Jrpg на ложе Прокруста. Антуан ПараззитЧитать онлайн книгу.
ещё только один случай столь откровенного признания собственной профнепригодности, – ответственный за разработку Final Fantasy XV Хадзиме Табата тоже говорил, что не знает всех деталей её сюжета – но он по крайней не был сценаристом.
Впрочем удивляться здесь решительно нечему – ведь Ко Арай доходчиво объяснил в чём конкретно заключалась деятельность Йонесака.
“In Takahashi's original plan, there were some characters who were going to be mains, (…) they ended up being like souls with various connections tying them together. In the process of undoing those connections (…) this time made the story composition clear and easier to understand in my opinion” (XS II Complete Guide, Developer's Interview, 2004).
Разумеется, он сделал это после выхода второго эпизода (но до выхода третьего чему я несколько удивлён). До этого довод был иным, “ I really think we [also] have to take the utmost care to handle the feel of Takahashi's treasured characters properly ” (Xenosaga Episode II – Weekly Vol.III: Act 4 (2004)).Cамое омерзительное что Такахаси поддержал “новую команду”. “If we write down things like scenes and plans in a document, in the worst case scenario there's a chance it could leak. That's the kind of security I'm thinking about” (там же).
К счастью для игроков, ½ автора сценария Xenosaga Сорайя Сага оказалась порядочней своего бесхребетного супруга. Она отмежевалась от второго эпизода, сообщила ряд важнейших сведений об оригинальном его сценарии (и главное подвердила факт его существования), а также опровергла распространенную версию о давлении со стороны издательства Namco.
“No. The parent company has been kind enough to allocate reasonable budgets, development times, and promotional campaigns for the series. I've been grateful to them for their help” (Soraya Saga faq)
Ответственность за изменения Сорайя Сага возложила на Monolith Soft. Это косвенно подтверждает и дизайнер Коити Мугитани (CHOCO)
“I was opposed to the character design for EP2. (…) In response to this, Monolith said it would be good this way.” (Xeno Emission, E2)
В дальнейшем Сорайя Сага отмежевалась и от третьего эпизода
“I hope someday we can have an opportunity to show (…) our version of episode III (strange to say it so different from the official III (смайлик)”. Solaryear, Jun 4, 2008, 5:01: 25 PM. (в настоящее время этот аккаунт удалён, скриншот сохранён A.C., автором “History of Xenosaga”)
Обзор работы предшественника
Единственной известной мне попыткой разобраться в закулисной истории Xenosaga, является History of Xenosaga, опубликованной под псевдонимом A.C. (её можно найти по адресу http://xenogearsxenosagastudyguide.blogspot.ru). Поклонниками сериала она оценивается как “extremely deep”, что обязало меня обратить на неё внимание.
По мнению A.C., сюжетно Xenosaga представляет собой зеркальное отражение Xenogears.
(в оригинале материал представлен в виде таблицы; событие Xenosaga (в оригинале справа, у меня первым) и событие Xenogears(в оригинале слева, у меня следом), зеркальным отражением которого якобы является событие Xenosaga)
Inciting Incident / Plot point one
“KOS-MOS / Gnosis. Story's primary conflict makes its initial center-stage appearance” – “Weltall / Gears (Grahf) Story's primary conflict makes its initial center-stage appearance”
“Shion begins her long relationship with the android KOS-MOS up until the end. What the rest of the story will be about is defined here” – “Fei begins his long relationship with the machine Weltall from this point up until the end. What the rest of the story will be about is defined here”
“Virgil dies from being gunned down by antagonistic force; KOS-MOS. Hero's importance is central to this action (protect Shion)” – “Timothy dies from being gunned down by antagonistic force; Gears/Grahf. Hero's importance is central to this action (awaken Fei)”
Act II – response
“Shion is now a wanderer, staggering through a forest of options and risks, not sure where to go or what to do next. Ambivalent towards KOS-MOS” – “Shion is now a wanderer, staggering through a forest of options and risks, not sure where to go or what to do next. Ambivalent towards KOS-MOS”
“Shion's reaction to the new journey that's just been launched for her, and reluctance to accept it” – “Fei's reaction to the new journey that's just been launched for him, and reluctance to accept it”
“A central antagonist, already foreshadowed in the set-up, is introduced; Margulis.
Pellegri: "They're innocents! Surely they deserve more respect."
Margulis: "Respect? For what? Save your philanthropy for someone that cares."” – “A central antagonist, already foreshadowed in the set-up, is introduced; Grahf.
Fei: "Why!? Why did the villagers have to die…?"
Grahf: "Who cares why! It does not matter how many of them died…"(курсив A.C.)
“New character is introduced: Ziggurat 8” – “New character is introduced: Bartholomew Fatima”
“Andrew is nervous around– and strongly dislikes KOS-MOS”