The Secret Language Of Cats. Susanne SchötzЧитать онлайн книгу.
from human language to cat language and vice versa are therefore impossible. We cannot look something up in Cat. One more reason, then, that the language of cats remains a secret.
What is more, we still know very little about the various categories, subcategories and variants of cat sounds. Most human languages also have variants such as dialects and sociolects that are used within a specific group, sometimes defined geographically and sometimes defined sociologically, e.g. through geographical location, profession or age. These linguistic variants can still be understood, translated and described. Cats, too, may have developed something similar to dialects: in the situations where they have been successful with vocal communication, they will probably continue to communicate with such sounds, and can develop multiple variations (or even learn them from other cats or from their humans) in order to communicate their message more clearly. There are therefore similar sounds that can be distinguished through different vowels or different melodic patterns though they appear in the same context.
Every cat develops, in the course of the life they share with their humans, unique sounds that suit the specific relationship and needs for communication. It is highly likely that the cat has identified sounds that will trigger the expected results from their humans or fellow cats more quickly. Another reason that the language of cats remains a secret is that we can neither precisely interpret, exactly learn, nor perfectly describe these sounds. Every cat has its own “secret” language, known only to its trusted human—and even then, only if that human listens closely enough.
Yet there are still clues that enable a more general system of cat sounds. In this book, I present what I have learned from my past studies and my current research project, “Melody in Human–Cat Communication” (Meowsic). I summarize the various kinds of sounds, the situations in which they occur and the existing variations. I also recount my personal experiences in dealing and communicating with cats. Additionally, the book contains a quick introduction to phonetics, so that my linguistic descriptions can be better understood. Maybe some readers will even give my method a try with their own cats at home. It can absolutely lead to surprises. Or at least to better understanding. It will certainly lead to a better relationship.
Even after years of research, there is still a bit of mystery. But that is exactly why we find our cats so fascinating, isn’t it?
Humans and cats: two different species with a common language that bridges the divide between them—is such a thing even possible? Up until now, science has not been able to provide an answer. Yet many cat owners are already persuaded that their own cats can speak. As a cat fancier, I am completely convinced and insist: of course they can speak! But there is also the scientist in me, and she says: I am going to investigate! So it is hardly surprising that I started to examine the thesis “cats have a language” using the scientific method and tools of my discipline, phonetics.
My scientific interest is admittedly directed toward the verbal expressions of cats. Are there “words” that all cats have in common? Can we even call them words? And is there a language that we as humans can understand independently from a cat’s other behavior, something that we as humans can study, understand and apply?
But before we start our scientific investigations, let us get to know our five “subjects,” the five cats with whom my husband and I share our home: Donna, Rocky, Turbo, Vimsan and Kompis. They are the source of our happiness and the reason for my scientific interest.
I am an early riser. Even if I am still sleepy, I get out of bed and make breakfast for the cats. This morning ritual is the first chance every day to talk to my cats and see how they are doing. Like any other ritual, the breakfast ceremony has a structure.
First, I greet Vimsan, who usually sleeps on the couch in our guest room. While I fill her bowl with food, she hurries toward me, her tail held high, nuzzles and rubs against my legs, jumps onto the sink and mews softly, as though she wants to say “Good morning, It’s nice that you are up already. I am hungry.”
“Good morning, sweetheart,” I say. Most of the time, she leaps for joy, nudges my hand with her head and trills. Brrrt. “Thank you.”
The triplets—Turbo, Rocky and Donna—are up next. They stand expectantly in front of the kitchen door and greet me with soft trills. Again, brrrt, but this time in the sense of “Good morning!” Turbo, our gourmand, who is always up for a treat or a meal, jumps straight onto the counter in the kitchen, trills, purrs and rubs his head against my hand while I prepare his food. I speak softly to all three: “Hi, my darlings. It’s great that you are up already. Breakfast will be ready in a second.”
Rocky stands on his hind legs, and lifts himself up with his front paws against my knees, where he drawls a me-aw, which I take to mean “Oh, that smells good, I want some, too!”
Donna springs gracefully onto a kitchen chair, looks at me expectantly and finally produces an impatient, demanding mrhrnaaauuu-hi! Finally, all three of them are in their places and chew eagerly, dedicated to their task.
Kompis has spent the night on his favorite blanket on the footstool in the hall. He stretches and expands to his considerable size, which stands in stark contrast to his bright (with acoustically high resonances) baby meow, mmeeeheee. “Don’t forget about me, I am hungry, too!” When I put his bowl in its place, he rubs his head against my leg and trills softly, “Thanks!” “You’re welcome, my friend,” I answer and gently pet his neck.
Then I go out into the garden, where one of the neighbor’s cats, Graywhite, resides in her new basket in front of the kitchen window. “Good morning, Gray- white,” I say. “Did you sleep well?” When she sees me, she stretches slowly and casually climbs the woodpile with the reasonable expectation that I will put her breakfast on top of it. Graywhite is still very reserved in her behavior with me. I approach her with the necessary caution and try to pet her gently on the forehead. She protests immediately, Mee, mee! “No, I do not want that today.” “Okay, sorry, I just wanted to say good morning,” I say, and go back into the house, where the other cats are waiting for me. The ritual is concluded. All of the cats are satisfied. My day can begin.
The morning ritual with my cats is always interesting. It puts me in a good mood and makes my day more relaxed. Our exchanges, our way of saying “good morning” to one another and of having breakfast together is simply the best way of beginning the day. Even if the procedure always follows the same pattern, the cats continue to surprise me with slight variations. It is always a mixture of friendly and cheerful sounds which vary in their nuances. By now, I can interpret them really well. As a result, I understand my cats better and better.
HOW IT ALL BEGAN
You have surely figured it out already. I am a fan of cats—a kattatant, as we say in my language, Swedish. I cannot imagine life without cats. And it has been that way for as long as I can remember.
So I have always looked for, and found, opportunities to get to know cats better, to observe them and to study them. Because I am a phonetician by profession, that is to say, I study the sounds of human speech for a living, I have primarily studied the verbal expressions— the vocalizations—of cats when they interact with other cats as well as with people. The great diversity of different sounds and their nuances is astonishing and differs from cat to cat. The study of this diversity is unending.
And yet there are general patterns in the sounds of almost all the cats I have met. My experience and my discoveries are summarized here and may serve as a kind of phrase book for other cat fanciers. It might help them understand their cats better.
When we understand what our cats are saying better because we are able to listen more precisely, our mutual understanding will be greater. Our relationship to our cats and their relationship to us will