Blindman’s Bluff. Faye KellermanЧитать онлайн книгу.

       TWO

      THE LABYRINTHINE HALLWAYS should have confounded any ordinary burglar’s escape route. Even with printed directions, Oliver made a couple of wrong turns.

      Decker said, “Marge told me there were four bodies.”

      “We are now up to five. The Kaffeys, a maid, and two guards.”

      “Good lord! Signs of a robbery? Anything ransacked?”

      “Nothing so obvious.” They continued down endless foyers. “No single perpetrator, that’s for certain. Whoever did this had a plan and a gang of people to carry it out. It had to be an inside job.”

      “Who reported the crime? The injured son?”

      “I don’t know. When we got here, the son was being loaded into the ambulance and was out of it.”

      “Any idea when the shootings occurred?”

      “Nothing definite, but rigor has started.”

      “So between four and twenty-four hours,” Decker said. “Maybe the contents of the stomachs can narrow it down. Who’s out from the morgue?”

      “Two coroner investigators and an assistant coroner. Turn right. The library should be through the double doors ahead.”

      As soon as he walked inside, Decker felt a tinge of vertigo brought on by not only the gargantuan size of the room, but the lack of corners. The library was a rotunda with a domed ceiling of steel and glass. The curved walls were covered by black walnut paneling and bookshelves and floor-to-ceiling tapestries of mythological creatures gamboling in the forests. There was a walk-in fireplace big enough to contain a raging inferno. Antique rugs sat atop the oceanic wooden floor. Lots of furniture: sofas and love seats, tables and chairs, two grand pianos, and lamps too numerous too count.

      The crime scene was a story in two parts. There was action near the fireplace and action in front of a tapestry of a gorgon devouring a young lord.

      Oliver pointed to a spot. “Gilliam Kaffey was sitting in front of the fireplace, reading a book and drinking a glass of wine; Dad and son were having a conversation in those two club chairs over there.”

      His finger was aimed at a grouping of two brown leather, nail-studded chairs where Marge Dunn was working in front of the man-eating gorgon. She was talking animatedly to one of the coroner’s investigators wearing the standard morgue issue: a black jacket with the identifying yellow lettering on back. Dunn saw Decker and Oliver and motioned them forward with a gloved hand. Marge’s hair had grown a little longer in the past few months, probably at the urging of her newest boyfriend, Will Barnes. She had on beige pants, a white shirt, and a dark brown cable-knit sweater. Rubber shoes on her feet. Decker and Oliver made their way over to the crime scene.

      Guy Kaffey was on his back in a pond of blood with a gaping gorge in his chest. Tissue and bone had exploded over the man’s face and limbs and what hadn’t spilled onto the floor was splattered on the better part of the tapestry, giving the hapless lad and his plight unasked-for verity.

      “Let me get you orientated.” Marge reached into her pocket, removed a map, and unfolded it. “This is the house and we are right…here.”

      Decker took out his notepad and glanced around the windowless room. When he commented on it, Marge said, “I was told by the surviving maid that the artwork here is very old and sensitive to direct light.”

      “So someone else besides the son survived the attack?” Decker asked.

      “No, she came in and discovered the bodies,” Marge said. “Her name is Ana Mendez. I have her in a room guarded by one of our men.”

      Oliver said, “We also need to interview the groundskeeper and the groomsman. They’re also being guarded by L.A.’s finest.”

      Marge said, “All of them in separate rooms.”

      “The groundskeeper is Paco Albanez—maybe around fifty-five—who’s worked here for about three years.” Oliver checked his notes. “The groomer is Riley Karns. He’s around thirty. I don’t know how long he’s been here.”

      Decker said, “Do you know who called the crime in?”

      Marge said, “We’re sorting that out. The maid said that someone called an off-duty bodyguard and maybe he called 911.”

      “It was the maid who found the surviving son lying on the floor,” Oliver said. “She thought he was dead.”

      “Who is the off-duty bodyguard that she supposedly called?” Decker asked.

      “Piet Kotsky,” Marge told him. “I spoke to him on the phone. He’s coming in from Palm Springs. It works like this…I think. The bodyguards stay on-site only when they’re working. They work in twenty-four-hour shifts, rotating through eight people. There are always two bodyguards in the main house and two men manning the guardhouse located at the entrance gate of the property. Both of those guys are dead. Gunshot wounds to the head and chest. All the camera equipment and closed-circuit TVs are smashed and destroyed.”

      “Names?” Decker asked.

      “Kotsky doesn’t know who was on duty tonight, but he said once he sees them, he can identify them.”

      “What about the two guards in the main house?”

      “They appear to be missing,” Marge said.

      “So two guards missing and two guards murdered.”

      Marge and Oliver nodded.

      “Oliver mentioned a murdered maid?”

      “In the servant’s bedroom downstairs.”

      “And how did Ana Mendez manage to dodge the bullet?”

      “She was off tonight,” Oliver said. “Her story is that she had returned to the ranch around one in the morning.”

      “How’d she get back? No public transportation for miles.”

      “She has a car.”

      “She didn’t notice the lack of guards in the guardhouse?”

      Marge said, “She went around through the back gate at the service entrance. No guards are routinely stationed there. Ana has a gate access card. She gets in, parks her car, and goes into her room. She sees the body and starts screaming for help. At this point, it gets a little muddy. She apparently went upstairs and found the other bodies.”

      “She went upstairs without knowing if there were still people in the house?” Decker asked.

      “I told you, her story’s a little confusing. Once she saw the bodies, she called Kotsky and he reported the crime…I think.”

      “I’ll talk to her again. She’s Spanish speaking?”

      “She is, although her English is pretty good.”

      Decker said, “On to the guards. Do you know who arranges their schedules?”

      Oliver said, “Kotsky makes the assignments but doesn’t arrange them. That’s done by a man named Neptune Brady who is the Kaffeys’ head bodyguard. Brady has his own bungalow on the grounds, but for the past few days, he’s been visiting his sick father in Oakland.”

      “Has anyone contacted him?”

      “Kotsky called him up and told us that Brady chartered a jet and should be here soon.” Marge paused. “We did take a brief peek inside his bungalow just to make sure no one else was dead. I didn’t rifle through his room. We’ll need a warrant to do that.”