Selected Stories. Katherine MansfieldЧитать онлайн книгу.
lightly she breathed; she scarcely had to breathe at all.
Yes, everything had come alive down to the minutest, tiniest particle, and she did not feel her bed, she floated, held up in the air. Only she seemed to be listening with her wide open watchful eyes, waiting for someone to come who just did not come, watching for something to happen that just did not happen.
VI
In the kitchen at the long deal table under the two windows old Mrs. Fairfield was washing the breakfast dishes. The kitchen window looked out on to a big grass patch that led down to the vegetable garden and the rhubarb beds. On one side the grass patch was bordered by the scullery and washhouse and over this whitewashed lean-to there grew a knotted vine. She had noticed yesterday that a few tiny corkscrew tendrils had come right through some cracks in the scullery ceiling and all the windows of the lean-to had a thick frill of ruffled green.
“I am very fond of a grape vine,” declared Mrs. Fairfield, “but I do not think that the grapes will ripen here. It takes Australian sun.” And she remembered how Beryl when she was a baby had been picking some white grapes from the vine on the back veranda of the Tasmanian house and she had been stung on the leg by a huge red ant. She saw Beryl in a little plaid dress with red ribbon tie-ups on the shoulders screaming so dreadfully that half the street rushed in. And how the child’s leg had swelled! “T—t—t—t!” Mrs. Fairfield caught her breath remembering. “Poor child, how terrifying it was.” And she set her lips tight and went over to the stove for some more hot water. The water frothed up in the big soapy bowl with pink and blue bubbles on top of the foam. Old Mrs. Fairfield’s arms were bare to the elbow and stained a bright pink. She wore a grey foulard dress patterned with large purple pansies, a white linen apron and a high cap shaped like a jelly mould of white muslin. At her throat there was a silver crescent moon with five little owls seated on it, and round her neck she wore a watch-guard made of black beads.
It was hard to believe that she had not been in that kitchen for years; she was so much a part of it. She put the crocks away with a sure, precise touch, moving leisurely and ample from the stove to the dresser, looking into the pantry and the larder as though there were not an unfamiliar corner. When she had finished, everything in the kitchen had become part of a series of patterns. She stood in the middle of the room wiping her hands on a check cloth; a smile beamed on her lips; she thought it looked very nice, very satisfactory.
“Mother! Mother! Are you there?” called Beryl.
“Yes, dear. Do you want me?”
“No. I’m coming,” and Beryl rushed in, very flushed, dragging with her two big pictures.
“Mother, whatever can I do with these awful hideous Chinese paintings that Chung Wah gave Stanley when he went bankrupt? It’s absurd to say that they are valuable, because they were hanging in Chung Wah’s fruit shop for months before. I can’t make out why Stanley wants them kept. I’m sure he thinks them just as hideous as we do, but it’s because of the frames,” she said spitefully. “I suppose he thinks the frames might fetch something some day or other.”
“Why don’t you hang them in the passage?” suggested Mrs. Fairfield; “they would not be much seen there.”
“I can’t. There is no room. I’ve hung all the photographs of his office there before and after building, and the signed photos of his business friends, and that awful enlargement of Isabel lying on the mat in her singlet.” Her angry glance swept the placid kitchen. “I know what I’ll do. I’ll hang them here. I will tell Stanley they got a little damp in the moving so I have put them in here for the time being.”
She dragged a chair forward, jumped on it, took a hammer and a big nail out of her pinafore pocket and banged away.
“There! That is enough! Hand me the picture, mother.”
“One moment, child.” Her mother was wiping over the carved ebony frame.
“Oh, mother, really you need not dust them. It would take years to dust all those little holes.” And she frowned at the top of her mother’s head and bit her lip with impatience. Mother’s deliberate way of doing things was simply maddening. It was old age, she supposed, loftily.
At last the two pictures were hung side by side. She jumped off the chair, stowing away the little hammer.
“They don’t look so bad there, do they?” said she. “And at any rate nobody need gaze at them except Pat and the servant girl—have I got a spider’s web on my face, mother? I’ve been poking into that cupboard under the stairs and now something keeps tickling my nose.
But before Mrs. Fairfield had time to look Beryl had turned away. Someone tapped on the window: Linda was there, nodding and smiling. They heard the latch of the scullery door lift and she came in. She had no hat on; her hair stood upon her head in curling rings and she was wrapped up in an old cashmere shawl.
“I’m so hungry,” said Linda: “where can I get something to eat, mother? This is the first time I’ve been in the kitchen. It says “mother” all over; everything is in pairs.”
“I will make you some tea,” said Mrs. Fairfield, spreading a clean napkin over a corner of the table, “and Beryl can have a cup with you.”
“Beryl, do you want half my gingerbread?” Linda waved the knife at her. “Beryl, do you like the house now that we are here?”
“Oh yes, I like the house immensely and the garden is beautiful, but it feels very far away from everything to me. I can’t imagine people coming out from town to see us in that dreadful jolting bus, and I am sure there is not anyone here to come and call. Of course it does not matter to you because—”
“But there’s the buggy,” said Linda. “Pat can drive you into town whenever you like.”
That was a consolation, certainly, but there was something at the back of Beryl’s mind, something she did not even put into words for herself.
“Oh, well, at any rate it won’t kill us,” she said dryly, putting down her empty cup and standing up and stretching. “I am going to hang curtains.” And she ran away singing:
“How many thousand birds I see
That sing aloud from every tree …
“… birds I see That sing aloud from every tree …” But when she reached the dining-room she stopped singing, her face changed; it became gloomy and sullen.
“One may as well rot here as anywhere else,” she muttered savagely, digging the stiff brass safety-pins into the red serge curtains.
The two left in the kitchen were quiet for a little. Linda leaned her cheek on her fingers and watched her mother. She thought her mother looked wonderfully beautiful with her back to the leafy window. There was something comforting in the sight of her that Linda felt she could never do without. She needed the sweet smell of her flesh, and the soft feel of her cheeks and her arms and shoulders still softer. She loved the way her hair curled, silver at her forehead, lighter at her neck and bright brown still in the big coil under the muslin cap. Exquisite were her mother’s hands, and the two rings she wore seemed to melt into her creamy skin. And she was always so fresh, so delicious. The old woman could bear nothing but linen next to her body and she bathed in cold water winter and summer.
“Isn’t there anything for me to do?” asked Linda.
“No, darling. I wish you would go into the garden and give an eye to your children; but that I know you will not do.”
“Of course I will, but you know Isabel is much more grown up than any of us.”
“Yes, but Kezia is not,” said Mrs. Fairfield.
“Oh, Kezia has been tossed by a bull hours ago,” said Linda, winding herself up in her shawl again.
But no, Kezia had seen a bull through a hole in a knot of wood in the paling that separated the tennis lawn from