The Trapper's Daughter: A Story of the Rocky Mountains. Gustave AimardЧитать онлайн книгу.
– they are lost."
The young girl made no reply; not thinking of the chief, whose piercing eye was fixed on her, she rose and began walking up and down in great agitation.
"Oh Heavens!" she said in a low voice, "They are lost! Oh, why am I but a woman, and can do nothing for them? How can they be saved?"
"What does my sister say? Has the Wacondah troubled her mind?" the chief asked her, as he stood before her, and laid a hand on her shoulder.
The Spaniard looked at him for a moment, then let her head fall in her hands, muttering in a choking voice, —
"Oh, Heavens! I am mad."
Black Cat took a searching glance around, and then bent down to the girl's ear.
"My sister must follow me," he said, in a firm and significant voice.
White Gazelle raised her head, and looked at him; the chief laid a finger, on his lip, as if to recommend silence to her, and, turning his back, entered the wood. The girl followed him anxiously, and they walked on thus tor some minutes. At length they reached the top of a mound denuded of trees, where the eye could survey all around. Black Cat stopped and made the girl a sign to approach him.
"Here we can talk; let my sister speak; my ears are open."
"What can I say that my father does not know?" the girl replied, suspiciously.
"My sister wishes to save the palefaces, is it not so?"
"Well, yes," she said, with exaltation; "for reasons I cannot tell you, these men, who, a few days back, were hateful to me, have become dear to me; today I would save them at the peril of my life."
"Yes," the old man said, as if speaking to himself, "women are so; like the leaves the wind carries off, their mind changes its direction with the slightest breath of passion."
"Now you know my secret," she continued boldly, "I do not care about having discovered it to you; act as you think proper, but no longer count on me."
"On the contrary," the Apache replied with his sardonic smile, "I count on you more than ever."
"What do you mean?"
"Well," Black Cat continued, after taking a searching glance around, and letting his voice drop, "I wish to save them too."
"You?"
"I. Did not the pale chief enable me to escape the death that awaited me in the Comanche village? Did he not share with me as a brother the firewater of his gourd, to give me strength to sit my horse, and rejoin the warriors Of my tribe? Black Cat is a great chief. Ingratitude is a white vice; gratitude is a red virtue. Black Cat will save his brother."
"Thanks, chief," said the girl, as she pressed the old man's rough hands in hers; "thanks for your kindness. But, alas, time is slipping away rapidly, dawn will be here in a few hours, and perhaps we shall not succeed."
"Black Cat is prudent," the chief replied, "my sister must listen; but, in the first place, she may be glad to warn her friends that she is watching over them."
White Gazelle smiled in response; the Indian whistled in a peculiar fashion, and Sunbeam made her appearance.
CHAPTER VIII
BLACK CAT AND UNICORN
Black Cat had retained a profound gratitude to Valentine through the generosity with which the latter had saved his life. The chief sought by any means possible to pay the debt after the attack on the gambusino camp, during which he had so vigorously supported the hunter. All the time he was being carried down the swollen Gila in the buffalo hide canoes, Black Cat reflected seriously on the events taking place in his sight.
He knew, like all the Indian chiefs of the Far West, the causes of the hatred that separated the whites; moreover, he had been on several occasions enabled to appreciate the moral difference existing between the American squatter and the French hunter. Besides, the question was now settled in his mind; all his sympathies were attracted to Valentine. Still, it would be as well that his help, to be useful, should be freely accepted by his friends, so as to prevent any misunderstanding.
When the earth had regained its equilibrium, and all had returned to the order laid down at the commencement of the universe, Black Cat gave a signal, and the canoes ran a shore. The chief ordered his men to bivouac where they were, and await him; then noticing a short distance off, a herd of wild horses, he lassoed one, tamed it in a few minutes, leaped on its back, and started at a gallop. At this moment the sun rose splendidly on the horizon.
The Apache chief journeyed the whole day without stopping, except a few moments to let his horse breathe, and at sunset he found himself a bowshot from Unicorn's village. After remaining in thought for a few minutes, the Indian appeared to make up his mind; he urged on his horse, and boldly entered the village, which, however, was deserted. Black Cat traversed it in every direction, finding at every step traces of the fearful fight of which it had been the scene a few days previously; but he did not see a soul, not even a dog.
When an Indian is following a trail, he is never discouraged, but goes on until he finds it. Black Cat left the village at the opposite end, looked about for a minute, and then started unhesitatingly straight ahead. His admirable knowledge of the prairie had not deceived him; four hours later he reached the skirt of the virgin forest, under whose green arches we have seen Unicorn's Comanches disappear. Black Cat also entered the forest by the same road as the village population had followed, and within an hour saw the fires flashing through the trees. The Apache stopped for a moment, looked around him, and then went on.
Though apparently alone Black Cat felt that he was watched; he knew that since his first step in the forest, he was followed by invisible eyes. As he had not come however, in any warlike intention, he did not in any way attempt to conceal his trail. These tactics were comprehended by the Comanche sentries, who let him pass without revealing their presence, but still communicated the arrival of an Apache chief on their territory to each other, so that Black Cat's coming was known at the village, while he was still a long way from it.
The chief entered a large clearing, in the midst of which stood several huts. Several chiefs were silently seated round a fire, burning in front of a calli, which Black Cat recognised as the medicine lodge. Contrary to the custom generally adopted in such cases, no one seemed to notice the approach of the chief, or rose to do him honour, and give him welcome. Black Cat understood that something extraordinary was occurring in the village, and that he was about to witness a strange scene.
He was in no way affected by the cold reception accorded to him; he dismounted, threw his bridle over his horse's neck, and, walking to the fire, sat down opposite Unicorn, between two chiefs, who fell back to make room for him. Then, drawing the calumet from his girdle, he filled and lit it, and began smoking, after bowing to the company. The latter replied by the same gesture, but did not interrupt the silence. At length Unicorn took the calumet from his lips, and turned to Black Cat.
"My brother is a great warrior," he said; "he is welcome, his arrival is a happy omen for my young men, at a moment when a terrible chief is about to leave us, and proceed to the happy hunting grounds."
"The Master of Life protected me, in permitting me to arrive so opportunely; who is the chief about to die?"
"The Panther is weary of life," Unicorn replied, in a mournful voice; "he counts many winters, his tired arm can no longer fell the buffalo or the elk, his clouded eye only distinguishes with difficulty the nearest objects."
"The Panther is no longer useful to his brothers, but has become a burden to them; he must die," Black Cat remarked, sententiously.
"That is what the chief himself thought; he has this day communicated his intentions to the council assembled here round the fire, and I, his son, have undertaken to open for him the gates of another world."
"Panther is a wise chief; what can a man do with life when he grows a burden to others? The Wacondah has been kind to the redskins in giving them the necessary discernment to get rid of the aged and weak, and send them to another world, where they will be born again, and after this short trial, hunt with all the vigor of youth."
"My brother has spoken well," Unicorn answered, with