The Storm-Cloud of the Nineteenth Century. Ruskin JohnЧитать онлайн книгу.
follow there's a spiritual one, more than usual, at the West End: and when you get up to the clouds, and can walk into them or out of them, as you like, you find when you're in them they wet your whiskers, or take out your curls, and when you're out of them, they don't; and therefore you may with probability assume—not with certainty, observe, but with probability—that there's more water in the air where it damps your curls than where it doesn't. If it gets much denser than that, it will begin to rain; and then you may assert, certainly with safety, that there is a shower in one place, and not in another; and not allow the scientific people to tell you that the rain is everywhere, but palpable in Tooley Street, and impalpable in Grosvenor Square.
That, I say, is broadly and comfortably so on the whole,—and yet with this kind of qualification and farther condition in the matter. If you watch the steam coming strongly out of an engine-funnel,8—at the top of the funnel it is transparent,—you can't see it, though it is more densely and intensely there than anywhere else. Six inches out of the funnel it becomes snow-white,—you see it, and you see it, observe, exactly where it is,—it is then a real and proper cloud. Twenty yards off the funnel it scatters and melts away; a little of it sprinkles you with rain if you are underneath it, but the rest disappears; yet it is still there;—the surrounding air does not absorb it all into space in a moment; there is a gradually diffusing current of invisible moisture at the end of the visible stream—an invisible, yet quite substantial, vapor; but not, according to our definition, a cloud, for a cloud is vapor visible.
Then the next bit of the question, of course, is, What makes the vapor visible, when it is so? Why is the compressed steam transparent, the loose steam white, the dissolved steam transparent again?
The scientific people tell you that the vapor becomes visible, and chilled, as it expands. Many thanks to them; but can they show us any reason why particles of water should be more opaque when they are separated than when they are close together, or give us any idea of the difference of the state of a particle of water, which won't sink in the air, from that of one that won't rise in it?9
And here I must parenthetically give you a little word of, I will venture to say, extremely useful, advice about scientific people in general. Their first business is, of course, to tell you things that are so, and do happen,—as that, if you warm water, it will boil; if you cool it, it will freeze; and if you put a candle to a cask of gunpowder, it will blow you up. Their second, and far more important business, is to tell you what you had best do under the circumstances,—put the kettle on in time for tea; powder your ice and salt, if you have a mind for ices; and obviate the chance of explosion by not making the gunpowder. But if, beyond this safe and beneficial business, they ever try to explain anything to you, you may be confident of one of two things,—either that they know nothing (to speak of) about it, or that they have only seen one side of it—and not only haven't seen, but usually have no mind to see, the other. When, for instance, Professor Tyndall explains the twisted beds of the Jungfrau to you by intimating that the Matterhorn is growing flat;10 or the clouds on the lee side of the Matterhorn by the wind's rubbing against the windward side of it,11—you may be pretty sure the scientific people don't know much (to speak of) yet, either about rock-beds, or cloud-beds. And even if the explanation, so to call it, be sound on one side, windward or lee, you may, as I said, be nearly certain it won't do on the other. Take the very top and center of scientific interpretation by the greatest of its masters: Newton explained to you—or at least was once supposed to have explained—why an apple fell; but he never thought of explaining the exactly correlative, but infinitely more difficult question, how the apple got up there!
You will not, therefore, so please you, expect me to explain anything to you,—I have come solely and simply to put before you a few facts, which you can't see by candlelight, or in railroad tunnels, but which are making themselves now so very distinctly felt as well as seen, that you may perhaps have to roof, if not wall, half London afresh before we are many years older.
I go back to my point—the way in which clouds, as a matter of fact, become visible. I have defined the floating or sky cloud, and defined the falling, or earth cloud. But there's a sort of thing between the two, which needs a third definition: namely, Mist. In the 22d page of his 'Glaciers of the Alps,' Professor Tyndall says that "the marvelous blueness of the sky in the earlier part of the day indicated that the air was charged, almost to saturation, with transparent aqueous vapor." Well, in certain weather that is true. You all know the peculiar clearness which precedes rain,—when the distant hills are looking nigh. I take it on trust from the scientific people that there is then a quantity—almost to saturation—of aqueous vapor in the air, but it is aqueous vapor in a state which makes the air more transparent than it would be without it. What state of aqueous molecule is that, absolutely unreflective12 of light—perfectly transmissive of light, and showing at once the color of blue water and blue air on the distant hills?
I put the question—and pass round to the other side. Such a clearness, though a certain forerunner of rain, is not always its forerunner. Far the contrary. Thick air is a much more frequent forerunner of rain than clear air. In cool weather, you will often get the transparent prophecy: but in hot weather, or in certain not hitherto defined states of atmosphere, the forerunner of rain is mist. In a general way, after you have had two or three days of rain, the air and sky are healthily clear, and the sun bright. If it is hot also, the next day is a little mistier—the next misty and sultry,—and the next and the next, getting thicker and thicker—end in another storm, or period of rain.
