Тесса Мията не герой. Джули АбэЧитать онлайн книгу.
она будет целая, ну пожалуйста…
Вдруг раздалось змеиное шипение, а потом…
Я ждал…
В нос ударил нестерпимый запах гнили и тлена.
– Здесь… какая-то чертовщина творится, – сказал длинный, стараясь казаться спокойным. Развернувшись – с такой скоростью, что кроссовки шаркнули по асфальту, – он бросил через плечо: – Больше не попадайся нам на пути, Уехара, а то хуже будет.
И припустил вон из переулка. Остальные без промедления последовали его примеру.
А вокруг и правда творилась какая-то чертовщина. На глухой стене в конце переулка, прямо у Тессы за спиной, вдруг вспыхнули очертания тории – гигантских оранжево-красных ворот, которые Тесса не раз видела на фотографиях святилищ и копия которых стояла в шкафчике ее бабушки и дедушки в Кисарадзу. Но Тесса ее не видела. Ее волновало лишь одно – поскорее найти даруму. Да где же она?
Дзинь! – звякнул браслет, и следом раздался призрачный шепот: «Дверь открыта, беги, пока не поздно!»
Поднялся страшный ветер. Он истошно завывал, словно стая голодных волков, и от этого звука у Тессы по коже побежали колючие мурашки.
Дзинь! Дзинь! За спиной у Джина появилась какая-то тень, которая принялась расти на глазах.
– Берегись, сзади! – выдохнула Тесса.
Браслет уже обжигал запястье. И почему она сразу не сообразила, что дело плохо?
Джин развернулся и резко отпрыгнул в сторону. Как раз вовремя. Долю секунды спустя на место, где он стоял, обрушилось что-то тяжелое. Асфальт брызнул во все стороны.
В переулке стоял самурай. Сотканный из клубящегося черного тумана, он был не более осязаем, чем грозовое облако, однако в тысячу раз смертоноснее. Ничего общего с женщиной в белом и ее волком. Это был бесплотный дух – от изогнутого гребня на шлеме до тяжелых военных сапог, – однако в руках он держал самую что ни на есть настоящую катану, и ее сверкающее острие смотрело прямо на горло Джина. Голос, который раньше был не громче шелеста листьев, теперь грохотал, как горный поток:
– Вот и ты. О, как долго я этого ждал.
И самурай направил меч на остолбеневшую Тессу.
7
Спустя мгновение призрак опустил катану. Джин бросился на него, но пролетел серую фигуру насквозь, и та развеялась в воздухе, как дым. Катана с бряцаньем упала на асфальт.
Однако едва она коснулась земли, как тут же снова взлетела в воздух, словно кто-то дернул за невидимые нити. Тесса, вскрикнув, пригнулась, а через полсекунды меч вошел в стену как раз на том уровне, где только что была голова Тессы. На девочку посыпалась бетонная крошка. Сердце в груди билось как сумасшедшее.
– Пора смываться! – заорал Джин, рывком поднимая Тессу на ноги.
– Но мы в западне! – крикнула в ответ Тесса.
Путь к спасению лежал мимо самурая. То есть, считай, никакого пути и не было.
Пройди через тории.
Опять тот же голос… Да кто это говорит? Не ее же браслет, в самом деле…
Самурай снова взмахнул мечом, давая понять, что время для размышлений она выбрала не самое удачное.