Бранд. Генрик ИбсенЧитать онлайн книгу.
реку
И перехватят, превратят в болото,
В стоячий пруд, вода достигнет цели
Росой, дождем.
Бранд (пристально вглядываясь в него)
Откуда… эти речи
В твоих устах?
Один из толпы
Ты сам вложил их мне
Деянием своим. Ревела буря
И фьорд кипел, а ты без страха в лодке
Спешил на помощь гибнущей душе:
Ты жизнью рисковал… и становилось
То холодно, то жарко нам, как будто
В душе у нас боролся ветер с солнцем,
И колокольный звон стоял в ушах,
(Понизив голос.)
А завтра, может быть, мы все забудем,
Свернем сулящее так много знамя,
Которое ты выкинул сегодня.
Бранд
Где силы нет, там и призванья нет.
(Резко.)
Не можешь быть, чем должен, будь – чем можешь:
Вполне, всецело сыном праха будь!
Один из толпы (глядит на него с минуту и говорит)
Тебе, что свет с собой уносишь, горе,
И горе нам, прозревшим лишь на миг!
(Уходит; остальные молча следуют за ним.)
Бранд (долго смотрит им вслед)
Головы свесив, нахмурив чело,
Шагом тяжелым, неверным,
Как осужденные, молча бредут,
Словно изгнанники рая,
Тяжесть греха на плечах унося,
Бремя добытого знанья.
Бремя утраты своей слепоты!
Новых людей, совершенных,
Цельных и чистых мечтал я создать, –
Эти – не более подобье,
А воплощенье живое греха!
Прочь же отсюда скорее, –
Рыцарю Господа нужен простор!
(Хочет идти, но останавливается, увидев на берегу Агнес.)
Всем существом своим чутко
Внемлет как будто бы песне с небес;
Так же вот, слушая будто,
В лодке сидела, плясавшей в волнах;
Словно внимая чему-то,
Правой рукою держалась за борт,
Левой рукою стирая
Брызги жемчужные пены с чела.
Слух в ней как будто бы место
Зрения вдруг заступил, и она
Слушает чутко глазами.
(Подходит к ней.)
Что за изгибами фьорда, дитя,
Взор твой следит так пытливо?
Агнес (не оборачиваясь)
Море и берег исчезли из глаз.
Новую землю я вижу –
Лучше и больше; в тумане встает,
Диском рисуется светлым.
Вижу там реки, озера, моря,
В облачных шапках вершины,
Мертвой, безбрежной пустыни пески;
Веют там пальмы под ветром,
Солнце рождает и тени и свет,
Жизни следов лишь не видно –
Как на земле в ее первые дни.
Чу! голоса чьи-то внемлю:
«Гибели час иль спасенья приспел;
Выполни, что тебе долг повелел, –
Ты заселишь эту землю!»
Бранд (увлеченный)
Дальше! Что видишь еще ты, скажи!
Агнес (прижав руку к груди)
Чувствую –