Burda №05/2022. Группа авторовЧитать онлайн книгу.
Ларис.
– Зявут, – вполне сносно повторила девушка.
– Вот меня, – он ткнул себе в грудь пальцем: – Ларис, а того дохляка, ну которого ты увидела первым и, похоже, измазала его шлем – Янко, а вот нашего боса, это вон тот детина, ты его видишь? – он повернул голову в сторону офицера, что уже подходил к ним. – Зовут Келд. Теперь понятно?
Девушка тут же кивнула и, обняв мужчину, положила голову ему на грудь.
– Капитан, вы не представляете, что я чувствую.
– Ларис, соберись, – в наушниках прозвучал голос Арто.
– Да, – словно очнувшись от похмелья, навигатор тряхнул головой. – Милашка, ты не сказала, как тебя зовут.
– Бильяна, – на распев произнесла девушка.
– Да-да-да, – не поняв, что ему она сказала, он ещё раз попробовал спросить. – Молодец, что умеешь говорить, но как тебя зовут.
– Тупица, – раздался в наушниках голос лингвиста, – её предки – болгары, и это есть имя Бильяна, что означает трава. Увидел девицу и совсем голову потерял.
– Что же сразу ругаться, на месте она у меня. А ты замужем, у тебя есть парень, ну бойфренд? – через секунду Ларис забыл про лингвиста и вернулся к девушке.
– К гадалке ходить не надо, и так видно, что она свободная, – потирая руки, борт инженер расстегнул верхнюю пуговицу кителя.
Появилась вторая зацепка, первая это живой колонист, который отлично себя чувствовал на планете, а теперь капитан знал, как её зовут.
– Ещё одна! – восторженно вскрикнул Арто и перевёл камеру с челнока на аборигенку, что, выбежав из леса, теперь направлялась к ботанику. – Да ты погляжу, мёдом намазан.
– Что мне делать? – не зная то ли бежать под защиту Келда, то ли обратно надеть шлем.
– Стой! – приказал капитан. – Мы не знаем их обычаев, возможно это вполне нормальное приветствие, как у нас пожатие руки или отдать честь. Поэтому – стой!
– Стою, – дрожа от неуверенности, ответил Янко и когда к нему подбежала черноглазая девушка, тихо с ней поздоровался. – Привет.
– Здравствуй, – последовал ответ, который явно удивил не только капитана, но и лингвиста.
– Они знают наш язык! Правда в произношении есть оттенок, но главное они не забыли значение старых фраз, – Дана села на свободное кресло и активировав экран, запустила поиск имён колонистов.
Чёрные зрачки внимательно смотрели на испуганного юношу. Рисунок из тёмно-голубой краски в виде треугольников, плавно переходящие в квадраты, покрывал её щеки.
– Они знают геометрию, – тут же сделал вывод, борт, инженер.
Девушка вытянула руку и осторожно коснулась носа ботаника.
– Э… – донеслось невнятное мычание Янко и его глаза запрыгали то вверх то вниз.
– Стой смирно, – напомнил ему Арто и чуть увеличил изображение на экране, чтобы лучше рассмотреть украшения в виде цепочки, что была вплетена в её волосы.
Слегка нажав своим пальцем на нос юноши, девушка хихикнула.
– Она мне его сломает, – пробубнил ботаник и стал отворачивать лицо.
– Не сломает, – довольный