Bring Up the Bodies. Hilary MantelЧитать онлайн книгу.
of the Baptist. As a shadow blocks his light, ‘Inky fingers out!’ the cook roars. Then, ‘Ah. You, sir. Not before time. We had great venison pasties made against your coming, we had to give them out to your friends before they went bad. We’d have sent some up to you, only you move around so fast.’
He holds out his hands for inspection.
‘I beg pardon,’ Thurston says. ‘But you see I have young Thomas Avery down here fresh from the account books, poking around the stores and wanting to weigh things. Then Master Rafe, look Thurston, we have some Danes coming, what can you make for Danes? Then Master Richard crashing in, Luther has sent his messengers, what sort of cakes do Germans like?’
He gives the dough a pinch. ‘Is this for Germans?’
‘Never mind what it is. If it works, you’ll eat it.’
‘Did they pick the quinces? It can’t be long before we have frost. I can feel it in my bones.’
‘Listen to you,’ Thurston says. ‘You sound like your own grandam.’
‘You didn’t know her. Or did you?’
Thurston chuckles. ‘Parish drunk?’
Probably. What sort of woman could have suckled his father Walter Cromwell, and not turned to drink? Thurston says, as if it’s just struck him, ‘Mind you, a man has two grandams. Who were your mother’s people, sir?’
‘They were northerners.’
Thurston grins. ‘Come out of a cave. You know young Francis Weston? He that waits on the king? His people are giving out that you’re a Hebrew.’ He grunts; he’s heard that one before. ‘Next time you’re at court,’ Thurston advises, ‘take your cock out and put it on the table and see what he says to that.’
‘I do that anyway,’ he says. ‘If the conversation flags.’
‘Mind you …’ Thurston hesitates. ‘It’s true, sir, you are a Hebrew because you lend money at interest.’
Mounting, in Weston’s case. ‘Anyway,’ he says. He gives the dough another nip; it’s a bit solid, is it not? ‘What’s new on the streets?’
‘They’re saying the old queen’s sick.’ Thurston waits. But his master has picked up a handful of currants and is eating them. ‘She’s sick at heart, I should think. They say she’s put a curse on Anne Boleyn, so she won’t have a boy. Or if she does have a boy, it won’t be Henry’s. They say Henry has other women and so Anne chases him around his chamber with a pair of shears, shouting she’ll geld him. Queen Katherine used to shut her eyes like wives do, but Anne’s not the same mettle and she swears he will suffer for it. So that would be a pretty revenge, wouldn’t it?’ Thurston cackles. ‘She cuckolds Henry to pay him back, and puts her own bastard on the throne.’
They have busy, buzzing minds, the Londoners: minds like middens. ‘Do they guess at who the father of this bastard will be?’
‘Thomas Wyatt?’ Thurston offers. ‘Because she was known to favour him before she was queen. Or else her old lover Harry Percy –’
‘Percy’s in his own country, is he not?’
Thurston rolls his eyes. ‘Distance don’t stop her. If she wants him down from Northumberland she just whistles and whips him down on the wind. Not that she stops at Harry Percy. They say she has all the gentlemen of the king’s privy chamber, one after another. She don’t like delay so they all stand in a line frigging their members, till she shouts, “Next.”’
‘And in they troop,’ he says. ‘One and then another.’ He laughs. Eats the final currant from his palm.
‘Welcome home,’ Thurston says. ‘London, where we believe anything.’
‘After she was crowned, I remember she called her whole household together, men and maids, and she sermonised them on how they should behave, no gambling except for tokens, no loose language and no flesh on show. It’s slid a bit from there, I agree.’
‘Sir,’ Thurston says, ‘you’ve got flour on your sleeve.’
‘Well, I must go upstairs and sit down in council. Don’t let supper be late.’
‘When is it ever?’ Thurston dusts him tenderly. ‘When is it ever?’
This is his household council, not the king’s; his familiar advisers, the young men, Rafe Sadler and Richard Cromwell, quick and ready with figures, quick to twist an argument, quick to seize a point. And also Gregory. His son.
This season young men carry their effects in soft pale leather bags, in imitation of the agents for the Fugger bank, who travel all over Europe and set the fashion. The bags are heart-shaped and so to him it always looks as if they are going wooing, but they swear they are not. Nephew Richard Cromwell sits down and gives the bags a sardonic glance. Richard is like his uncle, and keeps his effects close to his person. ‘Here’s Call-Me,’ he says. ‘Will you look at the feather in his hat?’
Thomas Wriothesley comes in, parting from his murmuring retainers; he is a tall and handsome young man with a head of burnished copper hair. A generation back, his family were called Writh, but they thought an elegant extension would give them consequence; they were heralds by office, so they were well-placed for reinvention, for the reworking of ordinary ancestors into something more knightly. The change does not go by without mockery; Thomas is known at Austin Friars as Call-Me-Risley. He has grown a trim beard recently, has fathered a son, and is accreting dignity each year. He drops his bag on the table and slides into his place. ‘And how is Gregory?’ he asks.
Gregory’s face opens in delight; he admires Call-Me, and he hardly hears the note of condescension. ‘Oh, I am well. I have been hunting all summer and now I will be back to William Fitzwilliam’s household to join in his train, for he is a gentleman close to the king and my father thinks I can learn from him. Fitz is good to me.’
‘Fitz.’ Wriothesley snorts with amusement. ‘You Cromwells!’
‘Well,’ Gregory says, ‘he calls my father Crumb.’
‘I suggest you don’t take that up, Wriothesley,’ he says amiably. ‘Or at least, Crumb me behind my back. Though I’ve just been out to the kitchens and Crumb is nothing to what they call the queen.’
Richard Cromwell says, ‘It’s the women who keep the poison pot stirred. They don’t like man-stealers. They think Anne should be punished.’
‘When we left for the progress she was all elbows,’ Gregory says, unexpectedly. ‘Elbows and points and spikes. She looks more plush now.’
‘So she does.’ He is surprised the boy has noticed such a thing. The married men, experienced, watch Anne for signs of fattening as keenly as they watch their own wives. There are glances around the table. ‘Well, we shall see. They have not been together the whole summer, but as I judge, enough.’
‘It had better be enough,’ Wriothesley says. ‘The king will grow impatient with her. How many years has he waited, for a woman to do her duty? Anne promised him a son if he would wed her, and you wonder, would he do so much for her, if it were all to do again?’
Richard Riche joins them last, with a muttered apology. No heart-shaped bag for this Richard either, though once he would have been just the kind of young gallant to have five in different colours. What a change a decade brings! Riche was once the worst kind of law student, the kind with a file of pleas in mitigation to set against his sins; the kind who seeks out low taverns where lawyers are called vermin, and so is obliged in honour to start a fight; who arrives back at his lodgings in the Temple in the small hours stinking of cheap wine and with his jacket in shreds; the kind who halloos with a pack of terriers over Lincoln’s Inn Fields. But Riche is sobered and subdued now, protégé of the Lord Chancellor Thomas Audley, and constantly to and fro between that dignitary and Thomas Cromwell. The boys call him Sir Purse; Purse is getting fatter, they say. The cares of office have fallen on him, the duties of the father of