The Euahlayi Tribe: A Study of Aboriginal Life in Australia. K. Langloh ParkerЧитать онлайн книгу.
among the Arunta and Kaitish tribes, is older than the hereditary form, which is the ordinary type of totemism in Australia and elsewhere, first, because it rests on far more archaic conceptions of society and of life; and, secondly, because both the hereditary kinds of totemism, the paternal and the maternal, can be derived from it, whereas it can hardly be derived from either of them.'
This argument appears to take for granted that the conception of primal ancestral spirits, perpetually reincarnated, is primitive. But, in fact, we seem to know it, among Australian tribes, only in these which have advanced to the possession of eight classes, and have made 'the great step in progress' (if it is a great step), of descent of the totem in the paternal line. The Urabunna, with female descent of the totem, have, it is true, the belief in reincarnation. But they intermarry with the Arunta, borrow their sacred stones, and practise the same advanced rites and ceremonies. The idea may thus have been borrowed. On the other hand, the more pristine tribes of the south-east, with two or four exogamous divisions, and with female descent of the totem, have no known trace of the doctrine of reincarnation (except as displayed by the Euahlayi), and have no doubt that the father is the cause of procreation, save in the case of the Euahlayi, who believe that the Moon and the Crow 'make' the new children.
It would thus appear that the central and northern belief in perpetual reincarnation of primal spirits is not primitive, yet the Arunta method of acquiring totems does not exist save by grace of this belief, PLUS the isolated belief in primal sacred stones.
I am obliged to differ from Mr. Frazer when he says that 'it is easy to see how hereditary totemism, either in the paternal or in the maternal line, would be derived from' the Arunta belief and practice, whereas 'it is hardly possible that this peculiar form of local totemism [Arunta], with its implied ignorance of such a thing as paternity at all, could be derived from hereditary totemism.'
I do not know whether the other northern tribes share the Arunta nescience of procreation, or not. Whether they do or do not, it was as easy for them to e plain all difficulties by a reconciling myth—a spirit of the husband's totem follows his wife—as for a white savant to frame an hypothesis. The Urabunna, with female descent of the totem, have quite another myth—to reconcile everything.
Nothing can be more easy. Supposing the Arunta to have begun, as in my theory, with hereditary totemism, the rise of their isolated belief in spirit-haunted sacred stones, encroached on and destroyed the hereditary character of their totemism. The belief in CHURINGA NANJA is an isolated freak, but it has done its work, while leaving traces of an earlier state of things, as we have shown, both among the Kaitish and Arunta.
If I am right in differing from such a master of many legions as the learned author of THE GOLDEN BOUGH, the irreligion of the Arunta and northern tribes (if these be really without religion) is the result of their form of speculation, wholly occupied by the idea of reincarnation, while the Arunta form of totemism is the consequence of an isolated fantasy about their peculiar sacred stones. Meanwhile the Euahlayi, as Mrs. Parker proves, entertain, in a limited way, not elsewhere recorded in Australia, the belief in the reincarnation of the souls of uninitiated young people. They also, like the Arunta, recognise haunted trees and rocks, but the haunting spirits do not desire reincarnation, and are not ancestral. Spirits of the dead go to one or other abode of souls, to Baiame, or far from his presence to a place of pain. So limited is human fancy, that here, as in Beckford's picture of hell in VATHEK, each spirit eternally presses his hand against his side. Were this a Christian doctrine, the Euahlayi would be said to have borrowed it, but few will accuse them of plagiarising from Beckford. These myths, like all myths, are not consistent. Baiame may change a soul into a bird.
We may ask whether, with their limited belief in reincarnation, and with their haunted Minggah trees and rocks, the Euahlayi have set up a creed which might possibly develop into the northern faith, or whether they once held the northern faith, and have almost emerged from it. Without further information about intermediate tribes and their ideas on these matters, the question cannot be answered. We are also without data as to whether the nearly extinct southern coastal tribes evolved the All Father belief, and transmitted it to the Euahlayi, to some Queensland tribe, with their Mulkari, and even to the Kaitish, or whether the faith has been independently developed among the tribes with no matrimonial classes and the others. Conjecture is at present useless.
