Waverley; Or, 'Tis Sixty Years Since — Volume 2. Вальтер СкоттЧитать онлайн книгу.
who lurked among the copse and brushwood, sprung into the hollow way and began to lay about them with their claymores. Gilfillan, unappalled at this undesirable apparition, cried out manfully, 'The sword of the Lord and of Gideon!' and, drawing his broadsword, would probably have done as much credit to the good old cause as any of its doughty champions at Drumclog, when, behold! the pedlar, snatching a musket from the person who was next him bestowed the butt of it with such emphasis on the head of his late instructor in the Cameronian creed that he was forthwith levelled to the ground. In the confusion which ensued the horse which bore our hero was shot by one of Gilfillan's party, as he discharged his firelock at random. Waverley fell with, and indeed under, the animal, and sustained some severe contusions. But he was almost instantly extricated from the fallen steed by two Highlanders, who, each seizing him by the arm, hurried him away from the scuffle and from the highroad. They ran with great speed, half supporting and half dragging our hero, who could, however, distinguish a few dropping shots fired about the spot which he had left. This, as he afterwards learned, proceeded from Gilfillan's party, who had now assembled, the stragglers in front and rear having joined the others. At their approach the Highlanders drew off, but not before they had rifled Gilfillan and two of his people, who remained on the spot grievously wounded. A few shots were exchanged betwixt them and the Westlanders; but the latter, now without a commander, and apprehensive of a second ambush, did not make any serious effort to recover their prisoner, judging it more wise to proceed on their journey to Stirling, carrying with them their wounded captain and comrades.
CHAPTER XXXVII
WAVERLEY IS STILL IN DISTRESS
The velocity, and indeed violence, with which Waverley was hurried along nearly deprived him of sensation; for the injury he had received from his fall prevented him from aiding himself so effectually as he might otherwise have done. When this was observed by his conductors, they called to their aid two or three others of the party, and, swathing our hero's body in one of their plaids, divided his weight by that means among them, and transported him at the same rapid rate as before, without any exertion of his own. They spoke little, and that in Gaelic; and did not slacken their pace till they had run nearly two miles, when they abated their extreme rapidity, but continued still to walk very fast, relieving each other occasionally.
Our hero now endeavoured to address them, but was only answered with 'Cha n'eil Beurl agam' i.e. 'I have no English,' being, as Waverley well knew, the constant reply of a Highlander when he either does not understand or does not choose to reply to an Englishman or Lowlander. He then mentioned the name of Vich lan Vohr, concluding that he was indebted to his friendship for his rescue from the clutches of Gifted Gilfillan, but neither did this produce any mark of recognition from his escort.
The twilight had given place to moonshine when the party halted upon the brink of a precipitous glen, which, as partly enlightened by the moonbeams, seemed full of trees and tangled brushwood. Two of the Highlanders dived into it by a small foot-path, as if to explore its recesses, and one of them returning in a few minutes, said something to his companions, who instantly raised their burden and bore him, with great attention and care, down the narrow and abrupt descent. Notwithstanding their precautions, however, Waverley's person came more than once into contact, rudely enough, with the projecting stumps and branches which overhung the pathway.
At the bottom of the descent, and, as it seemed, by the side of a brook (for Waverley heard the rushing of a considerable body of water, although its stream was invisible in the darkness), the party again stopped before a small and rudely-constructed hovel. The door was open, and the inside of the premises appeared as uncomfortable and rude as its situation and exterior foreboded. There was no appearance of a floor of any kind; the roof seemed rent in several places; the walls were composed of loose stones and turf, and the thatch of branches of trees. The fire was in the centre, and filled the whole wigwam with smoke, which escaped as much through the door as by means of a circular aperture in the roof. An old Highland sibyl, the only inhabitant of this forlorn mansion, appeared busy in the preparation of some food. By the light which the fire afforded Waverley could discover that his attendants were not of the clan of Ivor, for Fergus was particularly strict in requiring from his followers that they should wear the tartan striped in the mode peculiar to their race; a mark of distinction anciently general through the Highlands, and still maintained by those Chiefs who were proud of their lineage or jealous of their separate and exclusive authority.
Edward had lived at Glennaquoich long enough to be aware of a distinction which he had repeatedly heard noticed, and now satisfied that he had no interest with his attendants, he glanced a disconsolate eye around the interior of the cabin. The only furniture, excepting a washing-tub and a wooden press, called in Scotland an ambry, sorely decayed, was a large wooden bed, planked, as is usual, all around, and opening by a sliding panel. In this recess the Highlanders deposited Waverley, after he had by signs declined any refreshment. His slumbers were broken and unrefreshing; strange visions passed before his eyes, and it required constant and reiterated efforts of mind to dispel them. Shivering, violent headache, and shooting pains in his limbs succeeded these symptoms; and in the morning it was evident to his Highland attendants or guard, for he knew not in which light to consider them, that Waverley was quite unfit to travel.
After a long consultation among themselves, six of the party left the hut with their arms, leaving behind an old and a young man. The former addressed Waverley, and bathed the contusions, which swelling and livid colour now made conspicuous. His own portmanteau, which the Highlanders had not failed to bring off, supplied him with linen, and to his great surprise was, with all its undiminished contents, freely resigned to his use. The bedding of his couch seemed clean and comfortable, and his aged attendant closed the door of the bed, for it had no curtain, after a few words of Gaelic, from which Waverley gathered that he exhorted him to repose. So behold our hero for a second time the patient of a Highland Esculapius, but in a situation much more uncomfortable than when he was the guest of the worthy Tomanrait.
The symptomatic fever which accompanied the injuries he had sustained did not abate till the third day, when it gave way to the care of his attendants and the strength of his constitution, and he could now raise himself in his bed, though not without pain. He observed, however, that there was a great disinclination on the part of the old woman who acted as his nurse, as well as on that of the elderly Highlander, to permit the door of the bed to be left open, so that he might amuse himself with observing their motions; and at length, after Waverley had repeatedly drawn open and they had as frequently shut the hatchway of his cage, the old gentleman put an end to the contest by securing it on the outside with a nail so effectually that the door could not be drawn till this exterior impediment was removed.
While musing upon the cause of this contradictory spirit in persons whose conduct intimated no purpose of plunder, and who, in all other points, appeared to consult his welfare and his wishes, it occurred to our hero that, during the worst crisis of his illness, a female figure, younger than his old Highland nurse, had appeared to flit around his couch. Of this, indeed, he had but a very indistinct recollection, but his suspicions were confirmed when, attentively listening, he often heard, in the course of the day, the voice of another female conversing in whispers with his attendant. Who could it be? And why should she apparently desire concealment? Fancy immediately aroused herself and turned to Flora Mac-Ivor. But after a short conflict between his eager desire to believe she was in his neighbourhood, guarding, like an angel of mercy, the couch of his sickness, Waverley was compelled to conclude that his conjecture was altogether improbable; since, to suppose she had left her comparatively safe situation at Glennaquoich to descend into the Low Country, now the seat of civil war, and to inhabit such a lurking-place as this, was a thing hardly to be imagined. Yet his heart bounded as he sometimes could distinctly hear the trip of a light female step glide to or from the door of the hut, or the suppressed sounds of a female voice, of softness and delicacy, hold dialogue with the hoarse inward croak of old Janet, for so he understood his antiquated attendant was denominated.
Having nothing else to amuse his solitude, he employed himself in contriving some plan to gratify his curiosity, in despite of the sedulous caution of Janet and the old Highland janizary, for he had never seen the young fellow since the first morning. At length, upon accurate examination, the infirm state of his wooden prison-house appeared