Cetywayo and His White Neighbours. Генри Райдер ХаггардЧитать онлайн книгу.
that stone have been, with my father Sompseu digging at one side and myself at the other, that would not have toppled over? Even though the size of that mountain (pointing to a mountain range), we could put it on its back. Again I say I am glad to know the Transvaal is English ground; perhaps now there may be rest.”
This and other passages show beyond all doubt from what an awful catastrophe the Transvaal was saved by the Annexation. That Cetywayo personally detested the Boers is made clear by his words to Mr. Fynney. “‘The Boers,’ he says, ‘are a nation of liars; they are a bad people, bad altogether. I do not want them near my people; they lie and claim what is not theirs, and ill-use my people. Where is Thomas?’ (President Burgers). I informed him that Mr. Burgers had left the Transvaal. ‘Then let them pack up and follow Thomas,’ said he. ‘Let them go. The Queen does not want such people as those about her land. What can the Queen make of them or do with them? Their evil ways puzzled both Thomas and Rudolph, Landdrost of Utrecht; they will not be quiet.’”
It is very clear that if Cetywayo had been left to work his will, a great many of the Boers would have found it necessary to “pack up and follow Thomas,” whilst many more would have never needed to pack again.
I am aware that attempts have been made to put another explanation on Cetywayo’s warlike preparations against the Boers. It has been said that the Zulu army was called up by Sir T. Shepstone to coerce the Transvaal. It is satisfactory to be able, from intimate personal knowledge, to give unqualified denial to that statement, which is a pure invention, as indeed is easily proved by clear evidence, which I have entered into in another part of this book. Cetywayo played for his own hand all along, and received neither commands nor hints from the Special Commissioner to get his army together. Indeed, when Sir T. Shepstone discovered what was going on, he suffered great anxiety lest some catastrophe should occur before he was in a position to prevent it. Nothing short of the Annexation could have saved the Transvaal at that moment, and the conduct of the Boers after the danger had been taken on to the shoulders of the Imperial Government is a startling instance of national ingratitude.
Here again the Zulu king was brought face to face with the ubiquitous British Government, and that too at a particularly aggravating moment. He was about to commence his attack when he was met with a polite, “Hands off; this is British territory.” No wonder that we find him in despair renewing his prayer that Sompseu will allow him to make “one little raid only, one small swoop,” and saying that “it is the custom of our country, when a new king is placed over the nation, to wash their spears, and it has been done in the case of all former kings of Zululand. I am no king, but sit in a heap. I cannot be a king till I have washed my assegais.” All of which is doubtless very savage and very wrong, but such is the depravity of human nature, that there is something taking about it for all that.
It was at this period of the history of South Africa that many people think we made our crowning mistake. We annexed the Transvaal, say they, six months too soon. As things have turned out, it would have been wiser to have left Zulus and Transvaal Boers to try conclusions, and done our best to guard our own frontiers. There is no doubt that such a consummation of affairs would have cleared the political atmosphere wonderfully; the Zulus would have got enough fighting to last them some time, and the remainder of the Boers would have entreated our protection and become contented British subjects; there would have been no Isandhlwana and no Majuba Hill. But to these I say who could foresee the future, and who, in the then state of kindly feeling towards the Boers, could wish to leave them, and all the English mixed up with them, to undergo, unprepared as they were, the terrible experience of a Zulu invasion? Besides, what guarantee was there that the slaughter would stop in the Transvaal, or that the combat would not have developed into a war of races throughout South Africa? Even looking at the matter in the light of after events, it is difficult to regret that humanity was on this occasion allowed to take precedence of a more cold-blooded policy. If the opponents of the Annexation, or even the members of the Transvaal Independence Committee, knew what a Zulu invasion meant, they would scarcely have been so bitter about that act.
From the time of the Annexation it was a mere matter of opinion as to which direction the Zulu explosion would take. The safety-valves were loaded whilst the pressure daily increased, and all acquainted with the people knew that it must come sooner or later.
Shortly after the Transvaal became British territory the old Zulu boundary question came to the fore again and was made more complicated than ever by Sir T. Shepstone, who had hitherto favoured the Zulu claims, taking the Boer side of the controversy, after examination of the locality and of persons acquainted with the details of the matter. There was nothing wonderful in this change of opinion, though of course it was attributed to various motives by advocates of the Zulu claims, and there is no doubt that Cetywayo himself did not at all like it, and, excited thereto by vexation and the outcry of his regiments, adopted a very different and aggressive tone in his communications with the English authorities. Indeed his irritation against the Boers and everybody connected with them was very great. Probably if he had been left alone he would in time have carried out his old programme, and attacked the Transvaal. But, fortunately for the Transvaal, which, like sailors and drunken men, always seems to have had a special Providence taking care of it: at this juncture Sir Bartle Frere appeared upon the scene, and after a few preliminaries and the presentation of a strong ultimatum, which was quite impracticable so far as Cetywayo was concerned, since it demanded what it was almost impossible for him to concede – the disbandment of his army – invaded Zululand.
It is generally supposed that the Natal colonists had a great deal to do with making the Zulu war, but this is not the case. It is quite true that they were rejoiced at the prospect of the break-up of Cetywayo’s power, because they were very much afraid of him and of his “celibate man-slaying machine,” which, under all the circumstances, is not wonderful. But the war was a distinctly Imperial war, made by an Imperial officer, without consultation with Colonial authorities, on Imperial grounds, viz., because Cetywayo menaced Her Majesty’s power in South Africa. Of course, if there had been no colonies there would have been no war, but in that way only are they responsible for it. Natal, however, has not grudged to pay 250,000 pounds towards its expenses, which is a great deal more than it can afford, and, considering that the foolish settlement made by Sir Garnet Wolseley is almost sure to involve the colony in trouble, quite as much as should be asked.
The fact of the matter was, that Sir Bartle Frere was a statesman who had the courage of his convictions; he saw that a Zulu disturbance of one kind or another was inevitable, so he boldly took the initiative. If things had gone right with him, as he supposed they would, praise would have been lavished on him by the Home authorities, and he would have been made a peer, and perhaps Governor-General of India to boot; but he reckoned without his Lord Chelmsford, and the element of success which was necessary to gild his policy in the eyes of the home public was conspicuous by its absence. As it was, no language was considered to be too bad to apply to this “imperious proconsul” who had taken upon himself to declare a war. If it is any consolation to him, he has at any rate the gratitude of the South African Colonies, not so much for what he has done, for that is being carefully nullified by the subsequent action of the Home Government, but because, believing his policy to be right, he had the boldness to carry it out at the risk of his official reputation. Sir Bartle Frere took a larger view of the duties of the governor of a great dependency than to constitute himself the flickering shadow of the Secretary of State in Downing Street, who, knowing little of the real interests of the colony, is himself only the reflection of those that hold the balance of power, to whom the subject is one of entire indifference, provided that there is nothing to pay.
The details of the Zulu war are matters of melancholy history, which it is useless to recapitulate here. With the exception of the affair at Rorke’s Drift, there is nothing to be proud of in connection with it, and a great deal to be ashamed of, more especially its final settlement. There is, however, one point that I wish to submit to the consideration of my readers, and that is, that Cetywayo was never thoroughly in earnest about the war. If he had been in earnest, if he had been determined to put out his full strength, he would certainly have swept Natal from end to end after his victory at Isandhlwana. There was no force to prevent his doing so: on the contrary, it is probable that if he had advanced a strong army over the border, a great number of the Natal natives would have declared in his favour through fear of his vengeance,