The Elixir. Georg EbersЧитать онлайн книгу.
he worked with his crucibles and retorts, pots and tubes, early and late before the fire. Yet despite this, the housekeeper saw that the longing for his son was gnawing at the old man's heart, and had she been able to write she would have let Melchior know how things stood and begged him to return to Leipsic. "But there ought to be no need to tell him," she would reflect in her leisure moments, "he must know it himself," and for this reason she would force herself as well as she could to be angry with him.
Thus the years passed. Nevertheless, her anger flew to the winds when one day a messenger arrived bringing a little package from Italy and the master called her into the laboratory. Then the old withered love suddenly came to life once more and put forth new leaves and buds, for what she saw was indeed something wonderful; the Court apothecary held out to her in his carefully washed hands a sheet of gray paper on which in red crayon was an exquisite drawing of a beautiful young woman with a lovely child on her lap. Then, having charged her not to speak of it to any one, he confided to her that this beautiful woman was Melchior's young wife, and the little boy their first-born and his grandchild who would carry on the name of Ueberhell. He had given his consent to his son's marriage with the daughter of his master in Bologna and now he—old Caspar Ueberhell—was the happiest of men, and when the doctor returned to him with wife and child and the thing for which he was so earnestly searching, why, he would not envy the emperor on his throne. When the widow Vorkel noticed the tears that were streaming down the old man's sunken cheeks, her eyes too began to overflow, and after that she often crept to the chest where the portrait was kept to gaze on the little one and to press her lips on the same spot whence the grandfather's had already worn away some of the red crayon.
Herr Ueberhell's joy had been so great that now the longing for his son took deeper hold of him, and he lost strength day by day, yet Frau Vorkel could not persuade him to see a physician. He often, however, inhaled deep draughts of a concoction that he had made in the laboratory with his son's letter before him, and as he seemed to derive no benefit from it he would distil it again and mix with it new drugs.
One evening-after having spent the whole day in the laboratory—he retired unusually early, and when Frau Vorkel went into his room to carry him his "nightcap" he forgot his usual amiable and suave manner and growled out at her angrily: "After all these years, can't you prepare my bed for the night without making me burn myself? Must you be inattentive as well as stupid?"
Never had she heard such a speech as this from her kindly master, and when from fright she tipped the tray which she was carrying and spilled some of the mulled wine over her gown, he cried sharply: "Where are your wits! First you forget to take the red hot warming-pan out of the bed and now you old goose you spill my good drink onto the floor."
He stopped, for Frau Vorkel had set down the tray on the table in order to wipe her eyes with her apron; then he thrust his feet out of the bed- which was entirely contrary to his usual decorous behavior—and demanded with flashing eyes: "Did you hear what I just said?"
The widow, greatly shocked, retreated and answered sobbing: "How could I help hearing, and how can you bring yourself to insult an unprotected widow who has served you long and faithfully. . . ."
"I have done it, I have done it," the old man cried, his eyes glistening with joy and pride as if he had just accomplished an heroic undertaking. "I am sorry I called you a goose, and as for your lack of brains, well you might have a few more, but, and this I can assure you, you are honest and true and understand your business, and if you will only be as good to me as I have always been to you. . . ."
"Oh, Herr. . . ." Widow Vorkel interrupted him, and covered her face with her apron; but he would not let her finish her sentence, so great was his excitement and continued in a hoarse voice: "You must grant what I ask, Vorkel, after all these years, and if you will, you must take that little phial there and inhale its contents, and when you have done so you must let me ask you some questions."
After much persuasion, the housekeeper yielded to the wishes of her master, and while she still held the little bottle from which the ether escaped, to her nose, the Court apothecary questioned her hastily: "Do you think that I have always acted like a man, diligently striving for the good of himself and his house?"
Some strange change seemed to take place in Frau Vorkel; she planted her hands on her hips most disrespectfully—a thing she never did except perhaps when she was scolding the maid or the butcher boy—and laughed loud and scornfully: "My, what a question! You may, perhaps, have a larger stock of useless information than an old woman like me,—though strictly speaking I cannot be called an old woman yet—but despite my being stupid and a 'goose,' I have always been wiser than you, and I know which side one's bread is buttered on. Bless me! And is there anything more idiotic than that you, the father of the best son in the world, should sit here alone, fretting yourself yellow and lean until from a stately looking man you grow to be a scarecrow, when one word from you would bring your only child back again and with him the wife and sweet grandchild, that you might all enjoy life together! If that isn't sheer folly and a sin and a shame. . . ."
Here she checked herself, for her habitually decorous master stood before her in his night shirt, barefooted, and laughed loud and merrily, clapping himself boisterously on his wasted ribs and on the shrunken thighs that carried his thin body. The precise widow was very much upset, she was also horrified at the insolent answer which,—she knew not how,—had just passed her lips. She endeavored to find some words of excuse but they were not necessary, for the Court apothecary called out, "Magnificent! Glorious! May all the saints be praised, we have found it." And before the worthy woman knew what he was about the gray-haired invalid had caught her in his arms and kissed her heartily on both cheeks. But the happy excitement had been too much for him and with a low groan he sank down on the edge of the bed and sobbed bitterly.
Frau Vorkel was greatly disturbed for she guessed—and it would seem with reason—that her good master had gone out of his mind. But she presently changed her opinion, for after he had cried unrestrainedly until he was exhausted, Herr Ueberhell gave her a prompt proof of his sanity and returning health. In his kindly and polite manner of former times, he begged her to set out in the kitchen a bottle of the oldest and best Bacharacher. There he bade her bring a second glass and invited her to drink, and clink glasses with him because the greatest piece of good luck had happened to him that day that it was in the power of the blessed saints to grant to mortal man. He, the father, had discovered in Leipsic what his son had sought in vain at all the most famous Universities of Italy, and if he should succeed in one remaining step, the fame of the Ueberhells, like that of the Roman Horatii, would reach to the skies.
Then he became more serious and confessed that he was very weak and broken, and that when he had gone to bed earlier in the evening he had felt that his last hour was not far distant. Death itself sometimes floats 'twixt cup and lip, as has been remarked by a heathen philosopher, and if he should be called away before he had seen Melchior again, then must she be his messenger and tell his son that he had found that part of the White Lion, of the white tincture of argentum potabile or potable silver, which his letter had put him on the track of. His son would know what he meant, and to-morrow he would write down the particulars if he should succeed that night in finding again the substance through which he had attained to the greatest wonder that science had achieved since the days of Adam.
He emptied bumper after bumper and clinked glasses at least a dozen times with Frau Vorkel, who was immensely tickled with the unwonted honour.
After that he drew his chair closer to hers that he might better impress upon her what she was to say to Melchior. He began by telling her that she could never understand the full meaning of what had happened but that she must take his word for it, he had discovered an elixir whose effect was most wonderful and would change the whole course of events. From now onwards, lying would be impossible, the reign of truth was at hand and deceit had been routed from its last stronghold.
As she, however, shrank back from him, still somewhat fearful, he demanded loftily if she ever would have dared to announce to him, her old master, so candidly what she thought of him, as she had done an hour ago, if she had not inhaled the contents of the phial. And Frau Vorkel had to admit that she had been forced by some occult power to utter those disrespectful speeches. She looked with awed wonder, first at her master, then at the little bottle, and suddenly broke out with: "My! My What