Marmion. Вальтер СкоттЧитать онлайн книгу.
they are better where they are than if the poet had published them separately, as at one time he seems to have intended (see Notes, p. 187). It is sometimes said by those anxious to learn the story that these introductory Epistles should be steadily ignored, and the cantos read in strict succession. In answer to an assertion of opinion like this, it is hardly necessary to say more than that probably those interested in the narrative alone could not do better than avoid the Introductions. But it will be well for them to miss various other things besides: will they, for example, care for the impassioned address of Constance to her judges, for the landlord’s tale of grammarye, for Sir David Lyndsay’s narrative, or even for the many descriptive passages that interrupt the free progress of the tale? Their reading would appear to be done on the plan of those who get through novels, or other works of imagination, by carefully omitting the dialogue and all those passages in which the author pauses to describe or to reflect. It is needless to say that this is not the spirit in which to approach ‘Marmion’ as it stands. Scott wrote with his friends about him, and it was part of his own enjoyment of his work to interest them in what for the time was receiving the main part of his attention. His talk with Mr. Morritt in front of the little cottage at Lasswade is highly significant as illustrative of his attitude towards his friends. His healthy, humorous, happy nature wanted sympathy, appreciation, sociality, and good cheer for its complete normal development, and this alone would explain the writing of the Introductions. But there is more than this. He talked over his subject and his progress with friends competent to discuss and advise, and he showed them portions of the poem as he advanced. There are indications in the Introductions of certain discussions that had arisen over his conception and treatment, and surely few readers would like to miss from the volume the clever and humorous apology for his own method which the poet advances in the Introduction to the third canto. William Erskine, refined critic and life-long friend, is asked to be patient and generous while the poet proceeds in his own way: -
‘Still kind, as is thy wont, attend,
And in the minstrel spare the friend,
Though wild as cloud, as stream, as gale,
Flow forth, flow unrestrain’d, my Tale!’
Further, the Introductions do not in any case interrupt the progress of the Poem. Scott was dealing with a great national theme-a cause he and his friends could understand and appreciate-and both before starting and at every pause he has something to say that is apposite and suggestive. His country’s wintry state is the key-note of the first Introduction, which is an appropriate prelude to a great national tragedy; weird Border legends and the touching and mysterious silences of lone St. Mary’s Lake fitly introduce the ‘mysterious Man of Woe’; the third and the fourth Introductions, with their features of personal interest and their bright reminiscences of ‘tales that charmed’ and scenes on ‘the field-day, or the drill,’ are easily connected with the Hostel and the Camp; Spenser’s ‘wandering Squire of Dames,’ the vigorous description of the ‘Queen of the North,’ and the tribute to the notes that ‘Marie translated, Blondel sung,’ all tell in their due place as preparatory to the canto on The Court; while the ominous record, emanating from a Yule-tide retreat, could not be more fitly interrupted than by a battle of national disaster. Scott, then, may have thought of publishing the Introductions separately, but it is well that he ultimately allowed his better judgment to prevail. It is not necessary to dwell on their special descriptive features, which readily assert themselves and give Scott a high and honoured place among Nature-poets. His quick and minute observation, his sense of colour and harmonious effects, and his skill of arrangement are admirable throughout.
’In 1791 Scott accompanied an uncle into Northumberland, and made his first acquaintance with the scene of Flodden. Writing to his friend William Clerk (Lockhart’s Life, ii. 182), he says, ‘Never was an affair more completely bungled than that day’s work was. Suppose one army posted upon the face of a hill, and secured by high grounds projecting on each flank, with the river Till in front, a deep and still river, winding through a very extensive valley called Milfield Plain, and the only passage over it by a narrow bridge, which the Scots artillery, from the hill, could in a moment have demolished. Add that the English must have hazarded a battle while their troops, which were tumultuously levied, remained together; and that the Scots, behind whom the country was open to Scotland, had nothing to do but to wait for the attack as they were posted. Yet did two-thirds of the army, actuated by the perfervidum ingenium Scotorum, rush down and give an opportunity to Stanley to occupy the ground they had quitted, by coming over the shoulder of the hill, while the other third, under Lord Home, kept their ground, and having seen their King and about 10,000 of their countrymen cut to pieces, retired into Scotland without loss.’ Fifteen years after this was written Scott began the composition of ‘Marmion,’ and it is interesting to note that, so early in life as the date of this letter indicates, he was so keenly alive to the great blunder in military tactics made by James IV and his advisers, and so manifestly stirred to eloquent expression of his feeling.
In November 1806 Scott began ‘Marmion,’ designed as a romance of Feudalism to succeed the Border study in ‘The Lay of the Last Minstrel.’ The circumstances of the time, no doubt, to some extent prompted the choice of subject. Napoleon was diligently working out his ambitious scheme of a Western Empire, and plotting the ruin of Great Britain as an indispensable feature of the arrangement. Scott was not always intimately acquainted with the details of current politics, but when a subject fairly roused his interest he was not slow to take part in its discussion. This is notably illustrated, in this very year 1806, by the outspoken and energetic political ballad he produced over the acquittal of Lord Melville from a serious charge. This ballad, which went very straight to the heart of its subject, and left no doubt as to the party feeling of the writer, not only arrested general attention but gave considerable offence to the leaders on the side so sharply handled. It is given, with an explanation of the circumstances that called it forth, in Lockhart’s Life, ii. 106, 1837 ed.
While, however, party politics was not always a subject that interested Scott, patriotism was a constituent element of his character. He had a keen sense of national dignity and honour-as the extract from his Flodden letter alone sufficiently testifies-and, had circumstances demanded it of him, he would almost certainly have distinguished himself as a trooper on the field of battle. Thus it was not only his love of a picturesque theme that inspired him with his Tale of Flodden Field, but likewise his patriotic ardour and his desire to touch the national heart. ‘Marmion’ is epical in character and movement; and it is at the same time a brilliant and suggestive delineation of a national effort, illustrating keen sense of honour, resolute purpose, and pathetic manly devotion. James IV was probably wrong, and he was certainly very rash, in attempting to do battle with Henry VIII, but although his people were aware of his mistake, and his advisers did all in their power to dissuade him, he was supported to the last with a heroism that recalls Thermopylae. This was a display of national character that appealed directly and powerfully to Scott, prompting him to the production of his loftiest and most energetic verse. Mournful associations will ever cluster around the tragic battle of Flodden-that ‘most dolent day,’ as Lyndsay aptly calls it-but all the same the record remains of what heroic men had it in them to do for King and country, where
‘Groom fought like noble, squire like knight,
As fearlessly and well.’
Scott intended to work slowly and carefully through his new poem, but, as he explains in the 1830 Introduction, circumstances interrupted his design. ‘Particular passages,’ he says, ‘of a poem, which was finally called “Marmion,” were laboured with a good deal of care, by one by whom much care was seldom bestowed.’ The publication, however, was hastened by ‘the misfortunes of a near relation and friend.’ Lockhart (Life, ii. 115) explains that the reference is to ‘his brother Thomas’s final withdrawal from the profession of Writer to the Signet, which arrangement seems to have been quite necessary towards the end of 1806.’ At any rate, the poem was finished in a shorter time than had been at first intended. The subject suited Scott so exactly that, even in default of a special stimulus, there need be no surprise at the rapidity of his composition after he had fairly begun to move forward with it. Dryden,