I suppose the thick air, as well as the transparent, is in both cases saturated with aqueous vapor;—but also in both, observe, vapor that floats everywhere, as if you mixed mud with the sea; and it takes no shape anywhere: you may have it with calm, or with wind, it makes no difference to it. You have a nasty haze with a bitter east wind, or a nasty haze with not a leaf stirring, and you may have the clear blue vapor with a fresh rainy breeze, or the clear blue vapor as still as the sky above. What difference is there between these aqueous molecules that are clear, and those that are muddy, these that must sink or rise, and those that must stay where they are, these that have form and stature, that are bellied like whales and backed like weasels, and those that have neither backs nor fronts, nor feet nor faces, but are a mist—and no more—over two or three thousand square miles?
I again leave the questions with you, and pass on.
Hitherto I have spoken of all aqueous vapor as if it were either transparent or white—visible by becoming opaque like snow, but not by any accession of color. But even those of us who are least observant of skies, know that, irrespective of all supervening colors from the sun, there are white clouds, brown clouds, gray clouds, and black clouds. Are these indeed—what they appear to be—entirely distinct monastic disciplines of cloud: Black Friars, and White Friars, and Friars of Orders Gray? Or is it only their various nearness to us, their denseness, and the failing of the light upon them, that makes some clouds look black13 and others snowy?
I can only give you qualified and cautious answer. There are, by differences in their own character, Dominican clouds, and there are Franciscan;—there are the Black Hussars of the Bandiera della Morte, and there are the Scots Grays whose horses can run upon the rock. But if you ask me, as I would have you ask me, why argent and why sable, how baptized in white like a bride or a novice, and how hooded with blackness like a Judge of the Vehmgericht Tribunal,—I leave these questions with you, and pass on.
Admitting degrees of darkness, we have next to ask what color, from sunshine can the white cloud receive, and what the black?
You won't expect me to tell you all that, or even the little that is accurately known about that, in a quarter of an hour; yet note these main facts on the matter.
On any pure white, and practically opaque, cloud, or thing like a cloud, as an Alp, or Milan Cathedral, you can have cast by rising or setting sunlight, any tints of amber, orange, or moderately deep rose—you can't have lemon yellows, or any kind of green except in negative hue by opposition; and though by stormlight you may sometimes get the reds cast very deep,
8
'Steam out of an engine funnel.'—Compare the sixth paragraph of Professor Tyndall's 'Forms of Water,' and the following seventh one, in which the phenomenon of transparent steam becoming opaque is thus explained. "Every bit of steam shrinks, when chilled, to a much more minute particle of water. The liquid particles thus produced form a kind of water dust of exceeding fineness, which floats in the air, and is called a cloud."
But the author does not tell us, in the first place, what is the shape or nature of a 'bit of steam,' nor, in the second place, how the contraction of the individual bits of steam is effected without any diminution of the whole mass of them, but on the contrary, during its steady
In its wider range that problem embraces the total mystery of volatile power in substance; and of the visible states consequent on sudden—and presumably, therefore, imperfect—vaporization; as the smoke of frankincense, or the sacred fume of modern devotion which now fills the inhabited world, as that of the rose and violet its deserts. What,—it would be useful to know, is the actual bulk of an atom of orange perfume?—what of one of vaporized tobacco, or gunpowder?—and where do
All these questions were put, closely and precisely, four-and-twenty years ago, in the 1st chapter of the 7th part of 'Modern Painters,' paragraphs 4 to 9, of which I can here allow space only for the last, which expresses the final difficulties of the matter better than anything said in this lecture:—
"But farther: these questions of volatility, and visibility, and hue, are all complicated with those of shape. How is a cloud outlined? Granted whatever you choose to ask, concerning its material, or its aspect, its loftiness and luminousness,—how of its limitation? What hews it into a heap, or spins it into a web? Cold is usually shapeless, I suppose, extending over large spaces equally, or with gradual diminution. You cannot have in the open air, angles, and wedges, and coils, and cliffs, of cold. Yet the vapor stops suddenly, sharp and steep as a rock, or thrusts itself across the gates of heaven in likeness of a brazen bar; or braids itself in and out, and across and across, like a tissue of tapestry; or falls into ripples, like sand; or into waving shreds and tongues, as fire. On what anvils and wheels is the vapor pointed, twisted, hammered, whirled, as the potter's clay? By what hands is the incense of the sea built up into domes of marble?"
9
The opposed conditions of the higher and lower orders of cloud, with the balanced intermediate one, are beautifully seen on mountain summits of rock or earth. On snowy ones they are far more complex: but on rock summits there are three distinct forms of attached cloud in serene weather; the first that of cloud veil laid over them, and
These three forms of cloud belong exclusively to calm weather; attached drift cloud, (see Note 11) can only be formed in the wind.
10
'Glaciers of the Alps,' page 10.—"Let a pound weight be placed upon a cube of granite" (size of supposed cube not mentioned), "the cube is flattened, though in an infinitesimal degree. Let the weight be removed, the cube remains a little flattened. Let us call the cube thus flattened No. 1. Starting with No. 1 as a new mass, let the pound weight be laid upon it. We have a more flattened mass, No. 2.... Apply this to squeezed rocks, to those, for example, which form the base of an obelisk like the Matterhorn,—the conclusion seems inevitable
11
'Glaciers of the Alps,' page 146.—"The sun was near the western horizon, and I remained alone upon the Grat to see his last beams illuminate the mountains, which, with one exception, were without a trace of cloud.
