixed up in a third-rate movie. Sometimes one can put one's finger on a single sentence in which the original illusion is destroyed. There is such a sentence in David Copperfield. After the famous dinner-party (the one where the leg of mutton was underdone), David is showing his guests out. He stops Traddles at the top of the stairs:
'Traddles', said I, 'Mr. Micawber don't mean any harm, poor fellow: but if I were you I wouldn't lend him anything.'
'My dear Copperfield', returned Traddles, smiling, 'I haven't got anything to lend.'
'You have got a name, you know,' I said.
At the place where one reads it this remark jars a little though something of the kind was inevitable sooner or later. The story is a fairly realistic one, and David is growing up; ultimately he is bound to see Mr. Micawber for what he is, a cadging scoundrel. Afterwards, of course, Dickens's sentimentality overcomes him and Micawber is made to turn over a new leaf. But from then on, the original Micawber is never quite recaptured, in spite of desperate efforts. As a rule, the 'plot' in which Dickens's characters get entangled is not particularly credible, but at least it makes some pretence at reality, whereas the world to which they belong is a never-never land, a kind of eternity. But just here one sees that 'only a caricaturist' is not really a condemnation. The fact that Dickens is always thought of as a caricaturist, although he was constantly trying to be something else, is perhaps the surest mark of his genius. The monstrosities that he created are still remembered as monstrosities, in spite of getting mixed up in would-be probable melodramas. Their first impact is so vivid that nothing that comes afterwards effaces it. As with the people one knew in childhood, one seems always to remember them in one particular attitude, doing one particular thing. Mrs. Squeers is always ladling out brimstone and treacle, Mrs. Gummidge is always weeping, Mrs. Gargery is always banging her husband's head against the wall, Mrs. Jellyby is always scribbling tracts while her children fall into the area—and there they all are, fixed up for ever like little twinkling miniatures painted on snuffbox lids, completely fantastic and incredible, and yet somehow more solid and infinitely more memorable than the efforts of serious novelists. Even by the standards of his time Dickens was an exceptionally artificial writer. As Ruskin said, he 'chose to work in a circle of stage fire.' His characters are even more distorted and simplified than Smollett's. But there are no rules in novel-writing, and for any work of art there is only one test worth bothering about—survival. By this test Dickens's characters have succeeded, even if the people who remember them hardly think of them as human beings. They are monsters, but at any rate they exist.
But all the same there is a disadvantage in writing about monsters. It amounts to this, that it is only certain moods that Dickens can speak to. There are large areas of the human mind that he never touches. There is no poetic feeling anywhere in his books, and no genuine tragedy, and even sexual love is almost outside his scope. Actually his books are not so sexless as they are sometimes declared to be, and considering the time in which he was writing, he is reasonably frank. But there is not a trace in him of the feeling that one finds in Manon Lescaut, Salammbô, Carmen, Wuthering Heights. According to Aldous Huxley, D.H. Lawrence once said that Balzac was 'a gigantic dwarf', and in a sense the same is true of Dickens. There are whole worlds which he either knows nothing about or does not wish to mention. Except in a rather roundabout way, one cannot learn very much from Dickens. And to say this is to think almost immediately of the great Russian novelists of the nineteenth century. Why is it that Tolstoy's grasp seems to be so much larger than Dickens's—why is it that he seems able to tell you so much more about yourself? It is not that he is more gifted, or even, in the last analysis, more intelligent. It is because he is writing about people who are growing. His characters are struggling to make their souls, whereas Dickens's are already finished and perfect. In my own mind Dickens's people are present far more often and far more vividly than Tolstoy's, but always in a single unchangeable attitude, like pictures or pieces of furniture. You cannot hold an imaginary conversation with a Dickens character as you can with, say, Peter Bezoukhov. And this is not merely because of Tolstoy's greater seriousness, for there are also comic characters that you can imagine yourself talking to—Bloom, for instance, or Pecuchet, or even Wells's Mr. Polly. It is because Dickens's characters have no mental life. They say perfectly the thing that they have to say, but they cannot be conceived as talking about anything else. They never learn, never speculate. Perhaps the most meditative of his characters is Paul Dombey, and his thoughts are mush. Does this mean that Tolstoy's novels are 'better' than Dickens's? The truth is that it is absurd to make such comparisons in terms of 'better' and 'worse'. If I were forced to compare Tolstoy with Dickens, I should say that Tolstoy's appeal will probably be wider in the long run, because Dickens is scarcely intelligible outside the English-speaking culture; on the other hand, Dickens is able to reach simple people, which Tolstoy is not. Tolstoy's characters can cross a frontier, Dickens can be portrayed on a cigarette-card. But one is no more obliged to choose between them than between a sausage and a rose. Their purposes barely intersect.
VI
If Dickens had been merely a comic writer, the chances are that no one would now remember his name. Or at best a few of his books would survive in rather the same way as books like Frank Fairleigh, Mr. Verdant Green and Mrs. Caudle's Curtain Lectures, as a sort of hangover of the Victorian atmosphere, a pleasant little whiff of oysters and brown stout. Who has not felt sometimes that it was 'a pity' that Dickens ever deserted the vein of Pickwick for things like Little Dorrit and Hard Times? What people always demand of a popular novelist is that he shall write the same book over and over again, forgetting that a man who would write the same book twice could not even write it once. Any writer who is not utterly lifeless moves upon a kind of parabola, and the downward curve is implied in the upper one. Joyce has to start with the frigid competence of Dubliners and end with the dream-language of Finnegan's Wake, but Ulysses and Portrait of the Artist are part of the trajectory. The thing that drove Dickens forward into a form of art for which he was not really suited, and at the same time caused us to remember him, was simply the fact that he was a moralist, the consciousness of 'having something to say'. He is always preaching a sermon, and that is the final secret