Актуальные вопросы филологической науки XXI века. Авторов КоллективЧитать онлайн книгу.

существенно отличается от этого явления в области полнозначных (самостоятельных) слов. Поэтому способы разграничения омонимов у полнозначных и неполнозначных слов не могут быть одинаковыми. Если для разных типов полнозначных слов возможны морфологические, семантические критерии различения, то для разграничения омонимичных неполнозначных слов единственно надежным критерием следует признать функциональный» [7, с. 173].

Малая исследованность проблемы предложной омонимии приводит к тому, что на данный момент предлоги не находят адекватного отражения в толковых словарях; система значений предлогов представлена недостаточно полно. Так, по словам академика В. В. Виноградова, «в толковых словарях русского языка коллекционируются группы значений отдельных предлогов. Но все это лишь материал для грамматического исследования, требующий пересмотра» [5, с. 518].

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

1

Знак // используется для выделения значения, семантически связанного с предыдущим ЛСВ, без указания на его статус как оттенка значения.

2

Современному носителю русского языка не столь очевидна связь значений ‘старая женщина’ и ‘бабочка’, но в этимологических словарях она фиксируется: существовало представление, что душа умершего (старуха часто ассоциировалась с образом смерти) продолжает жить в виде бабочки.

3

Заметим, что мужской и женский варианты имен объединены в одну систему, так как представляется возможным, что мужской вариант имени обуславливает употребление женского варианта там, где становится важной сема пола.

4

«…il faut se rappeler que la fréquence d’un nom parmi les classes inférieures est propre à le rendre moins individuel. Par conséquent la popularité d’un nom parmi les gens de basse condition est souvent, au point de vue historique, la première phase de son évolution vers l’état de nom commun» [8, p. 37].

5

От глагола foutre груб. ‘делать, швырять’.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAQCAwMDAgQDAwMEBAQEBQkGBQUFBQsICAYJDQsNDQ0LDAwOEBQRDg8TDwwMEhgSExUWFxcXDhEZGxkWGhQWFxb/2wBDAQQEBAUFBQoGBgoWDwwPFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhb/wAARCADmArEDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD668N+HNd1nT5NRk+Ivie3M13cr5VuLHYqrO6rt3WzN91R/FWh/wAIRrX/AEU3xj/5If8AyNWp8NP+RSX/AK/Lv/0plroKAOL/AOEI1r/opvjH/wAkP/kaj/hCNa/6Kb4x/wDJD/5GrtKKAPIfGWp+FPCGrRaZ4q/aJutBvZYfPW01TV9JtpXi3Mu8LJArFdyt83+y1OW+8NtoWn65H+0JeHS9Wn8nTr0arpPkXsu7YyRS+RtkbcrLtX+KvGf+C0Sr/wAMx+H5Am5l8XQKG/u/6Hef/E1s+AdX8PfFr4/+O/hf8YvBdnpuuaZp1pb6foQuWubWWwhl8/z7afbE3zytAzLtj+WOD5flloA90/4QvWP+in+MP/Kf/wDI1J/wherf9FQ8Yfnp/wD8i18+/tVftM+N/hHrWoeVpXhZ4dM1W3gg0ieRrm8vrGSPf9raWCfbabmXYqyxf7S7vu0nxA/aJ+JXhj9ozxF4Lv4fCcOgad4ZufEGk3U+j3bXN+q23mxQJsudrtvbazKvzLG3yrQB9Cf8IVrH/RTvGH56f/8AI1H/AAhesf8ART/GH/lP/wDkavmax/a28aad+yhoPxN1/R/D1xr3i/X5NM0q1sLS5WCzWNmVpJ182SSZvkbaq7fvLWv4k/an8aeDf2c7jxd4w+Gl1pHixvEP9h6faajYXOn2l6rK0i3m2dfNWPajbl3N838XzfKAfQX/AAher7d3/CzvGH56f/8AI1H/AAhWsf8ARTvGH56f/wDI1eSfEXxf+0l4O8G+K/E+p2fw7t7DwnY3N4l6LG7l/tpViRo/LgW7/cL/AK1WaR2b5V2q1cFrvx/+Pmm/si2Px6i/4VzNpl3BGz6c+i3yzRSNefZtqt9r2suPm3fL/d2/xUAfTH/CFax/0U7xh+en/wDyNR/whmrf9FO8Yfnp/wD8jV4D+z3+0t4w8WfGOTwj4lsdFl05PDMWuXF3b6bd6TdW+6JZWjjtrmaSS5XDYV48L/F92sjwn+134p1GDwj4z1bw5o8Xg/xn4on8P2tlbrJ/aFjt8rbO0rSeXLuZvu+Wu3b96gD6V/4QvWP+in+MP/Kf/wDI1L/whWsf9FO8Yf8AlP8A/kauS/as8Y/EfwN4Ll8UeC7PQ20vStNvr/WLnVLGe72+XGvkRrFBLG37xmbc/wAyxqhZq8Q+I37UXxQ0b4H/AAt+INlYeDVbx1cyWl9bG2ub8WrLLtWSLyJ1Zm2/eh+8rLt+9QB9Nf8ACF6t/wBFQ8Yfnp//AMi0P4M1ZfvfFHxcu373/IP/APkavD/gn8bfi/8AE3T/AIlaX4d07wi2veC7rytKmuLS5tkv23t+7nsZZ/PgZlX5WZtqt8v8LVk/BD9oT4p/FLwB/aOgz+DbPWND0/UbnxVZXeg3e3TpIG/0aJf9N3fvfm+9/wA85f7u1gD6H/4QrWP+ineMPz0//wCRqP8Ah

Скачать книгу