Miracles. C. S. LewisЧитать онлайн книгу.
of thought loses all rational credentials as soon as it can be shown to be wholly the result of non-rational causes. When Nature, so to speak, attempts to do things to rational thoughts she only succeeds in killing them. That is the peculiar state of affairs at the frontier. Nature can only raid Reason to kill; but Reason can invade Nature to take prisoners and even to colonise. Every object you see before you at this moment—the walls, ceiling, and furniture, the book, your own washed hands and cut fingernails, bears witness to the colonisation of Nature by Reason: for none of this matter would have been in these states if Nature had had her way. And if you are attending to my argument as closely as I hope, that attention also results from habits which Reason has imposed on the natural ramblings of consciousness. If, on the other hand, a toothache or an anxiety is at this very moment preventing you from attending, then Nature is indeed interfering with your consciousness: but not to produce some new variety of reasoning, only (as far as in her lies) to suspend Reason altogether.
In other words the relation between Reason and Nature is what some people call an Unsymmetrical Relation. Brotherhood is a symmetrical relation because if A is the brother of B, B is the brother of A. Father-and-son is an unsymmetrical relation because if A is the father of B, B is not the father of A. The relation between Reason and Nature is of this kind. Reason is not related to Nature as Nature is related to Reason.
I am only too well aware how shocking those who have been brought up to Naturalism will find the picture which begins to show itself. It is, frankly, a picture in which Nature (at any rate on the surface of our own planet) is perforated or pock-marked all over by little orifices at each of which something of a different kind from herself—namely reason—can do things to her. I can only beg you, before you throw the book away, to consider seriously whether your instinctive repugnance to such a conception is really rational, or whether it is only emotional or aesthetic. I know that the hankering for a universe which is all of a piece, and in which everything is the same sort of thing as everything else—a continuity, a seamless web, a democratic universe—is very deep-seated in the modern heart: in mine, no less than in yours. But have we any real assurance that things are like that? Are we mistaking for an intrinsic probability what is really a human desire for tidiness and harmony? Bacon warned us long ago that ‘the human understanding is of its own nature prone to suppose the existence of more order and regularity in the world than it finds. And though there be many things which are singular and unmatched, yet it devises for them parallels and conjugates and relatives which do not exist. Hence the fiction that all celestial bodies move in perfect circles’ (Novum Organum, I, 45). I think Bacon was right. Science itself has already made reality appear less homogeneous than we expected it to be: Newtonian atomism was much more the sort of thing we expected (and desired) than Quantum physics.
If you can, even for the moment, endure the suggested picture of Nature, let us now consider the other factor—the Reasons, or instances of Reason, which attack her. We have seen that rational thought is not part of the system of Nature. Within each man there must be an area (however small) of activity which is outside or independent of her. In relation to Nature, rational thought goes on ‘of its own accord’ or exists ‘on its own’. It does not follow that rational thought exists absolutely on its own. It might be independent of Nature by being dependent on something else. For it is not dependence simply but dependence on the non-rational which undermines the credentials of thought. One man’s reason has been led to see things by the aid of another man’s reason, and is none the worse for that. It is thus still an open question whether each man’s reason exists absolutely on its own or whether it is the result of some (rational) cause—in fact, of some other Reason. That other Reason might conceivably be found to depend on a third, and so on; it would not matter how far this process was carried provided you found Reason coming from Reason at each stage. It is only when you are asked to believe in Reason coming from non-reason that you must cry Halt, for, if you don’t, all thought is discredited. It is therefore obvious that sooner or later you must admit a Reason which exists absolutely on its own. The problem is whether you or I can be such a self-existent Reason.
This question almost answers itself the moment we remember what existence ‘on one’s own’ means. It means that kind of existence which Naturalists attribute to ‘the whole show’ and Supernaturalists attribute to God. For instance, what exists on its own must have existed from all eternity; for if anything else could make it begin to exist then it would not exist on its own but because of something else. It must also exist incessantly: that is, it cannot cease to exist and then begin again. For having once ceased to be, it obviously could not recall itself to existence, and if anything else recalled it it would then be a dependent being. Now it is clear that my Reason has grown up gradually since my birth and is interrupted for several hours each night. I therefore cannot be that eternal self-existent Reason which neither slumbers nor sleeps. Yet if any thought is valid, such a Reason must exist and must be the source of my own imperfect and intermittent rationality. Human minds, then, are not the only supernatural entities that exist. They do not come from nowhere. Each has come into Nature from Supernature: each has its tap-root in an eternal, self-existent, rational Being, whom we call God. Each is an offshoot, or spearhead, or incursion of that Supernatural reality into Nature.
Some people may here raise the following question. If Reason is sometimes present in my mind and sometimes not, then, instead of saying that ‘I’ am a product of eternal Reason, would it not be wiser to say simply that eternal Reason itself occasionally works through my organism, leaving me a merely natural being? A wire does not become something other than a wire because an electric current has passed through it. But to talk thus is, in my opinion, to forget what reasoning is like. It is not an object which knocks against us, nor even a sensation which we feel. Reasoning doesn’t ‘happen to’ us: we do it. Every train of thought is accompanied by what Kant called ‘the I think’. The traditional doctrine that I am a creature to whom God has given reason but who is distinct from God seems to me much more philosophical than the theory that what appears to be my thinking is only God’s thinking through me. On the latter view it is very difficult to explain what happens when I think correctly but reach a false conclusion because I have been misinformed about facts. Why God—who presumably knows the real facts—should be at the pains to think one of His perfectly rational thoughts through a mind in which it is bound to produce error, I do not understand. Nor indeed do I understand why, if all ‘my’ valid thinking is really God’s, He should either Himself mistake it for mine or cause me to mistake it for mine. It seems much more likely that human thought is not God’s but God-kindled.
I must hasten, however, to add that this is a book about miracles, not about everything. I am attempting no full doctrine of man:1 and I am not in the least trying to smuggle in an argument for the ‘immortality of the soul’. The earliest Christian documents give a casual and unemphatic assent to the belief that the supernatural part of a man survives the death of the natural organism. But they are very little interested in the matter. What they are intensely interested in is the restoration or ‘resurrection’ of the whole composite creature by a miraculous divine act: and until we have come to some conclusion about miracles in general we shall certainly not discuss that. At this stage the supernatural element in man concerns us solely as evidence that something beyond Nature exists. The dignity and destiny of man have, at present, nothing to do with the argument. We are interested in man only because his rationality is the little tell-tale rift in Nature which shows that there is something beyond or behind her.
In a pond whose surface was completely covered with scum and floating vegetation, there might be a few water-lilies. And you might of course be interested in them for their beauty. But you might also be interested in them because from their structure you could deduce that they had stalks underneath which went down to roots in the bottom. The Naturalist thinks that the pond (Nature—the great event in space and time) is of an indefinite depth—that there is nothing but water however far you go down. My claim is that some of the things on the surface (i.e. in our experience) show the contrary. These things (rational minds) reveal, on inspection, that they at least are not floating but attached by stalks to the bottom. Therefore the pond has a bottom. It is not pond, pond for ever. Go deep enough and you will come to something that is not pond—to mud and earth and then to rock and finally the whole bulk of Earth and the subterranean fire.
At this point it is tempting to try whether Naturalism