Чернильная кровь. Корнелия ФункеЧитать онлайн книгу.
повторил Мортимер. – Мегги ушла с тем мальчишкой, у которого вы отобрали книгу. Он попросил отправить его к Сажеруку, и она это сделала. И исчезла вместе с ним.
Мортола недоверчиво прищурилась.
– Чушь! – сказала она. – Как они могли это сделать без книги?
Элинор заметила сомнение, мелькнувшее в ее глазах.
Мортимер пожал плечами:
– У мальчишки был с собой исписанный от руки листок бумаги – листок, который якобы перенес туда Сажерука.
– Но этого не может быть! – Орфей ошарашенно уставился на него. – Вы всерьез утверждаете, что ваша дочь сама себя вчитала в книгу с помощью моих слов?
– Ах, так вы и есть тот самый Орфей? – Мортимер смерил его недружелюбным взглядом. – Значит, это вам я обязан тем, что у меня нет больше дочери.
Орфей поправил очки и посмотрел на Мо не менее враждебно. Потом он резко повернулся к Мортоле.
– Так это и есть ваш Волшебный Язык? – спросил он. – Он лжет! Я уверен, он лжет! Никто не может самого себя вчитать в книгу, ни он, ни его дочь, ни кто-нибудь еще. Я пробовал сотни раз. Это невозможно.
– Да, – устало сказал Мортимер, – еще четыре дня назад я тоже был в этом убежден.
Мортола пристально посмотрела на него, потом кивнула Басте.
– Запри их в подвале! – приказала она. – А потом принимайтесь искать девчонку. Обыщите весь дом.
Фенолио
– Я упражняюсь во вспоминании, Наин, – сказал я. – В письме, чтении и вспоминании.
– А что тебе еще остается? – резко сказал Наин. – Знаешь, что происходит, когда ты что-то записываешь? Когда даешь чему-то имя? Ты отнимаешь у этой вещи ее силу.
С наступлением темноты нелегко было пройти через охраняемые городские ворота Омбры, но Фенолио был хорошо знаком со всеми караульными. Для грубияна, который в эту ночь загородил ему путь копьем, он не раз сочинял любовные стихи – с большим успехом, как ему рассказывали, – и, судя по внешности этого болвана, помощь ему еще не раз понадобится.
– Только возвращайся до полуночи, писака! – ухмыльнулся некрасивый стражник, пропуская Фенолио. – В полночь меня сменяет Хорек, а ему твои стишки не нужны, хотя его милая даже читать умеет.
– Спасибо за предупреждение!
Фенолио неискренно улыбнулся, проходя мимо караульного. А то он сам не знает, что с Хорьком шутки плохи! У него до сих пор начиналась боль в желудке при одном воспоминании о том, как этот длинноносый воткнул ему в живот острие копья, когда он пытался протиснуться мимо него с вежливыми уговорами. Да, Хорька не подкупишь ни любовными стишками, ни другой какой-нибудь писаниной. Ему нужно только золото, а его у Фенолио было немного, во всяком случае, не столько, чтобы раздавать направо и налево стражникам у городских ворот.
– До полуночи! – тихо ворчал он, спускаясь по крутой тропе. – Да комедианты только к этому времени и разыграются по-настоящему!
Дорогу