The Shoemaker's Apron: A Second Book of Czechoslovak Fairy Tales and Folk Tales. Fillmore ParkerЧитать онлайн книгу.
and as he walked along the beach his heart grew heavy as he realized the difficulty of the task before him. The sea was clear but so deep that he couldn't even see the bottom. How then could he find the ring?
"Oh dear," he said aloud, "if only the golden fish were here! It could help me."
"I am here," a voice said, "and I'm here to help you."
And there was the golden fish on the crest of a wave, gleaming like a flash of fire!
"What do you want me to do?" it said.
"Find me a golden ring that lies somewhere on the bottom of the sea."
"Ah, a golden ring? A moment ago I met a pike," the fish said, "that had just such a golden ring. Wait for me here and I'll go find the pike."
In a few moments the golden fish returned with the pike and sure enough it was Zlatovlaska's ring that the pike was carrying.
That evening at sundown the king acknowledged that Yirik had accomplished his second task.
The next day the king said:
"I could never allow my daughter, Zlatovlaska, the Golden-Haired, to go to the kingdom of your master unless she carried with her two flasks, one filled with the Water of Life, the other with the Water of Death. So today for a third task I set you this: to bring the princess a flask of the Water of Life and a flask of the Water of Death."
Yirik had no idea which way to turn. He had heard of the Waters of Life and Death, but all he knew about them was that their springs were far away beyond the Red Sea. He left the Crystal Palace and walked off aimlessly until his feet had carried him of themselves into a dark forest.
"If only those young ravens were here," he said aloud, "they could help me!"
Instantly he heard a loud, "Caw! Caw!" and two ravens flew down to him, saying:
"We are here! We are here to help you! What do you want us to do?"
"I have to bring the king a flask of the Water of Life and a flask of the Water of Death and I don't know where the springs are. Do you know?"
"Yes, we know," the ravens said. "Wait here and we'll soon fetch you water from both springs."
They flew off and in a short time returned, each bearing a gourd of the precious water.
Yirik thanked the ravens and carefully filled his two flasks.
As he was leaving the forest, he came upon a great spider web. An ugly spider sat in the middle of it sucking a fly. Yirik took a drop of the Water of Death and flicked it on the spider. The spider doubled up dead and fell to the ground like a ripe cherry.
Then Yirik sprinkled a drop of Living Water on the fly. The fly instantly revived, pulled itself out of the web, and flew about happy and free once again.
"Thank you, Yirik," it buzzed, "thank you for bringing me back to life. You won't be sorry. Just wait and you'll soon see that I'll reward you!"
When Yirik returned to the palace and presented the two flasks, the king said:
"But one thing yet remains. You may take Zlatovlaska, the Golden-Haired, but you must yourself pick her out from among the twelve sisters."
The king led Yirik into a great hall. The twelve princesses were seated about a table, beautiful maidens all and each looking much like the others. Yirik could not tell which was Zlatovlaska, the Golden-Haired, for each princess wore a long heavy white veil so draped over her head and shoulders that it completely covered her hair.
"Here are my twelve daughters," the king said. "One of them is Zlatovlaska, the Golden-Haired. Pick her out and you may lead her at once to your master. If you fail to pick her out, then you must depart without her."
In dismay Yirik looked from sister to sister. There was nothing to show him which was Zlatovlaska, the Golden-Haired. How was he to find out?
Suddenly he heard a buzzing in his ear and a little voice whispered:
"Courage, Yirik, courage! I'll help you!"
He turned his head quickly and there was the fly he had rescued from the spider.
"Walk slowly by each princess," the fly said, "and I'll tell you when you come to Zlatovlaska, the Golden-Haired."
Yirik did as the fly ordered. He stopped a moment before the first princess until the fly buzzed:
"Not that one! Not that one!"
He went on to the next princess and again the fly buzzed:
"Not that one! Not that one!"
So he went on from princess to princess until at last the fly buzzed out:
"Yes, that one! That one!"
So Yirik remained standing where he was and said to the king:
"This, I think, is Zlatovlaska, the Golden-Haired."
"You have guessed right," the king said.
At that Zlatovlaska removed the white veil from her head and her lovely hair tumbled down to her feet like a golden cascade. It shimmered and glowed like the sun in the early morning when he peeps over the mountain top. Yirik stared until the brightness dimmed his sight.
The king immediately prepared Zlatovlaska, the Golden-Haired, for her journey. He gave her the two precious flasks of water; he arranged a fitting escort; and then with his blessing he sent her forth under Yirik's care.
Yirik conducted her safely to his master.
When the old king saw the lovely princess that Yirik had found for him, his eyes blinked with satisfaction, he capered about like a spring lamb, and he ordered that immediate preparations be made for the wedding. He was most grateful to Yirik and thanked him again and again.
"My dear boy," he said, "I had expected to have you hanged for your disobedience and let the ravens pick your bones. But now, to show you how grateful I am for the beautiful bride you have found me, I'm not going to have you hanged at all. Instead, I shall have you beheaded and then given a decent burial."
The execution took place at once in order to be out of the way before the wedding.
"It's a great pity he had to die," the king said as the executioner cut off Yirik's head. "He has certainly been a faithful servant."
Zlatovlaska, the Golden-Haired, asked if she might have his severed head and body. The king who was too madly in love to refuse her anything said: "Yes."
So Zlatovlaska took the body and the head and put them together. Then she sprinkled them with the Water of Death. Instantly the wound closed and soon it healed so completely that there wasn't even a scar left.
Yirik lay there lifeless but looking merely as if he were asleep. Zlatovlaska sprinkled him with the Water of Life and immediately his dead limbs stirred. Then he opened his eyes and sat up. Life poured through his veins and he sprang to his feet younger, fresher, handsomer than before.
The old king was filled with envy.
"I, too," he cried, "wish to be made young and handsome!"
He commanded the executioner to cut off his head and he told Zlatovlaska to sprinkle him afterwards with the Water of Life.
The executioner did as he was told. Then Zlatovlaska sprinkled the old king's head and body with the Water of Life. Nothing happened. Zlatovlaska kept on sprinkling the Water of Life until there was no more left.
"Do you know," the princess said to Yirik, "I believe I should have used the Water of Death first."
So now she sprinkled the body and head with the Water of Death and, sure enough, they grew together at once. But of course there was no life in them. And of course there was no possible way of putting life into them because the Water of Life was all gone. So the old king remained dead.
"This will never do," the people said. "We must have a king. And with the wedding feast and everything prepared we simply must have a wedding, too. If Zlatovlaska, the Golden-Haired, cannot marry the old king, she'll have to marry some one else. Now who shall it be?"
Some one suggested Yirik because he was young and handsome