В горе и радости. Тейлор Дженкинс РейдЧитать онлайн книгу.
поездка домой на такси. А потом ты снимаешь с меня туфли и накрываешь одеялом.
Я кивнула:
– Все верно. Я потеряла тебя почти на три часа и нашла в спальне второго этажа. Поэтому не могу сказать, насколько далеко ты и этот парень из спортзала зашли, но мне кажется…
– Нет! Я что, связалась с Джимом?
Я отложила меню.
– Что? Ты была с тем парнем из спортзала.
– Ну да, его зовут Джим.
– Значит, ты встретила в спортзале парня по имени Джим. – Технически это не было его ошибкой. Люди по имени Джим могут ходить в спортзал, но я не могла отделаться от ощущения, что это каким-то образом делает его смешным[2]. – Это маффин с отрубями?
Ана кивнула, я отщипнула немного маффина.
– Должно быть, нас только двое на этой планете, кто любит вкус маффинов с отрубями, – сказала она, и скорее всего она была права. Мы с Аной часто находили странное сходство в не имеющих значения мелочах. И самым очевидным местом совпадения наших вкусов была еда. Не имеет никакого значения, если вы и другой человек любите дзадзики. Это никак не влияет на вашу способность поладить друг с другом, но каким-то образом это совпадение вкусов связало Ану и меня. Я знала, что она тоже сбиралась заказать яйца бенедикт.
– Как бы там ни было, я видела, что ты закрутила с Джимом из спортзала, но я не знаю, что произошло потом.
– О, я полагаю, что дальше это никуда не зашло, потому что сегодня утром он прислал мне сообщение.
– Сейчас одиннадцать часов.
– Знаю. Я подумала, что все происходит слишком быстро. Но это мне льстит, – сказала Ана.
– Что вам принести? – Официантка, которая подошла к нам, не была той, которая всегда нас обслуживала. Она была старше и опытнее.
– О, привет! Кажется, мы раньше не встречались. Я Ана.
– Дафна, – официантка представилась, но она явно была не так заинтересована в дружбе с нами, как на это надеялась моя подруга.
– А что случилось с Кимберли? – спросила Ана.
– Наверняка не скажу. Я просто заменяю ее на один день.
– Ага. Ладно, мы облегчим вашу работу. Две порции яиц бенедикт, и мне такой же чай со льдом, как у нее, – сказала я.
– Сейчас принесу.
Как только она отошла, мы с Аной вернулись к прерванному разговору.
– Я думала о том, какое решение принять, – начала Ана, предлагая мне свой чай со льдом, пока я ждала свой. Я отказалась, так как знала, что, стоит мне выпить немного ее чая, она воспримет это как разрешение выпить немного моего. И она выпьет весь мой чай со льдом. Я достаточно давно ее знала, чтобы понимать, где следует установить границы и как сделать это, чтобы Ана не заметила.
– Ну и?
– Я думаю о радикальном шаге.
– Радикальном? Должно быть, это хорошо.
– Целибат.
– Целибат?
– Целибат. Жизнь без секса.
– Нет, я знаю, что это значит. Я просто не понимаю, почему.
– Видишь ли, мне это пришло
Здесь игра слов. Спортзал по-английски – gym, произносится как