This Side of Paradise. Francis Scott FitzgeraldЧитать онлайн книгу.
quite the cardinal’s right-hand man.”
“Amory will go to him one day, I know,” breathed the beautiful lady, “and Monsignor Darcy will understand him as he understood me.”
Amory became thirteen, rather tall and slender, and more than ever on to his Celtic mother. He had tutored occasionally – the idea being that he was to “keep up,” at each place “taking up the work where he left off,” yet as no tutor ever found the place he left off, his mind was still in very good shape. What a few more years of this life would have made of him is problematical. However, four hours out from land, Italy bound, with Beatrice, his appendix burst, probably from too many meals in bed, and after a series of frantic telegrams to Europe and America, to the amazement of the passengers the great ship slowly wheeled around and returned to New York to deposit Amory at the pier. You will admit that if it was not life it was magnificent.
After the operation Beatrice had a nervous breakdown that bore a suspicious resemblance to delirium tremens, and Amory was left in Minneapolis, destined to spend the ensuing two years with his aunt and uncle. There the crude, vulgar air of Western civilization first catches him – in his underwear, so to speak.
His lip curled when he read it.
“I am going to have a bobbing party,” it said, “on Thursday, December the seventeenth, at five o’clock, and I would like it very much if you could come.
Yours truly,
R.S.V.P.
He had been two months in Minneapolis, and his chief struggle had been the concealing from “the other guys at school” how particularly superior he felt himself to be, yet this conviction was built upon shifting sands. He had shown off one day in French class (he was in senior French class) to the utter confusion of Mr. Reardon, whose accent Amory damned contemptuously, and to the delight of the class. Mr. Reardon, who had spent several weeks in Paris ten years before, took his revenge on the verbs, whenever he had his book open. But another time Amory showed off in history class, with quite disastrous results, for the boys there were his own age, and they shrilled innuendoes at each other all the following week:
“Aw – I b’lieve, doncherknow, the Umuricun revolution was lawgely an affair of the middul clawses,” or
“Washington came of very good blood – aw, quite good – I b’lieve.”
Amory ingeniously tried to retrieve himself by blundering on purpose. Two years before he had commenced a history of the United States which, though it only got as far as the Colonial Wars, had been pronounced by his mother completely enchanting.
His chief disadvantage lay in athletics, but as soon as he discovered that it was the touchstone of power and popularity at school, he began to make furious, persistent efforts to excel in the winter sports, and with his ankles aching and bending in spite of his efforts, he skated valiantly around the Lorelie rink every afternoon, wondering how soon he would be able to carry a hockey-stick without getting it inexplicably tangled in his skates.
The invitation to Miss Myra St. Claire’s bobbing party spent the morning in his coat pocket, where it had an intense physical affair with a dusty piece of peanut brittle. During the afternoon he brought it to light with a sigh, and after some consideration and a preliminary draft in the back of Collar and Daniel’s “First-Year Latin,” composed an answer:
My dear Miss St. Claire:
Your truly charming envitation for the evening of next Thursday evening was truly delightful to receive this morning. I will be charm and inchanted indeed to present my compliments on next Thursday evening.
Faithfully,
On Thursday, therefore, he walked pensively along the slippery, shovel-scraped sidewalks, and came in sight of Myra’s house, on the half-hour after five, a lateness which he fancied his mother would have favored. He waited on the door-step with his eyes nonchalantly half-closed, and planned his entrance with precision. He would cross the floor, not too hastily, to Mrs. St. Claire, and say with exactly the correct modulation:
“My dear Mrs. St. Claire, I’m frightfully sorry to be late, but my maid” – he paused there and realized he would be quoting – “but my uncle and I had to see a fella – Yes, I’ve met your enchanting daughter at dancing-school.”
Then he would shake hands, using that slight, half-foreign bow, with all the starchy little females, and nod to the fellas who would be standing ‘round, paralyzed into rigid groups for mutual protection.
A butler (one of the three in Minneapolis) swung open the door. Amory stepped inside and divested himself of cap and coat. He was mildly surprised not to hear the shrill squawk of conversation from the next room, and he decided it must be quite formal. He approved of that – as he approved of the butler.
“Miss Myra,” he said.
To his surprise the butler grinned horribly.
“Oh, yeah,” he declared, “she’s here.” He was unaware that his failure to be cockney was ruining his standing. Amory considered him coldly.
“But,” continued the butler, his voice rising unnecessarily, “she’s the only one what is here. The party’s gone.”
Amory gasped in sudden horror.
“What?”
“She’s been waitin’ for Amory Blaine. That’s you, ain’t it? Her mother says that if you showed up by five-thirty you two was to go after ‘em in the Packard.”
Amory’s despair was crystallized by the appearance of Myra herself, bundled to the ears in a polo coat, her face plainly sulky, her voice pleasant only with difficulty.
“‘Lo, Amory.”
“‘Lo, Myra.” He had described the state of his vitality.
“Well – you got here, anyways.”
“Well – I’ll tell you. I guess you don’t know about the auto accident,” he romanced.
Myra’s eyes opened wide.
“Who was it to?”
“Well,” he continued desperately, “uncle ‘n aunt ‘n I.”
“Was any one killed?”
Amory paused and then nodded.
“Your uncle?” – alarm.
“Oh, no just a horse – a sorta gray horse.”
At this point the Erse butler snickered.
“Probably killed the engine,” he suggested. Amory would have put him on the rack without a scruple.
“We’ll go now,” said Myra coolly. “You see, Amory, the bobs were ordered for five and everybody was here, so we couldn’t wait – ”
“Well, I couldn’t help it, could I?”
“So mama said for me to wait till ha’past five. We’ll catch the bobs before it gets to the Minnehaha Club, Amory.”
Amory’s shredded poise dropped from him. He pictured the happy party jingling along snowy streets, the appearance of the limousine, the horrible public descent of him and Myra before sixty reproachful eyes, his apology – a real one this time. He sighed aloud.
“What?” inquired Myra.
“Nothing. I was just yawning. Are we going to surely catch up with ‘em before they get there?” He was encouraging a faint hope that they might slip into the Minnehaha Club and meet the others there, be found in blasé seclusion before the fire and quite regain his lost attitude.
“Oh, sure Mike, we’ll catch ‘em all right – let’s hurry.”
He became conscious of his stomach. As they stepped into the machine he hurriedly slapped the paint of diplomacy over a rather box-like plan he had conceived. It was based upon some “trade-lasts” gleaned at dancing-school, to the effect