"This exception was the Matterhorn, the appearance of which was extremely instructive. The obelisk appeared to be divided in two halves by a vertical line, drawn from its summit half-way down, to the windward of which we had the bare cliffs of the mountain; and to the left of it a cloud which appeared to cling tenaciously to the rocks.
"In reality, however, there was no clinging; the condensed vapor incessantly got away, but it was ever renewed, and thus a river of cloud had been sent from the mountain over the valley of Aosta. The wind, in fact, blew lightly up the valley of St. Nicholas, charged with moisture, and when the air that held it
It is not explained, why the wind was not chilled by rubbing against any of the neighboring mountains, nor why the cone of the Matterhorn, mostly of rock, should be colder than cones of snow. The phenomenon was first described by De Saussure, who gives the same explanation as Tyndall; and from whom, in the first volume of 'Modern Painters,' I adopted it without sufficient examination. Afterwards I re-examined it, and showed its fallacy, with respect to the cap or helmet cloud, in the fifth volume of 'Modern Painters,' page 124, in the terms given in the subjoined note,
["But both Saussure and I ought to have known,—we did know, but did not think of it,—that the covering or cap-cloud forms on hot summits as well as cold ones;—that the red and bare rocks of Mont Pilate, hotter, certainly, after a day's sunshine than the cold storm-wind which sweeps to them from the Alps, nevertheless have been renowned for their helmet of cloud, ever since the Romans watched the cloven summit, gray against the south, from the ramparts of Vindonissa, giving it the name from which the good Catholics of Lucerne have warped out their favorite piece of terrific sacred biography. And both my master and I should also have reflected that if our theory about its formation had been generally true, the helmet cloud ought to form on every cold summit, at the approach of rain, in approximating proportions to the bulk of the glaciers; which is so far from being the case that not only (A) the cap-cloud may often be seen on lower summits of grass or rock, while the higher ones are splendidly clear (which may be accounted for by supposing the wind containing the moisture not to have risen so high); but (B) the cap-cloud always shows a preference for hills of a conical form, such as the Mole or Niesen, which can have very little power in chilling the air, even supposing they were cold themselves; while it will entirely refuse to form huge masses of mountain, which, supposing them of chilly temperament, must have discomforted the atmosphere in their neighborhood for leagues"]
but I still retained the explanation of Saussure for the lee-side cloud, engraving in plate 69 the modes of its occurrence on the Aiguille Dru, of which the most ordinary one was afterwards represented by Tyndall in his 'Glaciers of the Alps,' under the title of 'Banner-cloud.' Its less imaginative title, in 'Modern Painters,' of 'Lee-side cloud,' is more comprehensive, for this cloud forms often under the brows of far-terraced precipices, where it has no resemblance to a banner. No true explanation of it has ever yet been given; for the first condition of the problem has hitherto been unobserved,—namely, that such cloud is constant in certain states of weather, under precipitous rocks;—but never developed with distinctness by domes of snow.
But my former expansion of Saussure's theory is at least closer to the facts than Professor Tyndall's "rubbing against the rocks," and I therefore allow room for it here, with its illustrative wood-cut.
"When a moist wind blows in clear weather over a cold summit, it has not time to get chilled as it approaches the rock, and therefore the air remains clear, and the sky bright on the windward side; but under the lee of the peak, there is partly a back eddy, and partly still air; and in that lull and eddy the wind gets time to be chilled by the rock, and the cloud appears, as a boiling mass of white vapor, rising continually with the return current to the upper edge of the mountain, where it is caught by the straight wind and partly torn, partly melted away in broken fragments.
"In the accompanying figure, the dark mass represents the mountain peak, the arrow the main direction of the wind, the curved lines show the directions of such current and its concentration, and the dotted line encloses the space in which cloud forms densely, floating away beyond and above in irregular tongues and flakes."
12
See below, on the different uses of the word 'reflection,' note 14, and note that throughout this lecture I use the words 'aqueous molecules,' alike of water liquid or vaporized, not knowing under what conditions or at what temperatures water-dust becomes water-gas; and still less, supposing pure water-gas blue, and pure air blue, what are the changes in either which make them what sailors call "dirty "; but it is one of the worst omissions of the previous lecture, that I have not stated among the characters of the plague-cloud that it is
[In my final collation of the lectures given at Oxford last year on the Art of England, I shall have occasion to take notice of the effect of this character of plague-cloud on our younger painters, who have perhaps never in their lives seen a
and
13
Black clouds.—For the sudden and extreme local blackness of thundercloud, see Turner's drawing of Winchelsea, (England series), and compare Homer, of the Ajaces, in the 4th book of the Iliad,—(I came on the passage in verifying Mr. Hill's quotation from the 5th.)
I give Chapman's version—noting only that his
I add here Chapman's version of the other passage, which is extremely beautiful and close to the text, while Pope's is hopelessly erroneous.