Бранд. Генрик ИбсенЧитать онлайн книгу.
деньги
И хлеб голодным даст себя в придачу!
Толпа (отступая)
Не требуй столького!
Один (угрожающе)
И вон из лодки!
Ты искушаешь Господа!
Голоса из толпы
Смотрите,
Все ближе шторм!
Другие
Не выдержал причал!
Бранд (цепляясь за берег багром, кричит женщине)
Так ты садись хоть, что ли!
Женщина (отшатываясь)
Я? Да разве
Осмелюсь я, когда никто другой?..
Бранд
Ты не смотри на них, иди!
Женщина
Не смею…
Бранд
Не смеешь, ты?
Женщина
Я мать… детей имею…
Бранд (со смехом)
Я вижу – строите вы на трясине!
Агнес (с пылающими щеками быстро оборачивается к Эйнару, положив руку ему на плечо, говорит)
Ты слышал?..
Эйнар
Да; вот это – человек!
Агнес
О, слава Господу! Твой долг ты помнишь!
(Кричит Бранду.)
Вот здесь один, готовый и достойный
Принять участье в подвиге спасенья!
Бранд
Так пусть он поспешит!
Эйнар (побледнев)
Как… я?..
Агнес
Иди!
Я эту жертву принесу охотно.
Упорно в землю до сих пор смотрела, –
Теперь глазам моим открылось небо.
Эйнар
Пока тебя не знал, рискнул бы жизнью
Охотно я, последовал за ним…
Агнес (дрожа)
Теперь же?..
Эйнар
…Больше дорожу я жизнью
И – не могу.
Агнес (отшатываясь)
Что… Что сказал ты, Эйнар?
Эйнар
Не смею.
Агнес (вскрикивая)
Пропасть разделила нас!
(Бранду.)
Так я поеду!
Бранд
Хорошо. Скорей!
Женщины (испуганно вскрикивают, когда Агнес прыгает в лодку)
Господи, помилуй!..
Эйнар (с отчаяньем бросаясь за Агнес)
Агнес, Агнес!
Толпа (теснясь к лодке)
Постой! Вернись!
Бранд (женщине)
Где дом твой, укажи!
Женщина (указывая)
На крайнем мысе там, за черным рифом.
Лодка отталкивается от берега.
Эйнар (кричит вслед)
Что скажет мать твоя, что скажут сестры?
Вернись и жизнь спаси!
Агнес
Нас в лодке трое!
Лодка плывет: народ толпится на пригорках и с напряжением следит за нею.
Один из толпы
Он огибает мыс.
Второй
Не