Искажение. Третья глава (МАКАМ VI. Никто). Вадим ПановЧитать онлайн книгу.

      Кросс помолчал, затем вытащил из кармана пиджака чёрную записную книжку, полистал её и предложил:

      – К примеру, в последнее время меня занимает вопрос: почему волколаки, вервольфы и прочие оборотни теряют способность говорить? Ведь все исследователи указывают, что при трансформации голосовые связки остаются на месте.

      – Гм… – Горелов почесал в затылке и предположил: – Возможно, дело в самоидентификации? Перекидываясь в зверя, оборотень начинает ощущать себя зверем, то есть не умеющим говорить животным.

      – Гм… – Кросс несколько секунд обдумывал слова собеседника, после чего прищурился: – Считаете, что проблема исключительно психологическая?

      – Полагаю, так.

      – Любопытно… – Толстяк сделал пометку в записной книжке, убрал её и авторучку в карман и протянул руку: – Иннокентий.

      – Фёдор.

      – Очень приятно.

      – Взаимно.

      – Я обратил внимание, что вас совсем не удивила изложенная мною проблема.

      – Я молчал шесть часов и готов говорить о чём угодно, хоть об оборотнях, хоть о деталях спаривания галапагосских черепах, – объяснил Горелов. – Мои соседи по самолёту оказались не очень хорошими собеседниками.

      – Они спали?

      – Ругались между собой.

      – Супруги?

      – Пауки в банке.

      – Сочувствую.

      – Спасибо.

      Они вновь помолчали.

      – Я не видел вас в самолёте, – заметил Иннокентий.

      – Я прилетел из Белграда.

      – А я из Берлина.

      – Вы местный? – поинтересовался Горелов.

      – Нет.

      – Хорошо говорите по-русски.

      – В мой скафандр встроен универсальный переводчик, он трансформирует звуковые волны в понятные вам сочетания, – объяснил Кросс. – На самом деле я ни слова не знаю ни по-русски, ни по-английски.

      – Вы инопланетянин?

      – Да.

      – А сказали, что из Берлина, – заметил Фёдор.

      – Должен же я был откуда-то прилететь, чтобы оказаться у неработающей багажной ленты в Шереметьеве, – хмыкнул Иннокентий.

      – Чувствую в вашем голосе раздражение.

      – Я немного устал.

      – Много командировок?

      – Мне поручили отыскать человека, о котором известно только то, что он пропал в Европе.

      – Звучит, как в кино.

      – А то, что я инопланетянин, прозвучало как реальность?

      – Я давно не был в Берлине и не знаю, кто там теперь живёт, – рассмеялся Горелов. – По-прежнему немцы?

      – Тоже присутствуют. Кстати, прошу вас, – толстяк протянул Фёдору визитку, на которой значилось:

      доктор

      Иннокентий Кросс

      этнографические исследования