Клёкот из глубин. Сергей МосквичевЧитать онлайн книгу.
Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Мары – злые духи, садящиеся по ночам на грудь и вызывающие дурные сны. Драугры – злые духи, выступающие стражами могильных курганов, их постоянно окутывает туман («Фольклор Скайсдора»).
2
Вотан – верховное божество в пантеоне скайсдорской религии. Обычно изображается как бородатый гигант с совершенным человекоподобным телом, глазами, искрящими молниями, и волосами из облаков. Стоит над всем сущим («Старшая Эдда»).
3
Корчма – питейное заведение, частное, неоткупное, с вольной продажей, иногда постоялый двор, с продажей крепких напитков (примечание автора).
4
Фольк – область, район, основная административная единица на севере. Когда-то нынешние фольки представали отдельными королевствами, но со временем объединились в Восточный Скайсдор и Западный Скайсдор. А в прошлом поколении слиялись и они («Летопись Хедлундов из Айскреста»).
5
Конунг – верховный правитель Скайсдора («Законоправье севера»).
6
Хирсин – одно из старших божеств пантеона религии Скайсдора. Покровительствует охотникам, дикой природе, естественному ходу жизни. Изображается в образе оленя («Старшая Эдда»).
7
Лофт – одно из старших божеств пантеона религии Скайсдора. Покровительствует мошенникам, лицедеям, обману и лжи. Изображается шутом с множеством лиц, либо с перевёрнутым лицом («Старшая Эдда»).
8
Ярл – правитель фолька, подчиняющийся конунгу («Законоправье севера»).
9
Кмет – свободный простолюдин Скайсдора («Законоправье севера»).
10
Тинг – судебное разбирательство в широком понимании. («Законоправье севера»). В старину тингами называли и собрания вождей, но с объединением фольков, дабы не было путаницы, вторые стали называть – вече («Летопись Хедлундов из Айскреста»).
11
Ла́гман – высшая судебная должность в каждом фольке. В полномочиях лагмана проведение тингов, дознаний и любых следствий («Законоправье севера»).
12
Хускарл – звание близкое к дружиннику. Хускарлы обеспечивают безопасность и комфорт правящей династии Скайсдора либо ярлов, они отличаются от других воинских образований и домашней стражи абсолютной лояльностью к конунгской линии или своему ярлу. Человек, к которому представлен хускарл – его бонд («Законоправье севера»).