Женщина с дурной репутацией. Аманда МаккейбЧитать онлайн книгу.

друзей? Я лишь подумал, что еще рановато для таких вольностей, и решил сберечь ваши силы для предстоящих страстей. – Николай обернулся и отвесил Джульетте низкий замысловатый поклон с невероятными жестами. – Должно быть, я вижу прелестную Джульетту Бассано. Безумно рад, мадонна.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Светлейшая республика – эпитет Венеции. Соответствующее итальянское слово Serenissima можно перевести как светлейшая, сиятельная, самая ясная и безмятежная. (Здесь и далее примеч. пер.)

2

Изделия стеклодувов острова Мурано еще в XV в. завоевали известность во всем мире.

3

Риальто – название главного острова Венеции, а также его делового района.

4

Варварийские, или берберийские, пираты появились на берегах Северной Африки в XV в. и терзали судоходство и торговлю более трехсот лет.

5

В 1177 г. папа Александр III передал дожу перстень в знак пожалования ему ленной власти над Адриатическим морем, таким образом «обручив» дожа с морем. С тех пор по сей день со словами: «В знак вечного господства мы, дож Венеции, обручаемся с тобой, о море!» – совершается старинный ритуал.

6

Большой канал – главный канал Венеции. Его длина – 380 м, ширина – до 70 м, глубина – 5 м.

7

Харон – в греческой мифологии старик, переправляющий души умерших через Ахерон, реку в преисподней.

8

Павана – старинный испанский медленный танец.

9

Гальярда – быстрый средневековый танец.

10

Вольта – старинный танец, в котором кавалер кружит и подбрасывает даму.

11

Боскан Хуан (1495–1540) – знаменитый испанский поэт.

12

Бранль – распространенный в Средние века французский танец.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAZ2BG4DAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAwECBAUGBwAICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAQMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+P3QsyB4jtD4HqzLQADBVJNZLUKxFvgbRMrmdTJIlrzEmHLDw9Lzq2WYZYR2pE45iVWERvQyEjmQkAeILwKIekLbEmwtkLaskyzgaDgICg6AsCECeB2DoHKDBAIjDrsio5eZrl5Ntvls0Mo564+yodkDsEBoNBoNBA8K0Bh4BjCAFQXO8yqQuVEtHrZdSz3pHcrIBAMAgGuwdYtbeIc0zmFrEBAaHiPQqyOeFcHI2wSVaCWCA0Gg2REG1SqS+Y9bHrI8Q1QNQNLHKxAAMoErGwFYG4GJ86MsWPCsRRsV/V5nmmJbAJhYJlLOQDYRwcxLrJINsIlkMmDrNlXMyqfRMayAvDoJqvJrZ0wKwrraYlgdSwrDoyQwnkbSiQCIh2QF4a8FiJyltJY1kyWcDgcDgQHQeg8R54ZYLAqjAECo3q7Ao7+Zsl4dl3ks0T1+sSNtrFYrLBoIDAQEBoeFGCA0BjACPUFzvMqYTxUy0Wtn6lnPSK5WwDAIBAVdgqxK28CsHBFCAgAA8wrQ4hLIa54G2DVVoNsPA0PAxRKz1UlmXPCPCWQhDVBVA0sKrOCKNMAMAAkSMUHMx3T0qyVkWLBCr6fMR5h2AgdBKzhZBSDcUDwSVGORLFGwZSbU0+pnAJhoECejSEPPMOxau+oDj1LFCakoSIkTS5BgRLYivDbIkJE6C2FmQSoaSWEVSAkjZPLCxDpPOI8rMvqhkQEGKzSwdVr+Rsk49l7ms0k1+ZI26odtbLIaCEjJQGggNUaDWBgNQAArYmRp6sFppmaNVK6ksraAWQyZYAQjgKtg1jFb1Q4CyChvPLiGSsiyEaElUZfQeDzngYCONDwyAiC1ha4WyEshHVJlAaQNHFWEpbyALJmA0eGBgIoyYjSg2gTBJrE00nV5jmmLYMDwS6gbAWEUfAQJNYtgNlQChMSUWWTEhR45SZKTJQI7DsSltqg2hFLJCes+JCSwkygwg2RFmEsiS0TQtUWSEtZsSyUsPAMgJEIdMEg8wOyFaHoeVgkVpEimxlGl/J2S8O2+y2aN6lsUG6odtTLIaDSWEsBoNBqiANhgDUAEZHNjmarhmahph1y7UlpbRGsgcy0AgEAVtHrGKyVCA6T0O15lMomV1kIQyAcQswRlVxAYCQeBFlYksBGGEMaEsj0x4PA0gSuOofSyVjHZwGWRk+kJIyYbKDaAsBmtJih6vOOSxoC8KBFIrka0WoIjPglJB2HSPkJApAnGREhWKzvWJNZKrcrQxoo9VbZJCTNqCzJJGE+SZKSwih2JGIKpOUnWFiJJCbNlmk2FQjgWITAxShLUexEsWJdD65mUMxmr3qfTZFr0H4u6bzt+gxPo7KvXIHfUO2obCA0BktBgIAwaAwGAwjBFrtkYWnRAGmoZ4dUrri0uzRbYaDADIGAFZHrsDWCqPQ7yXwJaOuGRBGQ0rBJaSpBhWMKw0PVKYHRL2PMo2ljqjCSvifKXzVth88jMgRHZWJWzg8M+RZUhLSGSvnVjLBlVcz/T5xokhDWhsgnIlgFj1Y5WcElVlhJiSzJFgcxGsEgOo9pUJCTKrcsSUIVqeIlwEYjhIBSXVzIrYbRmehXCsiRSWFZayalQ

Скачать книгу