In one respect a discovery of Mrs. Parker's is unfavourable to my theories. In THE SECRET OF THE TOTEM have shown that, when the names of the phratry divisions of the tribes can be interpreted, they prove to be names of animals, and I have shown how this may have come to be the case. But among the Euahlayi the phratry names mean 'light blood' and 'dark blood.' This, PRIMA FACIE, seems to favour the theory of the Rev. Mr. Mathews, in his EAGLE HAWK AND CROW, that two peoples, lighter and darker, after an age of war, made CONNUBIUM and marriage treaty, whence came the phratries. The same author might urge, if he pleased, that Eagle Hawk (about the colour of the peregrine) was chosen to represent 'light,' and Crow to represent 'dark'; while the phratry animals, White and Black Cockatoo, were selected, elsewhere, to represent the same contrast. But we need more information as to the meanings of other phratry names which have defied translation.
In many other things, as in the account of the YUNBEAI of the Euahlayi, their mode of removing the tabu on the totem in food, their magic, their 'multiplex totems,' their methods of hunting, their initiatory ceremonies, their highly moral lullabies, and the whole of their kindly life, Mrs. Parker's book appears to deserve a welcome from the few who care to study the ways of early men, 'the pit whence we were dug.' The Euahlayi are a sympathetic people, and have found a sympathetic chronicler.
A. LANG.
CHAPTER I
INTRODUCTORY
The following pages are intended as a contribution to the study of the manners, customs, beliefs, and legends of the Aborigines of Australia. The area of my observation is mainly limited to the region occupied by the Euahlayi tribe of north-western New South Wales, who for twenty years were my neighbours on the Narran River. I have been acquainted since childhood with the natives, first in southern South Australia; next on my father's station on the Darling River, where I was saved by a native girl, when my sisters were drowned while bathing. I was intimate with the dispositions of the blacks, and was on friendly terms with them, before I began a regular attempt to inquire into their folk-lore and customary laws, at my husband's station on the Narran, due north of the Barwon River, the great affluent of the Murray River.
My tribe is a neighbour of that mentioned by Mr. Howitt as the 'Wollaroi,' 'Yualloroi,' or 'Yualaroi.' [Howitt, NATIVE TRIBES OF SOUTH-EAST AUSTRALIA, pp. 57, 467, 694, 769.] I spell the tribal name 'Euahlayi'; the accent is on the second syllable—'You-ahl-ayi'; and the name is derived from the tribal word for the negative: EUAHL, or YOUAL, 'No,' as in the case of the Kamilaroi (Kamil, 'No'), and many other tribes.
Mr. Howitt regards these tribes as on the limits of what he calls the 'Four Sub-Class' system. The people, that is to say, have not only the division into two 'phratries,' or 'exogamous moieties,' intermarrying, but also the four 'Matrimonial Classes' further regulating marriage. These classes bear the Kamilaroi names, of unknown meaning, Ipai, Kumbo, Murri, and Kubbi; but the names of the two main divisions, or phratries, are not those of the Kamilaroi—DILBI and KUPATHIN.
The Euahlayi language, or dialect, is not identical with that of the great Kamilaroi tribe to their south-east, but is clearly allied with it, many names of animals being the same in both tongues. A few names of animals are shared with the Wir djuri speech, as MULLIAN, Eagle Hawk; Pelican, GOOLAYYAHLEE (Wir djuri, GULAIGULI). The term for the being called 'The All Father' by Mr. Howitt is also the term used by the Wir djuri and Kamilaroi, 'Baiame' or 'Byamee.' The Euahlayi, however, possess myths, beliefs, and usages not recorded as extant among the Kamilaroi, but rather forming a link with the ideas of peoples