Легкая кириллица. Книга о русской грамоте, древней и современной. Игорь ВороновЧитать онлайн книгу.
вид Яте напоминал i+ь
5. Ещё о концiе слова
Обратим внимание на двie вещи: во первоiх, конечное Ё требует обязателèнoiх точек для отличия от краткого конечного Е (конечно, возможно распознавание и по смoiслу); во вторoiх, конечное oi из соображений красотoi не лучшie-ли вoiражате теми же точками, но над буквой И?.. Припомним к этому, что в старославянском и древнерусском язoiкie такие слова, как год, апостол, холоп и им подобнoie в именителèном падежie множественного числа имели окончание -и и писали-се соответственно годи, апостоли, холопи. Таким образом, помимо созерцателèного, имеется также и историческое, и грамматическое основание (единoобразное вoiражение множественного числа через -и), для того что-боi уточните:
– ё = -ё (конечное, с точками, обязателèное)
– оi = -ü (конечное, с точками, «твeрдое»)
Применим это:
«Мой дядя самоiх честнoiх правил,
когда не в шутку занемог,
он уважате себя заставили
и лучшie воiдумате не мог.
Его пример – другим наука,
но, Божie мой, какая скука
с болèноiм сидете и дене, и ноче,
не отходя ни шагу проче,
какое низкое коварство
полуживого забавляте,
ему подушки поправляте,
печалèно подносите лекарство,
вздоiхате и думате про себя:
когда-же черт возèмет тебя?»
Так думал молодой повеса,
летя в поiли на почтовоiх,
всевоiшней волеio Зевеса
наследник всех своих родноiх.
Друзèя Лioдмuлü u Руслана и т. д.
В видie исклioчения и для сохранения преемственности оставим конечное -oi в трех личных местоимениях тоi, моi и воi и в частицie условного наклонения -боi.
В отличие от существителèноiх для кратких форм наречий и прилагателèноiх во множественом числie положим окончание -òи: задачи труднòи.
Послie букв Ц, Ж, Ш точки над И не имеioт значения и потому опускаioтся: купци, ножи, наши и т. д.
И наконец, заметим, что если точки над и по каким-то причинам не проставленòи, то о чтении букви всегда можно догадате-ся (а) по общему смоiслу и (б) по именителèному падежу: мягкие окончания даioт мягкое и, твердоie ― твердое:
земл-я – земл-и (оба мягко)
Лioдмил-а – Лioдмил-и (оба твердо), и т. д.
Распознаваниe конечного твердого и в таких случаях со временем может превратите-ся в столе-же бессознателèноiй процесс, как и безошибочное чтение оi на местie и в таких сочетаниях, как кот-и-пес, вот-и-всё, под-ивой, он-имеет и им подобноiх. В незнакомоiх, то-есте в иностранноiх словах, конечное твердое и встречается крайнie редко. В лioбом случаie, распознавание мягкого и твердого и не более затруднителèно, чем распознавание совершенно разноiх звуков е и ё, с чтением котороiх, как моi знаем, не возникает никаких затруднений. Впрочем, нет никакого запрета и на исполèзование старинного -оi.
столъ – стол
столъi –