Thunderball / Шаровая молния. Ян ФлемингЧитать онлайн книгу.
of an hour I shall come and see how you’re getting on and probably put you up to 120. Now come along. I’ve got another patient waiting.”
Reluctantly Bond climbed up on the couch and lay on his face with his nose and mouth buried in a deep cleft in the headrest. He said, his voice muffled by the leather, “If you kill me, I’ll sue.”
He felt the straps being tightened round his chest and then round his hips. The girl’s skirt brushed the side of his face as she bent to reach the control lever beside the big dial. The motor began to whine. The straps tightened and then relaxed, tightened and relaxed. Bond felt as if his body was being stretched by giant hands. It was a curious sensation, but not unpleasant. With difficulty Bond raised his head. The needle on the dial stood at 90. Now the machine was making a soft iron hee-hawing, like a mechanical donkey, as the gears alternatively engaged and disengaged to produce the rhythmic traction. “Are you all right?”
“Yes.” He heard the girl pass through the plastic curtains and then the click of the outer door. Bond abandoned himself to the soft feel of the leather at his face, to the relentless intermittent haul on his spine and to the hypnotic whine and drone of the machine. It really wasn’t too bad. How silly to have had nerves about it!
A quarter of an hour later he heard again the click of the outside door and the swish of the curtains.
“All right?”
“Fine.”
The girl’s hand came into his line of vision as she turned the lever. Bond raised his head. The needle crept up to 120. Now the pull was really hard and the voice of the machine was much louder.
The girl put her head down to his. She laid a reassuring hand on his shoulder. She said, her voice loud above the noise of the gears, “Only another quarter of an hour to go.”
“All right.” Bond’s voice was careful. He was probing the new strength of the giant haul on his body. The curtains swished. Now the click of the outside door was drowned by the noise of the machine. Slowly Bond relaxed again into the arms of the rhythm.
It was perhaps five minutes later when a tiny movement of the air against his face made Bond open his eyes. In front of his eyes was a hand, a man’s hand, reaching softly for the lever of the accelerator. Bond watched it, at first fascinated, and then with dawning horror as the lever was slowly depressed and the straps began to haul madly at his body. He shouted something, he didn’t know what. His whole body was racked with a great pain. Desperately he lifted his head and shouted again. On the dial, the needle was trembling at 200! His head dropped back, exhausted.
Through a mist of sweat he watched the hand softly release the lever. The hand paused and turned slowly so that the back of the wrist was just below his eyes. In the centre of the wrist was the little red sign of the zigzag and the two bisecting lines. A voice said quietly, close up against his ear, “You will not meddle again, my friend.” Then there was nothing but the great whine and groan of the machine and the bite of the straps that were tearing his body in half. Bond began to scream, weakly, while the sweat poured from him and dripped off the leather cushions onto the floor. Then suddenly there was blackness.
Chapter IV
TEA AND ANIMOSITY
It is just as well that the body retains no memory of pain. Yes, it hurt, that abscess, that broken bone, but just how it hurt, and how much, is soon forgotten by the brain and the nerves. It is not so with pleasant sensations, a scent, a taste, the particular texture of a kiss. These things can be almost totally recalled. Bond, gingerly exploring his sensations as life came flooding back into his body, was astonished that the web of agony that had held his body so utterly had now completely dissolved. It was true that his whole spine ached as if it had been beaten, each vertebra separately, with wooden truncheons, but his pain was recognizable, something within his knowledge and therefore capable of control. The searing tornado that had entered his body and utterly dominated it, replacing his identity with its own, had gone. How had it been? What had it been like? Bond couldn’t remember except that it had reduced him to something lower in the scale of existence than a handful of grass in the mouth of a tiger. The murmur of voices grew more distinct.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.