North and South. Элизабет ГаскеллЧитать онлайн книгу.
least, by some of her sketches, but gave up the idea at last, as likely only to make bad worse. Her father, meanwhile, with his kindly country hospitality, was pressing Mr. Thornton to stay to luncheon with them. It would have been very inconvenient to him to do so, yet he felt that he should have yielded, if Margaret by word or look had seconded her father’s invitation; he was glad she did not, and yet he was irritated at her for not doing it. She gave him a low, grave bow when he left, and he felt more awkward and self-conscious in every limb than he had ever done in all his life before.
‘Well, Margaret, now to luncheon, as fast we can. Have you ordered it?’
‘No, papa; that man was here when I came home, and I have never had an opportunity.’
‘Then we must take anything we can get. He must have been waiting a long time, I’m afraid.’
‘It seemed exceedingly long to me. I was just at the last gasp when you came in. He never went on with any subject, but gave little, short, abrupt answers.’
‘Very much to the point though, I should think. He is a clearheaded fellow. He said (did you hear?) that Crampton is on gravelly soil, and by far the most healthy suburb in the neighbour hood of Milton.’
When they returned to Heston, there was the day’s account to be given to Mrs. Hale, who was full of questions which they answered in the intervals of tea-drinking.
‘And what is your correspondent, Mr. Thornton, like?’
‘Ask Margaret,’ said her husband. ‘She and he had a long attempt at conversation, while I was away speaking to the landlord.’
‘Oh! I hardly know what he is like,’ said Margaret, lazily; too tired to tax her powers of description much. And then rousing herself, she said, ‘He is a tall, broad-shouldered man, about—how old, papa?’
‘I should guess about thirty.’
‘About thirty—with a face that is neither exactly plain, nor yet handsome, nothing remarkable—not quite a gentleman; but that was hardly to be expected.’
‘Not vulgar, or common though,’ put in her father, rather jealous of any disparagement of the sole friend he had in Milton.
‘Oh no!’ said Margaret. ‘With such an expression of resolution and power, no face, however plain in feature, could be either vulgar or common. I should not like to have to bargain with him; he looks very inflexible. Altogether a man who seems made for his niche, mamma; sagacious, and strong, as becomes a great tradesman.’
‘Don’t call the Milton manufacturers tradesmen, Margaret,’ said her father. ‘They are very different.’
‘Are they? I apply the word to all who have something tangible to sell; but if you think the term is not correct, papa, I won’t use it. But, oh mamma! speaking of vulgarity and commonness, you must prepare yourself for our drawing-room paper. Pink and blue roses, with yellow leaves! And such a heavy cornice round the room!’
But when they removed to their new house in Milton, the obnoxious papers were gone. The landlord received their thanks very composedly; and let them think, if they liked, that he had relented from his expressed determination not to repaper. There was no particular need to tell them, that what he did not care to do for a Reverend Mr. Hale, unknown in Milton, he was only too glad to do at the one short sharp remonstrance of Mr. Thornton, the wealthy manufacturer.
‘And it’s hame, hame; hame,
Hame fain wad I be.’
It needed the pretty light papering of the rooms to reconcile them to Milton. It needed more—more that could not be had. The thick yellow November fogs had come on; and the view of the plain in the valley, made by the sweeping bend of the river, was all shut out when Mrs. Hale arrived at her new home.
Margaret and Dixon had been at work for two days, unpacking and arranging, but everything inside the house still looked in disorder; and outside a thick fog crept up to the very windows, and was driven in to every open door in choking white wreaths of unwholesome mist.
‘Oh, Margaret! are we to live here?’ asked Mrs. Hale in blank dismay. Margaret’s heart echoed the dreariness of the tone in which this question was put. She could scarcely command herself enough to say, ‘Oh, the fogs in London are sometimes far worse!’
‘But then you knew that London itself, and friends lay behind it. Here—well! we are desolate. Oh Dixon, what a place this is!’
‘Indeed, ma’am, I’m sure it will be your death before long, and then I know who’ll—stay! Miss Hale, that’s far too heavy for you to lift.’
‘Not at all, thank you, Dixon,’ replied Margaret, coldly. ‘The best thing we can do for mamma is to get her room quite ready for her to go to bed, while I go and bring her a cup of coffee.’
Mr. Hale was equally out of spirits, and equally came upon Margaret for sympathy.
‘Margaret, I do believe this is an unhealthy place. Only suppose that your mother’s health or yours should suffer. I wish I had gone into some country place in Wales; this is really terrible,’ said he, going up to the window. There was no comfort to be given. They were settled in Milton, and must endure smoke and fogs for a season; indeed, all other life seemed shut out from them by as thick a fog of circumstance. Only the day before, Mr. Hale had been reckoning up with dismay how much their removal and fortnight at Heston had cost, and he found it had absorbed nearly all his little stock of ready money. No! here they were, and here they must remain.
At night when Margaret realised this, she felt inclined to sit down in a stupor of despair. The heavy smoky air hung about her bedroom, which occupied the long narrow projection at the back of the house. The window, placed at the side of the oblong, looked to the blank wall of a similar projection, not above ten feet distant. It loomed through the fog like a great barrier to hope. Inside the room everything was in confusion. All their efforts had been directed to make her mother’s room comfortable. Margaret sat down on a box, the direction card upon which struck her as having been written at Helstone—beautiful, beloved Helstone! She lost herself in dismal thought: but at last she determined to take her mind away from the present; and suddenly remembered that she had a letter from Edith which she had only half read in the bustle of the morning. It was to tell of their arrival at Corfu; their voyage along the Mediterranean—their music, and dancing on board ship; the gay new life opening upon her; her house with its trellised balcony, and its views over white cliffs and deep blue sea. Edith wrote fluently and well, if not graphically. She could not only seize the salient and characteristic points of a scene, but she could enumerate enough of indiscriminate particulars for Margaret to make it out for herself Captain Lennox and another lately married officer shared a villa, high up on the beautiful precipitous rocks overhanging the sea. Their days, late as it was in the year, seemed spent in boating or land pic-nics; all out-of-doors, pleasure-seeking and glad, Edith’s life seemed like the deep vault of blue sky above her, free—utterly free from fleck or cloud. Her husband had to attend drill, and she, the most musical officer’s wife there, had to copy the new and popular tunes out of the most recent English music, for the benefit of the bandmaster; those seemed their most severe and arduous duties. She expressed an affectionate hope that, if the regiment stopped another year at Corfu, Margaret might come out and pay her a long visit. She asked Margaret if she remembered the day twelve-month on which she, Edith, wrote—how it rained all day long in Harley Street; and how she would not put on her new gown to go to a stupid dinner, and get it all wet and splashed in going to the carriage; and how at that very dinner they had first met Captain Lennox.
Yes! Margaret remembered it well. Edith and Mrs. Shaw had gone to dinner. Margaret had joined the party in the evening. The recollection of the plentiful luxury of all the arrangements, the stately handsomeness of the furniture, the size of the house, the peaceful, untroubled ease of the visitors—all came vividly before her, in strange contrast to the present