The Red Track: A Story of Social Life in Mexico. Gustave AimardЧитать онлайн книгу.
to America. Chance, or Providence, perhaps, by guiding me to the desert, and arousing my instincts and aspirations for liberty, wished to make a wood ranger of me, and I obeyed. For twenty years I have been traversing the prairies and great savannahs in every direction, and I shall probably continue to do so, till an Indian bullet comes from some thicket to stop my wanderings for ever. Towns are hateful to me; passionately fond of the grand spectacles of nature, which elevate the thought, and draw the creature nearer to his Creator, I shall only mix myself up once again in the chaos of civilization in order to fulfil a vow made on the tomb of a friend. When I have done that, I shall fly to the most, unknown deserts, in order to end a life henceforth useless, far from those men whose paltry passions and base and ignoble hatred have robbed me of the small amount of happiness to which I fancied I had a claim. And now, mate, you know me as well as I do myself. I will merely add, in conclusion, that my name among the white men, my countrymen, is Valentine Guillois, and among the redskins, my adopted fathers, Koutonepi – that is to say, 'The Valiant One.' I believe myself to be as honest and as brave as a man is permitted to be with his imperfect organization. I never did harm with the intention of doing so, and I have done services to my fellow men as often as I had it in my power, without expecting from them thanks or gratitude."
The speech, which the hunter had commenced in that clear voice and with that careless accent habitual to him, terminated involuntarily, under the pressure of the flood of saddened memories that rose from his heart to his lips, in a low and inarticulate voice, and when he concluded, he let his head fall sadly on his chest, with a sigh that resembled a sob. The stranger regarded him for a moment with an expression of gentle commiseration.
"You have suffered," he said; "suffered in your love, suffered in your friendship. Your history is that of all men in this world: who of us, but at a given hour, has felt his courage yield beneath the weight of grief? You are alone, friendless, abandoned by all, a voluntary exile, far from the men who only inspire you with hatred and contempt; you prefer the society of wild beasts, less ferocious than they; but, at any rate, you live, while I am a dead man!"
The hunter started, and looked in amazement at the speaker.
"I suppose you think me mad?" he continued, with a melancholy smile; "reassure yourself, it is not so. I am in full possession of my senses, my head is cool, and my thoughts are clear and lucid. For all that though, I repeat to you, I am dead, dead in the sight of my relations and friends, dead to the whole world in fine, and condemned to lead this wretched existence for an indefinite period. Mine is a strange story, and that you would recognize through one word, were you a Mexican, or had you travelled in certain regions of Mexico."
"Did I not tell you that, for twenty years, I have been travelling over every part of America?" the traveller replied, his curiosity being aroused to the highest pitch. "What is the word? Can you tell it me?"
"Why not? I am alluding to the name I bore while I was still a living man."
"What is that name?"
"It had acquired a certain celebrity, but I doubt whether, even if you have heard it mentioned, it has remained in your memory."
"Who knows? Perhaps you are mistaken."
"Well, since you insist, learn, then, that I was called Martial el Tigrero."
"You?" the hunter exclaimed, under the influence of the uttermost surprise; "why that is impossible!"
"Of course so, since I am dead," the stranger answered, bitterly.
CHAPTER II.
THE DEAD ALIVE
The Tigrero had let his head fall on his chest again, and seemed engaged with gloomy thoughts. The hunter, somewhat embarrassed by the turn the conversation had taken, and anxious to continue it, mechanically stirred up the fire with the blade of his navaja, while his eyes wandered around, and were at times fixed on his companion with an expression of deep sympathy.
"Stay," he said, presently, as he thrust back with his foot a few embers that had rolled out; "pardon me, sir, any insult which my exclamation may seem to have contained. You have mistaken, I assure you, the meaning of my remarks; although, as we have never met, we are not such strangers as you suppose. I have known you for a long time."
The Tigrero raised his head, and looked at the hunter incredulously.
"You?" he muttered.
"Yes, I, caballero, and it will not be difficult to prove it to you."
"What good will it do?" he murmured; "what interest can I have in the fact of your knowing me?"
"My dear sir," the Frenchman continued, with several shakes of his head, "nothing happens in this world by the effect of chance. Above us, an intellect superior to ours directs everything here below; and if we have been permitted to meet in a manner so strange and unexpected in these desolate regions, it is because Providence has designs with us which we cannot yet detect; let us, therefore, not attempt to resist God's will, for what He has resolved will happen: who knows whether I may not be unconsciously sent across your path to bring you a supreme consolation, or to supply you with the means to accomplish a long meditated vengeance, which you have hitherto deemed impossible?"
"I repeat to you, señor," the Tigrero replied, "that your words are those of a stout-hearted and brave man, and I feel involuntarily attracted towards you. I think with you, that this accidental meeting, after so many days of solitude and grief, with a man of your stamp, cannot be the effect of unintelligent chance, and that at a moment when, convinced of my impotence to escape from my present frightful situation, I was reduced to despair and almost resolved on suicide, the loyal hand you offer me can only be that of a friend. Question me, then, without hesitation, and I will answer with the utmost frankness."
"Thanks for that speech," the hunter said, with emotion, "for it proves that we are beginning to understand each other, and soon, I hope, we shall have no secrets; but I must, before all else, tell you how it is that I have known you for a long time, although you were not aware of the fact."
"Speak, señor, I am listening to you with the most earnest attention."
Valentine reflected for a moment, and then went on as follows: —
"Some months ago, in consequence of circumstances unnecessary to remind you of, but which you doubtless bear in mind, you met at the colony of Guetzalli a Frenchman and a Canadian hunter, with whom you eventually stood on most intimate terms."
"It is true," the Tigrero replied, with a nervous start, "and the Frenchman to whom you allude, is the Count de Prébois Crancé. Oh! I shall never be able to discharge the debt of gratitude I have contracted with him for the services he rendered me."
A sad smile curled the hunter's lip. "You no longer owe him anything," he said, with a melancholy shake of the head.
"What do you mean?" the Tigrero exclaimed, eagerly; "surely the count cannot be dead!"
"He is dead, caballero. He was assassinated on the shores of Guaymas. His murderers laid him in his tomb, and his blood, so treacherously shed, cries to Heaven for vengeance: but patience, Heaven will not permit this horrible crime to remain unpunished."
The hunter hurriedly wiped away the tears he had been unable to repress while speaking of the count, and went on, in a voice choked by the internal emotion which he strove in vain to conquer: —
"But let us, for the present, leave this sad reminiscence to slumber in our hearts. The count was my friend, my dearest friend, more than a brother to me: he often spoke about you to me, and several times told me your gloomy history, which terminated in a frightful catastrophe."
"Yes, yes," the Tigrero muttered; "it was, indeed, a frightful catastrophe. I would gladly have found death at the bottom of the abyss into which I rolled during my struggle with Black Bear, could I have saved her I loved; but God decreed it otherwise, and may his holy name be blessed and praised."
"Amen!" the hunter said, sadly turning his head away.
"Oh!" Don Martial continued a moment later, "I feel my recollections crowding upon me at this moment. I feel as if the veil that covers my memory is torn asunder, in order to recall events, already so distant, but which have left so deep an impression