Стамбульские сказки (собрал и записал Наки Тезель). Наки ТезельЧитать онлайн книгу.
поняв, что в гробу лежит его настоящая суженная, не раздумывая, отправился во дворец. Забрал волшебный браслет у дочери ведьмы, вернулся в мавзолей и надел его на руку девушки. Девушка тут же ожила и стала красотой своей походить на гурию. Шехзаде, взяв свою невесту, отправился во дворец. Там он приказал наказать палками ведьму и ее дочь, а затем привязать к мулам и пустить тех в горы.
А с любимой красавицей сорок дней и сорок ночей он праздновал свадьбу. Так достигли они желаемого.
11
Сказка о главном звездочете
Давным-давно в одной стране жила супружеская пара. Поскольку они были очень бедными, то решили они оставить свой дом и отправиться в Багдад. Каждый день они ходили по улицам в поисках хоть какой-нибудь работы. Однажды повстречался им один человек, который спросил у мужа:
– Эй, послушай! Ты зачем каждый день тут околачиваешься?
Муж отвечает:
– Работу ищу.
Человек спрашивает:
– Ты разбираешься хоть в каком-то ремесле?
Муж отвечает:
– Нет, не разбираюсь.
Человек очень расстроился из-за этих слов.
– В таком случае ты работу здесь не найдешь.
А потом добавил:
– Тогда возьми топор и ступай к таможне дрова рубить.
С тех пор, муж стал каждый день с топором ходить к таможне, рубить там дрова и так зарабатывать на хлеб.
Однажды жена ему говорит:
– Муженек, дай мне деньги, я завтра в баню пойду.
Муж дал ей деньги на баню. На следующий день она прямиком пошла в хаммам, но поскольку она была бедная, то никому не было до нее дела и никто не обращал на нее внимания. Тут в хаммам пришла одна женщина, и все бросились кланяться ей до земли со словами:
– О! Пришла госпожа, жена главного звездочета.
Бедная женщина очень удивилась такому положению дел. Когда вечером ее муж вернулся домой, она и говорит ему:
– Эфенди*, или ты станешь главным звездочетом, или я с тобой жить не желаю.
Муж растерялся:
– Жена, ты ум свой растеряла, что ли? Что ты такое несешь! Я даже грамоте не обучен, как мне стать главным звездочетом?!
На следующий день муж отправился на работу. Вечером он возвращается домой, а жена его спрашивает:
– Муж, ты стал главным звездочетом? Если не стал, то я с тобой жить не желаю.
Муж видит – не сладить ему с бабой. На следующий день надел он на себя одежды ученого и, взяв с собой чернильницу, перо, бумагу и книгу, уселся перед баней и давай писать каждому проходящему мимо амулеты да книгу открывать.
Вечером вернулся он домой, жена спрашивает:
– Эфенди, удалось ли тебе стать главным звездочетом? Если не можешь им стать, то больше домой можешь не приходить.
Бедный человек не знает, что и делать. На следующий день он снова сел перед баней. А в это время в баню пришла жена одного паши*, которая обронила где-то внутри свое кольцо с алмазом. Тогда она послала свою служанку к ученому, что сидел перед баней, и попросила посмотреть в книге.
Муж посмотрел в книгу и сказал, что кольцо