Палач. Дэниел КоулЧитать онлайн книгу.

ли не образцовым поведением своих клиентов. Коллеги уговорили Кертис выпить с ними по рюмочке по окончании смены, а та, в свою очередь, убедила Эмили и Руша присоединиться к ним.

Бакстер подумала, что пора бы вернуться внутрь, но ей почему-то нравилось так стоять и смотреть, как день постепенно переходит в ночь, как одно за другим, будто китайские фонарики, зажигаются городские окна. Когда она снова переступила порог бара, морозный вздох, вырвавшийся из ее груди, растаял в облаке тепла, музыки и хриплого смеха.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Тед Банди (1946–1989) – американский серийный убийца, насильник, похититель людей и некрофил, действовавший в 1970-е годы. Незадолго до казни признался в 30 убийствах, хотя в действительности его жертв может быть гораздо больше. Джон Уэйн Гейси (1942–1994) – серийный убийца, изнасиловавший и убивший 33 молодых человека, в том числе троих подростков. – Здесь и далее примечания переводчика.

2

Трайбека – т. н. «Треугольник южнее Канал-стрит», микрорайон Первого округа, расположен в Нижнем Манхэттене.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAAyAAD/7gAhQWRvYmUAZMAAAAABAwAQAwMGCQAASB8AARY6AAF+5//bAIQACAYGBgYGCAYGCAwIBwgMDgoICAoOEA0NDg0NEBEMDg0NDgwRDxITFBMSDxgYGhoYGCMiIiIjJycnJycnJycnJwEJCAgJCgkLCQkLDgsNCw4RDg4ODhETDQ0ODQ0TGBEPDw8PERgWFxQUFBcWGhoYGBoaISEgISEnJycnJycnJycn/8IAEQgCzgJYAwEiAAIRAQMRAf/EAOIAAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAFBgMEBwIBCAEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAgIBAgQHAQEAAQQDAQAABAUCAwEABjIUFTUgMEARMRITEBYkoCEjJSIzJhcRAAIBAgQDAwQOCQMDBAICAwECAxEEACESBTFBE1EiFGFxMiMQIIGxQlKy0kNzdJQ1BjBAkWLCM5PTFaFyJIJTNMGSYyXR4aKD8PEWEgEAAAAAAAAAAAAAAAAAAACgEwEBAAICAgEEAwADAQEBAQABEQAhMUFRYfAQIHGBMECRobHB0fHhoP/aAAwDAQACEQMRAAAAv875spXFjFcWMVxY/hXViFdWL6VxYxXFjFcWMVxYxXFjFcWMVaGv1dPaxiuLGK4sfgr6xiuLGK4sYrixiuLGK4sYrixiuQPQa0eljFcWMVxYxXFjFcWD0V1YxXFjFcWMVxYxXFjFcWMVxYxXFjFAWEYLLWrKAAMObVPz9sbHw6x5q8QWSX47Yi/Y9CHLr8pd9JoAAGOu2KulmAA570LmxVen03aN2zc+nT1Kcj3Tp0dXYk6Zl5vMHUAAK1Za0WUAAA0CnUu2cqO07HO5Eu33mkkTslxmyHTI6tQB0m6cR7cAAAQIMFlrVlAACM4wd6UKaLHqwXs8Wev6ROa/nULMqm6TyIlwADHXbFXSzAAFaLH44/FHTrLFbJJ0/wBZif2aXvk7sVOzmUACtWWtFlAAA0N8I7m26dNVsWRXPZYFQ+FwV0WJX7AAAAQIMFlrVlAAHDO5+TnMN1+POZugzZyGN7h8OLb3XPpwC99D0ikdGj5AAAx12xV0swAFUtfw4br968nFrjedM5Bpdq3T802ztY4N0+1fT6ABWrLWiygAAApHO+8jj9b/AEJ9ODy3YBzOz2eFKFh6XInIuv8Az6AAAQIKpPZrGVZPbhVVrFT+2sVP7axVFrFUWsVRaxVFp9FUWsVRaxVFrFOhOkV0xLL9KysG2VRahVVrFUWsVRaxVFrFUWsVRaxVFrFUr3TK0YPtr1SvLFslUWsVRaxVFrFUWvUK+suYqi1iqLWKotYqi1iqLWKotY5stQw7epAkBcob6TmWj7xaN3mt9MGSibpeMMHVzo+ni0SzRtdhy133m1tIlR7GWzTpd2ICdps4Xuu2Kunut2OFILrXObMRu7XJMl9WJii1bVQhi8bdPmjHvx1VOi4Y6qnXNvx7AFastaLLyfrHODPI61XLsrOsdBiazmLdD0uTOs8f6nzcs25zm8DJWPJd4iqeC95q94JWY5lai+gAgQYLLWrKea5ZRE+pQAAAAAAAAAY67Yq6WRStM6GqkeXtUch7stBli1KDJlrAAAAArVlrRZQPn0VqygAAAAABWbMAAAECDBZa1Lm8h8BPvn0AAFaLK8+gA8aZvgAAx12xV0jYTqYoel0kc7juqjj8veJE5FNdDAAAAACtWWtFlIYmUdhJcAABigywgANLOZmjqkwAACBBglonKVKCunon6tbqabsbllSJslOnzfhJX4RchEfTDbIWENyV1PpOxWSPNjB9r5YrD8lD3XbFXSzAAAAAAAAAAVqy1ostXsvOSDnpnOTNSmqSTGCz08+9OpMkQu19iTf8SEabW5G6BITNF6SU3Bu10s7appfZ3HsnoECDBZa1olzUyFOmqTlLi5zIl1888zF/c36QAAAAAAY67Yq6WbQjOenRZ/n/AEAOc6p1BS6wdbaeYzOb4jpql186o53MlrctsZb1Mshv1qy1osr5zM6a5lLF3cwsJbnMp0uHmuWUAAAAQs0AAAIEGCCnZArMH1cVGs9UFA8dCHN5C8DkHX9PcAAAAAAMddsVdIvLdRTpyVHO927ioQPTRVdyd+nKZPoYqlZ6iKLGdNHPN27CCnPoVqy1osnNelimVbrgpcX0gVOG6KKDftPcAAAAAAAAIEGCy1qygAAAAAAAAAAGOu2KunjS+wZhkteYPdXsXg3ILejydh96FJDb3qybcvLUwtFlptyAAFastaLKAAAAAAAAAAAACBBgn4DyaVs5zuHQlGjzpLnXw6Mom4S8nzDoBoyvNLIXRSqmdhUeHOoOf4zojmGUvOWqZy2V2xV0swAIqU+gAAADX2AAAVqy1ostfsHNS27VJvZpZKpiLxhp2uX3d5X1Y9OYb5c8ELzw7j8qmuZrdSog6Yq1eOlNLnZ1FRYk6g59ZD4DBob9lKVntw51nvwokH0DaK5ozFmOU9FkRSM1xHHLfZJAp0T0cUzZtQpetfRSdq2DHXbFXSzK1olza2yAAAFZ0i5sGcAAAVqy1osnPehiq6t0EbTuhjWhrEKxJSoo23bhUIjo0YU2xWKrmau3feKDlmbAV6vdC+HNN24b5HSIQL4MMDPbRzDYtUCbGC37RWoOybhXo3o8WVSwwXRCQAAAAABjrtirpB/JUaVcuuQrcRcsRX5mHv5UZjJKlNSf00ard6aZ/HQ6+TEnt5ABWrLWix0C/wBaK1U+m/COr1zzlJzT22RW9JZSOq9p+Gh6loE1oyclyG1pf6V+Z3cxW611OFNCE6BpmpeYKdK2zDBZa1ZR49gAB8+jz6AAAAAADHXbFXSUr8V0I9+uX147i5nHnWvXLdkstk45vHVXKtotk1yLrhmAAArVlrRZadceeGxeufaR09zKylocmynQvtChDtLn1WO1Y+a2ssblugdhcyhzsrk8idHcj2zqLjnXjKCBBgstamzaVTdJ5TriAAAAAAAAAY67Yq6Zs/2HPezPZio5rQKxSeu/CEjLeOa2mwfSu2IAAAFastaLFW7OKzrW/AQ33LNFPmJgVOUmBVNK8CuzecQ+nZBXdmZFOzWscmvs39KzZgAgQYK3ZJIz8W6hvlJg+iaZD57PGlCnbDWiEs9n1TlNuuGqc66PoTJy/p8VIHKO7VWznFZ60bpXbT7lDHXbFXSvycx4KTC9XhipWKaFM1L7hLQAAAAABWrLWiy8y6XAlAnZWUOYb9y8Fj4R2+KKzBTVrKzV+o6ZA7c96K3asHk5tY5rYNSu79oOb331ZAACBBgsta0C5/a/RDrbjV5LXB1P6Wyb4nnOzOTT5enIpU6R8osedLcash0FwacOuOYjp33i3aTHXbFXTBrQuqdHk6LSztzl0uXpQtA6Z85xVDueCg1M6BcaJXjrjlWodgcj2DqjmXTRWrLWiynJjrPzleodg+coq5+gPnL8Z1SGqUQdXz12xAAAAAAAECDBu6VgIX1KRIkKlEl31tOMLXH17oxV/VgxkR61dsrdvkfZW/EttER9mtYicu7sEPYvHsx12xV09JrKQ+KX9kP7kRrfdj6c6tMtsESkNkgMsnkIjFPa5oYpnwRs/WbMK1Za0WWl3QV35YxC6NoETFWsQsLdBhzAAAAAAABAgwQk3LFTmpmIOfTl0FDh+nbRz+zzA5bL3n6cx99FrJD3aDtpxq427ycg6zs65QtXp+MySAY67Yq6RNuw7By3W65HHNpq5ZDn0Xabgc9xdE1jmVj2rWc08dK2zm9e63sFNpfYfZSukRskK1Za0WUAAAAAAAAAAAAECDBMw0QXTX49cy3+eewh26p2Plxcp7nPovMjyO+Epm5TlOlueZzo2Go6Rf8AS5RKHWFdsQBjrtirpNYqnvE975PtHTfVBqh1WNh60dgh4SqHWZOsZCEs9DzHRMVGiTq2zy+3FiArVlrRZefdB5UWKxUWBOseuV7h0j5RoY7E+fRHaVFOka3PYU7T95tCHYPFJp52/BzrUOq4qHXDsnnnUadh96m2QIMFkrcqeNj1Gm14y4yTjfWoe8kjAknlx6ht4g+vOwZ8NJ6ARXrH7JRD7RvIqVMddsVdJXz78kLjsXkw+9aZNT1q7A0d/SNvdhMxm859wjvuL0ZN+JlgBWrLWixRsrGH3X39Q2tf7IGthx+yTamqScf41De9t80Hz6NHd1zZ8U+2Gzq4PJu/ZIAQIMEfIWU4XMdJ+lepPVfZX6L1rKafKOz4jmjpFXNOldxjioVTs3spW3a/ZCcq6xGENXbfeTn9ild0x12xV0qVY7RhKVodN1jk3Yve4cW3Oo65y24WrGcs99VxHOZu3ZCoQXTMRyjsWjIgCtWWtFh5P1T6cWsHQ/JQbfIZjjW/0rMc50Or4znML2H0c4ukhIHEe0auwcn17XdDnNb7NrlM8Xz4aU6AECDBNwkCWmT4tKnQMtP2i2e6ZGF6+1WNLvM8SkzoX2iaJ1HDzGbL3p8ukTqWjRaod60NziR2raiJcx12xV0+Y4jAWvNzaJO06Gvys7NjqtHOxZecdKPFdwUk65J0PMT7U5cdg9c96WbQFastaLLES/Oi36NXqp2bxzHwdO9c8jjrfqpRpfdOFiS9afKLAX7LzLUOjyXNvRfPNO+nRqNliS8Z+azRa3L5wtYME5

Скачать книгу