Пробуждение дракона. Голос одиночества. Ян-Филипп ЗендкерЧитать онлайн книгу.
в чем? Месяц назад мы у меня на террасе обсуждали твой переезд на Ламму, а теперь ты хочешь оставить меня? Почему?
Полу захотелось уйти. Просто встать и уйти… На пристань, домой, на Ламму…
– Останься, прошу тебя.
Она схватила его за рукав. Пол остановился. Прикрыл глаза, попытался успокоиться. Кровь стучала в висках.
– Пол, я люблю тебя. – Ее полный отчаяния голос как будто доносился откуда-то издалека. – Это совсем не то, что ты думаешь.
– А что я думаю?
– Что я влюбилась в другого мужчину.
Он вскинул голову:
– Как ты догадалась?
– Ну… это первая мысль, которая приходит вам в таких случаях. Разве не так?
Пол почувствовал, как у него из-под ног уходит почва.
– А ты влюбилась в женщину?
– Нет. – Она улыбнулась.
– Почему тогда ты хочешь меня оставить? Я тебе надоел? – (Она затрясла головой.) – Или это мой «любовный голод» слишком осложняет тебе жизнь?
– Нет. – Тень улыбки снова скользнула по ее лицу.
– Почему ты хочешь от меня удалиться?
– Это ради тебя.
– Ради меня? – На его лице отразилось недоумение.
– Да, я боюсь…
– Ранить меня? – закончил за нее Пол.
– Нет.
– Тогда что?
– Убить тебя.
– Что ты сказала? Повтори!
Она повторила. Пол чувствовал, что теряет рассудок. Если это шутка, то странная… Что, если у Кристины проблемы с психическим здоровьем, которые до сих пор ей удавалось скрывать? Может, она слышит голоса? Или боится, что Пол ее бросит, как бывший муж, и она не переживет очередного разочарования?
Он тряхнул головой, пытаясь сосредоточиться:
– Что значит «убить»? Как тебя понимать?
– Буквально. Я боюсь за тебя.
– С чего ты это взяла?
– Трудно объяснить… Тебе угрожает опасность, этого недостаточно?
– Нет. Я хочу знать, с чего ты это взяла.
– Мне об этом сказали.
– Кто?
– Астролог, – одними губами прошептала она.
– Кто-кто?
– Мне обязательно кричать на весь зал? Я была у предсказателя, китайского астролога, который читает будущее по звездам… Называй его как хочешь.
Пол не смог подавить смешок. Вот она, причина его беспокойства, объяснение тому кошмару, в котором он жил последние дни. Кристина побывала у астролога! Пол прожил в Азии почти сорок лет, из них тридцать – в Гонконге, и знал, как суеверны здесь люди. Кристина не была исключением. Она носила в сумочке маленькую нефритовую рыбку и обязательно что-нибудь красное на теле, будь то чулки, трусы или платочек, или повязывала ленточку вокруг запястья. В ее крошечном туристическом бюро на комоде стоял алтарь, на котором курились ароматические свечи, а в мисочке лежали подношения – апельсиновые дольки, кусочки банана или печенье. Каждый год в начале февраля, в китайское новолетие, Кристина сообщала Полу новый номер мобильного, составленный из ее «счастливых чисел» на этот год. Он подозревал, что ее консультирует астролог,