Плутовка. Картер БраунЧитать онлайн книгу.
пока он здесь, в Санта-Байе, то Дэнни покажет ему, почем фунт лиха.
Она спокойно кивнула, словно услышанное имело для нее смысл.
– А что насчет Тины?
– Последнее, что он слышал о Тине, что она со своей подружкой-лесбиянкой бронировала апартаменты в «Хрустальном фонтане», – сказал я нейтральным тоном.
– Что-то вроде плохой шутки? – Ее голос был холодным.
– Его жену зовут Лора, – сказал я. – По ее уверениям, она его первая и единственная жена.
– Она лжет! Как эта сука выглядит?
– Привлекательная натуральная блондинка.
Ее губы напряглись.
– То есть она выглядит соответственно тому, кто она есть? Как дешевая проститутка?
– Не дешевая, – сказал я.
– Хорошо. Старт, похоже, приличный. – Она оскалила зубы – вероятно, это должна была быть улыбка. – Вижу, вы не потратили впустую ни цента из моих денег. Молодчина. Дэнни, конечно, не позволит такой груде грязного белья просто лежать там. Он захочет узнать больше о вас и о ваших партнерах.
– Кэти… – сказал я. – Она ваш шофер?
– Вы заметили! – В ее голосе звучал грубый сарказм.
– И повариха?
– Кэти – очень славная девочка.
– Да, на все руки мастерица, – согласился я. – Шофер, повариха и подружка-лесбиянка, так?
– Что, черт возьми, вы имеете в виду?
– Последнее, что Лабланш слышал о Тине. Она со своей подружкой-лесбиянкой бронирует здесь номер, – сказал я. – Очень уж много совпадений. Так, может, вы близнецы, подменяющие друг друга? Тина Джексон – она же Келли Джексон? Келли – ваше альтер эго?
Она на долгие несколько мгновений закрыла глаза, и я расслабился было, испытывая ложное чувство безопасности, но она внезапно гаркнула во все горло:
– Кэти!
Шофер появилась в комнате через пару секунд. Она сняла форменную куртку, и тонкая белая рубашка хорошо очерчивала маленькие, но красивые, круглые груди. Глядела она хмуро.
– Я занималась суфле, – отрубила она. – Какого черта меня отрывают от приготовления суфле?!
– Он наговорил мне гадостей, – прохныкала Келли Джексон. – С меня довольно! У меня вконец разболелась голова. Мне нужно прямо сейчас лечь. Накорми его ужином и отвези домой.
– Чего он наговорил? – спросила Кэти.
– Я не могу заставить себя повторить. – Она шумно выдохнула. – Ужасные непристойности!
Келли встала с кушетки, торопливо, почти спотыкаясь, пересекла комнату и вошла в одну из спален. Дверь за ней захлопнулась, в комнате установилась внезапная тишина.
– О черт! – нетерпеливо сказала Кэти. – Я подозревала, что она может устроить что-то в этом роде, раз уж она с вами встречалась раньше.
– По-вашему, я всегда действую на людей подобным образом? – возмутился я.
– Нет. – Она покачала головой. – Первая встреча с вами стоила ей неимоверного нервного напряжения.
– Похоже на то, – согласился я.
– Ну и на кой теперь трахаться с суфле?! – воскликнула